Việt Nam áp thuế thịt lợn Mỹ, Quốc hội cầu viện Tổng thống Biden

Minh Anh, RFI, 07/05/2021

Một nhóm nghị sĩ lưỡng đảng tại Hạ Viện Mỹ đề nghị chính quyền Biden tìm cách loại trừ các mức thuế quan của Việt Nam nhắm vào thịt lợn Mỹ và xóa bỏ những hạn chế khác vào lúc Hà Nội đang cố tránh bị Washington cáo buộc thao túng tiền tệ, thúc đẩy xuất khẩu.

Đại diện thương mại Mỹ, bà Katherine Tai điều trần tại điện Capitol, Washington, Mỹ, ngày 28/04/2021.  AP - Sarah Silbiger

Theo hãng tin Bloomberg ngày 07/05/2021, trong một thư ngỏ gởi đến đại diện thương mại, bà Catherine Tai, bảy mươi hai nghị sĩ quốc hội, thuộc hai đảng Cộng hòa và Dân chủ, phàn nàn rằng các nhà sản xuất thịt lợn Mỹ vẫn khó khăn thâm nhập thị trường, bất chấp việc ngành chăn nuôi lợn tại Việt Nam đã bị trận dịch tả lợn Châu Phi gây ra nhiều thiệt hại lớn.

Vẫn theo các nghị sĩ này, lượng thịt lợn Mỹ nhập khẩu vào Việt Nam vẫn bị hạn chế bởi những hàng rào thuế quan và phi thuế quan, trong khi mà "các đối thủ cạnh tranh Liên Hiệp Châu Âu cũng như những nước có tham gia Hiệp định Đối tác Toàn diện và Tiến bộ xuyên Thái Bình Dương đều có những vị thế thuận lợi để tận dụng cơ hội to lớn này thông qua các hiệp định tự do mậu dịch đã ký với Việt Nam".

Bloomberg nhắc lại, dịch tả lợn Châu Phi lan rộng buộc Việt Nam phải tiêu hủy hai triệu con lợn và nhập khẩu thêm thịt từ các nước khác nhằm đáp ứng nhu cầu trong nước. Năm 2020, Việt Nam tạm thời cắt giảm mức thuế nhập khẩu đông lạnh của Mỹ từ 15% xuống còn 10% và biện pháp này đã hết hiệu lực vào cuối năm 2020. Kết quả là thịt lợn Mỹ xuất sang Việt Nam đã tăng gấp đôi trong 6 tháng cuối năm 2020.

Các nghị sĩ Mỹ cho rằng "năm 2020 là một năm vô cùng khó khăn cho các nhà chăn nuôi lợn ở Mỹ do các hành động trả đũa thương mại từ các nước nhập khẩu chính của Mỹ" cũng như là những xáo trộn do đại dịch Covid-19 gây ra.

Theo bộ nông nghiệp Việt Nam, nước này trong năm qua đã nhập khẩu thịt lợn và các sản phẩm chế biến bằng thịt lợn từ 475 doanh nghiệp Mỹ. Việt Nam khẳng định đang tiếp tục làm việc với các đối tác Mỹ nhằm tìm kiếm các giải pháp giúp cân bằng quan hệ thương mại đôi bên.

Minh Anh

************************

Hơn 70 nhà lập pháp yêu cầu chính quyền Biden gỡ rào cản thuế quan để bán thịt lợn tại Việt Nam

VOA, 07/05/2021

Một nhóm hơn 70 nhà lập pháp thuộc lưỡng đảng Hạ viện Hoa Kỳ đang yêu cầu chính quyền Biden tìm cách loại bỏ thuế quan của Việt Nam đối với thịt lợn Mỹ và giải quyết các hạn chế trong bối cảnh Hoa Kỳ điều tra Việt Nam về chính sách tiền tệ và thực tiễn thương mại theo Mục 301 của Đạo luật Thương mại 1974.

Thịt lợn Mỹ được ưa chuộng tại thị trường Việt Nam.

Trong bức thư được ký hôm 5/5 gửi Đại diện Thương mại Hoa Kỳ Katherine Tai, 72 thành viên của Quốc hội Mỹ nói : "Chúng tôi sẵn sàng hỗ trợ khi bà làm việc với Việt Nam về toàn bộ các vấn đề thương mại, và kêu gọi bà làm việc với Việt Nam để giảm thuế suất [xuống mức tối huệ quốc] đối với thịt lợn Hoa Kỳ".

Tin cho hay các nhà sản xuất thịt lợn Hoa Kỳ đã không thể tiếp cận nhiều với thị trường Việt Nam, vốn rất ưa thích thịt lợn từ Mỹ giữa lúc các trang trại chăn nuôi lợn trong nước bị tàn phá bởi dịch tả lợn Châu Phi, dẫn đến nhu cầu nhập khẩu thịt lợn đang tăng cao tại Việt Nam.

Các nhà lập pháp Mỹ cho rằng "những hàng rào thuế quan và phi thuế quan quan trọng không may đã ngăn cản thịt lợn Mỹ cạnh tranh ở đó [Việt Nam], ngay cả khi nước này đang tìm kiếm nguồn thịt lợn ngoài nội địa đáng tin cậy".

Hậu quả là, vẫn theo các nhà lập pháp, "các đối thủ cạnh tranh của chúng ta ở EU cũng như các bên tham gia Hiệp định Đối tác Toàn diện và Tiến bộ xuyên Thái Bình Dương đều có vị trí thuận lợi để tận dụng cơ hội to lớn này thông qua các hiệp định thương mại tự do với Việt Nam".

Việt Nam đã tiêu hủy hơn hai triệu con lợn trong nước và lợn nhập khẩu trong hai năm qua vì dịch tả lợn Châu Phi.

Năm ngoái, Việt Nam tạm thời cắt giảm thuế nhập khẩu thịt lợn đông lạnh của Mỹ từ 15% xuống 10%. Điều này dẫn đến việc xuất khẩu của Mỹ sang Việt Nam tăng gấp đôi trong nửa cuối năm 2020 so với 6 tháng đầu năm, vẫn theo nội dung bức thư. Việc giảm thuế tạm thời này hết hạn vào cuối năm 2020.

"Chúng tôi đã giảm thuế nhập khẩu đối với thịt lợn Mỹ vào năm ngoái và Việt Nam đang tích cực thực hiện các bước trong hiệp định thương mại và đầu tư giữa hai nước để thúc đẩy thương mại song phương", ông Nguyễn Đỗ Anh Tuấn, người phát ngôn của Bộ Nông nghiệp Việt Nam cho biết. "Chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc với các đối tác Hoa Kỳ về các biện pháp giúp cân bằng quan hệ thương mại của chúng tôi với Hoa Kỳ".

Theo lời ông Tuấn, Việt Nam đã cho phép 475 công ty Hoa Kỳ bán thịt lợn và các sản phẩm thịt lợn tại Việt Nam.

Trong thư, các đại diện Hoa Kỳ cho biết "những năm qua là vô cùng khó khăn đối với các nhà sản xuất thịt lợn của Hoa Kỳ do sự trả đũa thương mại từ các địa điểm xuất khẩu hàng đầu của Hoa Kỳ" cũng như sự gián đoạn do đại dịch Covid-19 gây ra.