Quan chức NATO : Nga thiếu đạn, thiếu quân để mở cuộc tấn công lớn ở Ukraine
Reuters, VOA, 10/07/2024
Trao đổi với báo giới trước khi khai mạc hội nghị thượng đỉnh thường niên của NATO, quan chức này cho biết các cuộc tấn công đốt phá, âm mưu ám sát và phá hoại gần đây ở Châu Âu là một phần trong chiến dịch bí mật của Tổng thống Nga Vladimir Putin nhằm làm suy yếu sự ủng hộ của công chúng dành cho Ukraine.
Nga thiếu đạn dược và binh lính để khởi sự một cuộc tấn công lớn ở Ukraine và sẽ cần nguồn cung cấp đạn dược đáng kể từ các quốc gia khác ngoài những gì họ đã có để thực hiện điều đó, một quan chức cấp cao của NATO cho biết hôm 9/7.
Trên chiến trường, quan chức này cho biết, Nga đang bị tổn thất "rất cao" trong lúc vật lộn để khai thác những lãnh thổ nhỏ thâu tóm được và thiếu binh lính cũng như đạn dược để tiến hành một cuộc tấn công quy mô lớn.
Quan chức ẩn danh này cho biết : "Những gì họ phải làm là ra lệnh cho các đơn vị thiếu người điều khiển, thiếu kinh nghiệm di chuyển vào các khu vực để đạt được các mục tiêu phi thực tế".
Vẫn theo lời ông, "để duy trì các hoạt động tấn công thực sự, chúng tôi nghĩ rằng Nga sẽ phải có được nguồn cung cấp đạn dược đáng kể từ các quốc gia ngoài những gì họ đã nhận được từ Iran và Triều Tiên".
"Và ông Vladimir Putin sẽ phải ra lệnh huy động quân ở quy mô lớn".
Các quan chức phương Tây và Ukraine cho biết Iran cung cấp máy bay không người lái tự sát cho Nga và Triều Tiên đã cung cấp đạn pháo và phi đạn cho Moscow. Cả Iran và Triều Tiên đều phủ nhận các cáo giác này.
Quan chức vừa kể cho biết : "Chúng tôi đã thấy hệ thống phòng thủ của Ukraine được cải thiện đáng kể", đồng thời cho biết thêm rằng Kyiv cũng chịu tổn thất quân số đáng kể.
Ông ước tính rằng Nga sẽ có thể duy trì nền kinh tế thời chiến của mình trong ba đến bốn năm nữa.
Lực lượng của Ukraine đã ở thế yếu trên chiến trường trong nhiều tháng khi quân đội Moscow duy trì áp lực tấn công nặng nề và tiến chậm ở phía đông Ukraine.
NATO bắt đầu hội nghị thượng đỉnh ba ngày tại Washington hôm 9/7 mà Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy sẽ tham dự.
Quan chức này cho biết "sẽ mất một thời gian" trước khi Ukraine tích lũy đủ vũ khí và nhân lực cần thiết để thực hiện các hoạt động tấn công quy mô lớn khác.
"Chúng tôi đang thấy họ đang cải thiện từng ngày", ông cho biết thêm.
Nguồn : VOA, 10/07/2024
****************************
Mỹ, đồng minh công bố cấp thêm hệ thống phòng không cho Ukraine
Reuters, VOA, 10/07/2024
Trong một tuyên bố chung tại hội nghị thượng đỉnh NATO, lãnh đạo các nước trong khối cho biết Mỹ và các đồng minh sẽ chuyển thêm cho Ukraine 5 hệ thống phòng không, bao gồm cả hệ thống tên lửa Patriot và các bộ phận của Patriot.
Tổng thống Joe Biden phát biểu tại hội nghị NATO ở thủ đô Washington DC, ngày 9/7/2024.
Các nhà lãnh đạo nói thêm rằng trong những tháng tới họ có ý định cung cấp cho Ukraine hàng chục hệ thống phòng không chiến thuật.
Nga đã phát động cuộc chiến xâm lược Ukraine vào tháng 2/2022.
Hoa Kỳ, nước ủng hộ to lớn nhất cho Ukraine, đã cung cấp hơn 50 tỷ USD viện trợ quân sự kể từ năm 2022. Nhưng viện trợ quân sự của Mỹ đã bị trì hoãn tại Quốc hội trong nhiều tháng trong mùa đông 2023 và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy nói rằng tình trạng thiếu vũ khí bên phía Ukraine đã giúp Nga chiếm thế thượng phong.
Sau khi các chiến tuyến phần lớn vẫn bất di bất dịch kể từ đầu cuộc xung đột, Moscow đã tiến quân được một chútở miền đông Ukraine trong những tháng gần đây. Ông Zelenskyy kêu gọi các chính phủ phương Tây tăng cường và tăng tốc viện trợ quân sự cho các lực lượng của Kyiv.
Đạo luật của Mỹ đã được thông qua vào tháng 4, cung cấp viện trợ 61 tỷ USD cho Ukraine. Hồi tuần trước, ông Zelenskyy nói ông muốn tăng gấp đôi năng lực phòng không của Ukraine trong mùa hè này.
Tổng thống Joe Biden đưa ra thông báo nêu trên trong bài phát biểu tại hội nghị thượng đỉnh NATO. Một tuyên bố chung sau đó đã được các nhà lãnh đạo Mỹ, Hà Lan, Romania, Ý, Đức và Ukraine đưa ra.
"Chúng tôi sẽ cung cấp thêm cho Ukraine các hệ thống phòng không chiến lược, bao gồm các khẩu đội Patriot bổ sung do Hoa Kỳ, Đức và Romania tài trợ ; các bộ phận Patriot do Hà Lan và các đối tác khác tài trợ để đưa thêm một khẩu đội Patriot vào hoạt động; và một hệ thống SAMP-T do Ý tài trợ", tuyên bố chung viết.
Từ trước đến nay, Ukraine đã nhiều lần kêu gọi các đối tác hỗ trợ thêm về phòng không khi nước này phải đối mặt với các cuộc tấn công từ Nga vào các thành phố và cơ sở hạ tầng năng lượng.
Nguồn : VOA, 10/07/2024
****************************
Chuyên gia Liên Hiệp Quốc : bệnh viện nhi ở Kyiv ‘bị Nga tấn công trực tiếp’
Reuters, VOA, 09/07/2024
Một phái bộ nhân quyền của Liên Hợp Quốc hôm 9/7 cho biết ‘có khả năng cao’ là bệnh viện nhi chính ở Kyiv đã bị tên lửa của Nga đánh trúng trực tiếp trong loạt không kích vào các thành phố của Ukraine, mặc dù Điện Kremlin tiếp tục phủ nhận sự liên quan.
Hậu quả vụ tấn công tên lửa của Nga vào Kiev
Ukraine treo cờ rủ trong ngày quốc tang để để tang cái chết của 41 người đã thiệt mạng trên khắp đất nước trong các cuộc không kích hôm 8/7, trong đó có bốn trẻ em và hai người lớn tại bệnh viện nhi Okhmatdyt ở thủ đô Kyiv.
"Phân tích các đoạn video và đánh giá thực địa được tại địa điểm xảy ra cuộc không kích cho thấy khả năng cao là bệnh viện nhi bị tấn công trực tiếp chứ không phải bị đạn lạc từ hệ thống vũ khí đánh chặn", người đứng đầu Phái bộ Giám sát Nhân quyền của Liên Hợp Quốc tại Ukraine nói.
Cơ quan an ninh Ukraine cho biết họ có bằng chứng không thể chối cãi rằng bệnh viện nhi này đã bị trúng tên lửa hành trình Kh-101 của Nga trong loạt cuộc tấn công đẫm máu nhất trong nhiều tháng, đồng thời công bố hình ảnh về cái mà họ nói là mảnh vỡ của động cơ vũ khí.
Điện Kremlin thì nói không có bằng chứng rằng chính hỏa lực chống tên lửa của Ukraine, chứ không tên lửa Nga, đã bắn trúng bệnh viện nhi, một trong những viện nhi lớn nhất Châu Âu điều trị cho những bệnh nhi mắc các bệnh nghiêm trọng như ung thư và bệnh thận.
Khối NATO hôm 9/7 đã khai mạc hội nghị thượng đỉnh kéo dài ba ngày tại Washington, với sự tham dự của Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy để tìm cách giành được cam kết từ các đồng minh để củng cố hệ thống phòng không của Ukraine và tăng cường hỗ trợ quân sự cho họ.
Quân Nga đang dần tiến lên và hôm 9/7 đã tuyên bố chiếm được làng Yasnobrodivka ở vùng Donetsk miền đông.
Các nhân viên cứu hộ đã kết thúc hoạt động tại bệnh viện nhi trước đó hôm 9/7. Ở những nơi khác ở thủ đô Kyiv, năm thi thể đã được tìm thấy từ đống đổ nát của một tòa nhà nơi có 12 người thiệt mạng, Thị trưởng Vitali Klitschko cho biết.
Ông Zelenskiy đưa ra con số 38 người chết trong vụ tấn công hôm 8/7 và 190 người bị thương, mặc dù thống kê thương vong từ các địa điểm bị tấn công ở các vùng khác nhau đã nâng tổng số người chết lên ít nhất 41.
Tổng giám đốc bệnh viện Okhmatdyt, ông Volodymyr Zhovnir, nói với các phóng viên rằng một trong những bác sĩ trẻ của họ đã thiệt mạng, rằng khu chạy thận đã bị phá hủy hoàn toàn và họ không còn nguồn điện.
"Ít nhất bốn tòa nhà của bệnh viện đã bị phá hủy một phần", ông nói.
Tại Kyiv, ông Oleksandr Baraboshko, 34 tuổi, một nhà tư vấn truyền thông chiến lược, cho biết các cuộc không kích như vậy chỉ giúp đoàn kết người dân Ukraine chống Nga.
"Họ không làm chúng tôi sợ. Ngược lại, họ đang khiến chúng tôi chiến đấu mạnh mẽ hơn nữa", anh Baraboshko, vốn giúp điều phối với một cửa hàng địa phương để phân phát găng tay và dụng cụ cho các tình nguyện viên dọn dẹp đống đổ nát tại bệnh viện, cho biết.
Nguồn : VOA, 09/07/2024