Philippines bác bỏ ‘những dàn xếp đặc biệt" với Trung Quốc để tiếp tế cho binh sĩ ở Bãi Cỏ Mây

RFA, 29/01/2024

Philippines vào ngày 29/1 bác bỏ việc Bắc Kinh nói "đã có những dàn xếp đặc biệt tạm thời" với Manila để cho phép tiếp tế cho các binh sĩ Philippines đồn trú tại Bãi Cỏ Mây.

Bức ảnh này chụp vào ngày 10/11/2023 cho thấy nhân viên Hải quân Philippines trên một chiếc thuyền bơm hơi cứng (phải) chặn một chiếc thuyền vỏ nhôm của Cảnh sát biển Trung Quốc tại Bãi cạn Second Thomas ở Biển Đông đang tranh chấp. (HMH) - AFP

Phát ngôn nhân Hội đồng An ninh Quốc gia Philippines Jonathan Malaya được Reuters dẫn lời về bác bỏ vừa nêu, gọi đó là "sự tưởng tượng" không có thực.

Phía Trung Quốc vào ngày 27/1 cho biết lực lượng Tuần duyên Hoa Lục đã thực hiện "những sắp xếp đặc biệt tạm thời" để cho phép phía Philippines tiếp tế cho các binh sĩ đồn trú trên chiến hạm BRP Sierra Madre thời Thế chiến Thứ hai được cho mắc cạn làm tiền tiêu tại khu vực Bải Cỏ Mây tranh chấp.

Theo Reuters, thông cáo của Tuần duyên Trung Quốc được đăng trên tài khoản WeChat chính thức của Lực lượng này Trung Quốc. Theo đó, vào ngày 21/1 một máy bay nhỏ của Philippines đã thả vật phẩm tiếp tế xuống chiếc chiến hạm mà theo Trung Quốc là " cho mắc cạn bất hợp pháp’ tại khu vực Bãi Cỏ Mây. Lực lượng Trung Quốc đã cho phép diễn ra hoạt động tiếp tế cần thiết đó ; tuy nhiên cương quyết bảo vệ chủ quyền, quyền hàng hải và quyền lợi của Hoa Lục tại khu vực Bải Cỏ Mây.

Thông cáo nêu tiếp rằng Tuần duyên Trung Quốc đã theo dõi, giám sát tình hình thực tế, kiểm soát, hành xử theo luật pháp và qui định, và thực hiện những sắp xếp đặc biệt tạm thời để phía Philippines tiếp tế những vật phẩm cần thiết thường nhật. 

Phát ngôn nhân Hội đồng An ninh Quốc gia Philippines không xác nhận hay bác bỏ hoạt động máy bay phía Philippines thả hàng tiếp tế xuống cho binh sĩ ở Bãi Cỏ Mây ; mà chỉ nói hoạt động tiếp tế cho binh sĩ là quyền của nước mình. 

Phát ngôn nhân Jonathan Malaya nói rõ "Chúng tôi không cần xin phép bất cứ ai, kể cả Tuần duyên Trung Quốc, khi tiếp té cho binh sĩ bằng bất cứ phương tiện gì- đường thủy hay đường hàng không". 

Trước đây, Tuần duyên Trung Quốc đã bố trí tàu để ngăn chặn những chuyến tiếp tế cho binh sĩ đồn trú trên chiếc chiến hạm trở thành tiền đồn quân sự của Philippines tại Bãi Cỏ Mây, cách Palawan 190 km về phía Tây. 

Trung Quốc thường xuyên yêu cầu Philippines kéo chiến chiến hạm đi trên cơ sở lời hứa mà Manila đưa ra ; tuy nhiên Tổng thống Ferdinand Marcos Jr. từ chối thực hiện yêu cầu đó của Bắc Kinh. 

Vào tháng 8/2023, Philippines tố cáo Tuần duyên Trung Quốc ngăn chặn và phun vòi rồng vào tàu của Philippines theo định kỳ vận chuyển đồ tiếp tế đến cho binh sĩ tại Bải Cỏ Mây. Manila gọi đó là hành động quá đáng và gây hấn, phớt lờ sự an toàn của những người trên tàu và vi phạm luật pháp quốc tế.

Nguồn : RFA, 29/01/2024

****************************

Trung Quốc nói 'cho phép' Philippines tiếp tế ở Bãi Cỏ Mây

BBC, 29/01/2024

Hải cảnh Trung Quốc cho biết họ đã thực hiện "những sự sắp xếp đặc biệt tạm thời" cho phép Philippines tiếp tế cho quân đội đang đồn trú trên một con tàu từ thời Thế chiến II bị mắc cạn tại một rạn san hô đang tranh chấp, theo Reuters .

Tàu BRP Sierra Madre của Hải quân Philippines mắc cạn từ năm 1999 và đã trở thành một điểm đồn trú quân sự trên Bãi Cỏ Mây đang tranh chấp tại quần đảo Trường Sa ở Biển Đông. Ảnh chụp ngày 29/03/2014.

Hải cảnh Trung Quốc trước đó đã điều tàu ra ngăn cản Philippines thực hiện nhiệm vụ tiếp tế cho số quân đang đóng trên tàu vận tải vốn đã trở thành tiền đồn quân sự tại Second Thomas Shoal (bãi cạn mà Việt Nam gọi là Bãi Cỏ Mây còn Trung Quốc gọi là Rạn Nhân Ái) thuộc quần đảo Trường Sa, cách đảo Palawan của Philippines 190 km.

Trong một tuyên bố trên tài khoản WeChat chính thức của mình vào cuối ngày thứ Bảy, Hải cảnh Trung Quốc cho biết họ đã cho phép tiếp tế nhu yếu phẩm nhưng vẫn kiên quyết bảo vệ chủ quyền, quyền và lợi ích biển đảo của Trung Quốc tại bãi cạn này và các vùng biển lân cận.

Tuyên bố trên WeChat nêu rõ : "Vào ngày 21 tháng 1, một máy bay nhỏ từ Philippines đã thả hàng tiếp tế cho chiếc tàu chiến đang mắc cạn phi pháp".

"Hải cảnh Trung Quốc đã theo dõi và giám sát tình hình bằng thời gian thực, kiểm soát và xử lý theo luật pháp và quy định, đồng thời có những thỏa thuận đặc biệt tạm thời để Philippines tiếp tế nhu yếu phẩm hàng ngày", thông báo nêu.

Trung Quốc, nước tuyên bố chủ quyền gần như toàn bộ Biển Đông, đưa ra đường chín đoạn cắt vào vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam, Philippines, Malaysia, Brunei và Indonesia.

Trung Quốc đã nhiều lần kêu gọi Philippines kéo con tàu đi dựa trên lời hứa mà Manila đã đưa ra, nhưng Tổng thống Philippines Ferdinand Marcos Jr đã bác bỏ.

Thông điệp trên WeChat hôm thứ Bảy viết rằng "các bên liên quan" ở Philippines đã cố tình đánh lừa dư luận quốc tế và phớt lờ sự thật, và rằng điều đó không có lợi cho việc giảm bớt căng thẳng ở Biển Đông.

Nguồn : BBC, 29/01/2024

Trung Quốc sẽ không làm ngơ cho Philippines ‘khiêu khích trên Biển Đông’

Reuters, VOA, 28/12/2023

Trung Quốc hôm 27/12 cho biết họ sẽ không nhắm mắt làm ngơ trước ‘các hành động khiêu khích và quấy rối’ tiếp diễn của Philippines, trong bối cảnh căng thẳng gia tăng xung quanh một loạt đụng độ ở Biển Đông.

Tàu tiếp tế của Philippines ra bãi cạn Scarborough đối mặt với tàu hải cảnh Trung Quốc trên Biển Đông

Manila hồi đầu tháng cáo buộc lực lượng hải cảnh và dân quân biển Trung Quốc liên tục bắn vòi rồng vào các tàu tiếp tế của họ, gây ‘thiệt hại động cơ nghiêm trọng’ của một tàu và ‘cố tình’ đâm vào một tàu khác.

Gọi những cáo buộc này là ‘nói quá lên một cách sai hoàn toàn’, ông Ngô Khiêm, phát ngôn viên Bộ Quốc phòng, cho biết phía Philippines nhất quyết đưa tàu ‘xâm nhập’ vào vùng biển gần bãi cạn tranh chấp và ‘chủ động đâm’ một tàu hải cảnh Trung Quốc.

Tại một cuộc họp báo, ông Ngô cho biết hải cảnh Trung Quốc đã thực hiện các biện pháp thực thi pháp luật cần thiết mà ông cho là chính đáng và hợp pháp.

"Trung Quốc luôn cam kết giải quyết những khác biệt thông qua đối thoại, tham vấn và nỗ lực chung để duy trì ổn định hàng hải, nhưng chúng tôi sẽ không nhắm mắt làm ngơ trước những hành động khiêu khích và quấy rối lặp đi lặp lại của Philippines". ông Ngô nói.

Một phát ngôn nhân của quân đội Philippines hồi đầu tuần này nói Philippines không kích động xung đột ở Biển Đông, sau khi truyền thông nhà nước Trung Quốc cáo buộc Manila dựa vào sự hỗ trợ của Mỹ để liên tục gây hấn với Trung Quốc.

Quan hệ đã xấu đi giữa hai nước láng giềng về Biển Đông dưới thời Tổng thống Philippines Ferdinand Marcos Jr, với việc Manila xoay trục trở lại Hoa Kỳ, nước hỗ trợ Manila trong các tranh chấp trên biển với Trung Quốc.

"Chúng tôi kêu gọi Mỹ ngay lập tức ngừng can thiệp vào vấn đề Biển Đông, ngừng khuyến khích và ủng hộ sự xâm phạm và khiêu khích của Philippines, đồng thời bảo vệ an ninh khu vực bằng các hành động cụ thể", ông Ngô phát biểu tại cuộc họp báo.

Nguồn : VOA, 28/12/2023

************************

Truyền thông nhà nước Trung Quốc : Hành động của Philippines ở Biển Đông 'cực kì nguy hiểm'

Reuters, VOA, 25/12/2023

Truyền thông nhà nước Trung Quốc ngày thứ Hai cáo buộc Philippines liên tục xâm phạm lãnh thổ Trung Quốc ở Biển Đông, truyền bá thông tin sai lệch và thông đồng với các lực lượng ngoài lãnh thổ để gây rối.

Trong bức ảnh do Cảnh sát biển Philippines cung cấp, một tàu hải cảnh Trung Quốc xịt vòi rồng vào tàu tiếp tế M/L Kalayaan do hải quân Philippines vận hành khi nó tiếp cận Bãi cạn Second Thomas ở Biển Đông có tranh chấp vào ngày 10 tháng 12 năm 2023.

Philippines dựa vào sự ủng hộ của Mỹ để liên tục khiêu khích Trung Quốc, với hành vi "cực kì nguy hiểm" như vậy gây tổn hại nghiêm trọng đến hòa bình và ổn định trong khu vực, cơ quan ngôn luận của Đảng cộng sản Trung Quốc, Nhân dân Nhật báo, viết trong một bài bình luận hôm thứ Hai.

Bộ ngoại giao Philippines và lực lượng đặc nhiệm quốc gia xử lý vấn đề Biển Đông không phản hồi ngay lập tức các yêu cầu bình luận trong Ngày Giáng sinh.

Căng thẳng giữa Bắc Kinh và Manila đã gia tăng trong những tháng gần đây khi cả hai bên cáo buộc lẫn nhau về một loạt vụ va chạm ở Biển Đông, bao gồm cáo buộc Trung Quốc tông vào một tàu chở tổng tham mưu trưởng lực lượng vũ trang Philippines trong tháng này.

Trung Quốc tuyên bố chủ quyền đối với phần lớn Biển Đông, chồng lấn lên những vùng mà Philippines, Brunei, Malaysia, Đài Loan, Việt Nam và Indonesia tuyên bố chủ quyền. Một tòa án quốc tế vào năm 2016 đã phán quyết yêu sách chủ quyền của Trung Quốc là vô hiệu trong một vụ kiện do Philippines đệ trình. Bắc Kinh bác bỏ phán quyết này.

Trong một cảnh báo trực tiếp bất thường, Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị tuần trước nói bất kì tính toán sai lầm nào trong tranh chấp với Philippines sẽ dẫn đến phản ứng kiên quyết từ Trung Quốc, đồng thời kêu gọi đối thoại để giải quyết "những khó khăn nghiêm trọng".

Mối quan hệ song phương đã xấu đi cùng lúc Manila có những bước nhằm tăng cường quan hệ quân sự với Nhật Bản và Mỹ, cựu cường quốc thuộc địa và đồng minh phòng thủ của nước này trong bảy thập niên.

Trung Quốc trong tháng này bày tỏ sự tức giận trước việc Mỹ cử một tàu hải quân vào vùng biển gần khu vực tranh chấp, nơi Trung Quốc và Philippines đã có nhiều cuộc đối đầu trên biển.

Washington thường xuyên sử dụng hiệp ước phòng thủ với Manila để "đe dọa" Trung Quốc, ủng hộ một cách trắng trợn các hành vi vi phạm chủ quyền của Trung Quốc và "gieo rắc những lo lắng về an ninh", Nhân dân Nhật báo nói.

Bài bình luận dưới bút danh Trung Thanh, hay "Tiếng nói Trung Quốc", thường được sử dụng để đưa ra quan điểm của tờ báo về các vấn đề chính sách đối ngoại cho rằng điều đó là "cực kì vô trách nhiệm và nguy hiểm".

Mao Ninh, người phát ngôn bộ ngoại giao, nói trong cuộc họp báo thường kỳ hôm thứ Hai : "Trung Quốc sẽ không suy yếu quyết tâm bảo vệ chủ quyền lãnh thổ cũng như quyền và lợi ích hàng hải của mình.

"Dù vậy, cánh cửa đối thoại của Trung Quốc vẫn mở. Chúng tôi sẵn sàng hợp tác với Philippines để giải quyết thỏa đáng các vấn đề hàng hải thông qua đàm phán và tham vấn".

Nguồn : VOA, 25/12/2023

**************************

Philippines chỉ trích Trung Quốc về yêu sách ở Biển Đông

Reuters, VOA, 20/12/2023

Bộ trưởng Quốc phòng Philippines hôm thứ Tư chỉ trích Trung Quốc vì cáo buộc đất nước ông kích động căng thẳng và khuấy động rắc rối ở Biển Đông, nói rằng chỉ có Bắc Kinh mới tin những gì họ nói.

Bộ trưởng Quốc phòng Philippines - Gilberto Teodoro.

"Sự thật và thực tế là không có quốc gia nào trên thế giới, không một ai, rõ ràng ủng hộ yêu sách chủ quyền của Trung Quốc đối với toàn bộ Biển Đông", Bộ trưởng Quốc phòng Gilberto Teodoro nói.

Trung Quốc tuyên bố chủ quyền gần như toàn bộ Biển Đông, tuyến thủy lộ thương mại trị giá hơn 3 nghìn tỷ đôla hàng năm, bao gồm cả các khu vực mà Philippines, Việt Nam, Indonesia, Malaysia và Brunei tuyên bố chủ quyền.

Tòa án Trọng tài Thường trực năm 2016 cho rằng các yêu sách của Trung Quốc không có cơ sở pháp lý, một phán quyết mà Mỹ ủng hộ nhưng Bắc Kinh bác bỏ.

Hơn một tuần trước, Manila và Bắc Kinh đã cáo buộc lẫn nhau về một vụ va chạm giữa tàu bè của họ ở Biển Đông, sau đó Bắc Kinh nói rằng các sự cố "hoàn toàn do Philippines gây ra".

Sau các sự cố, Tổng thống Philippines Ferdinand Marcos Jr hôm thứ Bảy cho biết cần phải có "sự thay đổi mô hình" trong cách quốc gia của ông giải quyết vấn đề Hoa Nam vì những nỗ lực ngoại giao với Trung Quốc đang đi "theo hướng kém cỏi".

Trung Quốc "sẽ để ngỏ cánh cửa đối thoại và liên lạc", người phát ngôn của đại sứ quán Trung Quốc tại Manila nói trong một tuyên bố sau đó vào thứ Tư.

Căng thẳng giữa Philippines và Trung Quốc gia tăng dưới thời Tổng thống Marcos. Tổng thống Philippines ngày càng phàn nàn về hành vi "hung hăng" của Trung Quốc, trong khi ông tìm kiếm mối quan hệ chặt chẽ hơn với Hoa Kỳ, đồng minh hiệp ước của Manila.

Ông Marcos cho biết Philippines sẽ tiếp tục đàm phán với các đối tác ở khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương và đưa ra lập trường chung về trách nhiệm của họ ở Biển Tây Philippines (Biển Đông).

"Trung Quốc luôn ủng hộ và cam kết giải quyết thỏa đáng những khác biệt trên biển thông qua đối thoại và tham vấn", người phát ngôn của đại sứ quản Trung Quốc nói thêm.

Reuters

Nguồn : VOA, 20/12/2023

***************************

Philippines dự tính kịch bản chiến tranh khi căng thẳng trên biển với Trung Quốc gia tăng

Reuters, VOA, 14/12/2023

Philippines đang lên kế hoạch dự phòng cho tình trạng leo thang thù địch ở Biển Đông, theo một quan chức quân sự cấp cao, bao gồm cả kịch bản thủy thủ đoàn đẩy lùi lực lượng Trung Quốc tràn lên tàu của Philippines.

Tư lệnh quân đội Philippines, Tướng Brawner (phải) và Phó Đô đốc Alberto Carlos (trái), Tư lệnh Bộ Tư lệnh miền Tây, chia sẻ bữa ăn với các thủy quân lục chiến và hải quân Philippines đóng trên tàu chiến BRP Sierra Madre bị bỏ hoang tại Bãi Cỏ Mây ở Biển Đông vào ngày 10/12/2023.

Mối quan hệ giữa hai nước đã xấu đi trong năm nay sau một số vụ va chạm và đối đầu liên tục gần các thực thể tranh chấp ở Biển Đông, trong đó Philippines cáo buộc Trung Quốc có những hành động hung hăng, có chủ ý và nguy hiểm.

Philippines đã có đường lối cứng rắn hơn với Trung Quốc trong năm nay, trùng hợp với việc nước này tăng cường quan hệ quân sự với đồng minh hiệp ước quốc phòng Hoa Kỳ và tăng cường hợp tác an ninh với các cường quốc phương Tây khác.

Alberto Carlos, Tư lệnh Bộ Tư lệnh miền Tây Philippines, nói với CNN Philippines vào cuối ngày thứ Tư (13/12) : "Chúng tôi dự tính sẽ có những hành động cưỡng ép nhiều hơn nữa từ Trung Quốc, kiểu như tấn công vũ trang".

Ông nói thêm : "Sau vòi rồng thì có thể là đâm tàu, và họ cũng sẽ tìm cách tràn lên tàu của chúng tôi, đó là điều mà chúng tôi sẽ không cho phép họ làm".

Ông Carlos cho biết kịch bản này là một phần của cuộc tập trận của Philippines và các cuộc thảo luận mang tính học thuật về những hành động khác mà Trung Quốc có thể thực hiện.

Philippines hôm thứ Ba đã triệu tập đại sứ Trung Quốc để phản đối "các hành vi quấy rối liên tiếp" vào cuối tuần ở nhiều địa điểm khác nhau, bao gồm cả các vụ va chạm và sử dụng vòi rồng.

Bắc Kinh đã nhiều lần cáo buộc các tàu Philippines, hoạt động trong vùng đặc quyền kinh tế (EEZ) của Manila, xâm phạm vùng biển của Trung Quốc.

Philippines ngày càng cảnh giác với lực lượng hải cảnh Trung Quốc và sự hiện diện của hàng trăm tàu đánh cá Trung Quốc mà nước này coi là lực lượng dân quân.

Ông Carlos, người có nhiệm vụ bao gồm bảo vệ vùng đặc quyền kinh tế của Philippines, cho biết : "Chúng tôi đang cân nhắc vấn đề này, chúng tôi đang tiến hành chiến lược này và chúng tôi đã chuẩn bị cho mọi tình huống bất ngờ có thể xảy ra".

Trung Quốc đưa ra yêu sách chủ quyền đối với gần như toàn bộ Biển Đông, tuyến thủy lộ thương mại trị giá hơn 3 nghìn tỷ đôla hàng năm. Yêu sách chủ quyền của Trung Quốc mở rộng và chồng lấn với các vùng đặc quyền kinh tế của Philippines, Việt Nam, Indonesia, Malaysia và Brunei. Năm 2016, Tòa trọng tài đã ra phán quyết tuyên bố các yêu sách của Trung Quốc là vô căn cứ.

Reuters

Nguồn : VOA, 14/12/2023

Biển Đông : Bắc Kinh cảnh cáo Manila là sẽ "kiên quyết đáp trả" mọi tính toán sai lầm

Thu Hằng, RFI, 21/12/2023

Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị (Wang Yi) và đồng nhiệm Philippines Enrique Manalo đã điện đàm hôm 20/12/2023 về tình hình Biển Đông. Ông Vương Nghị nhấn mạnh đến "ưu tiên tuyệt đối là xử lý và kiểm soát đúng đắn tình hình trên biển hiện nay", đồng thời cảnh cáo mọi tính toán sai lầm từ phía Manila.

Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị tại Ankara, Thổ Nhĩ Kỳ, ngày 26/07/2023. © via Reuters - Pool

Theo Reuters, hiện chưa rõ bên nào khởi xướng cuộc điện đàm. Tuy nhiên, thông cáo của Bộ Ngoại giao Trung Quốc cho biết ông Vương Nghị cảnh báo nếu Philippines tính toán sai hoặc bắt tay với các thế lực bên ngoài "có ác ý", Trung Quốc sẽ bảo vệ quyền lợi của mình và "kiên quyết đáp trả".

Phát biểu của ông Vương Nghị ngụ ý nói đến Hoa Kỳ, quốc gia đồng minh có Hiệp ước phòng thủ chung với Philippines từ năm 1951. Hai nước không ngừng thắt chặt hợp tác quân sự trong thời gian gần đây, đặc biệt là Manila đã cho phép quân đội Mỹ tiếp cận thêm nhiều căn cứ của Philippines.

Ngoài Mỹ, chính quyền tổng thống Marcos Jr cũng tăng cường hợp tác quân sự với Nhật Bản. Theo thông cáo của Bộ Quốc phòng Philippines, chỉ huy quân đội hai nước có cuộc họp ngày 21/12 và trao đổi về "những vấn đề cấp bách đối với an ninh trong vùng" và việc cần phải xây dựng một liên minh chống mọi hành động xâm lược, kể cả ở Biển Đông.

Trước đó, Tokyo đã giao cho Manila hệ thống radar giám sát trên không đầu tiên, trong tổng số 4 hệ thống được hai nước nhất trí hồi năm 2020. Đây là lần đầu tiên Nhật Bản giao cho nước ngoài một hệ thống quốc phòng hoàn chỉnh kể từ khi nới lỏng lệnh cấm bán vũ khí vào năm 2014.

Theo bộ trưởng quốc phòng Philippines Gilberto Teodoro, hệ thống giám sát có khả năng phát hiện chiến đấu cơ và tên lửa tiến gần sẽ góp phần tăng cường năng lực phòng thủ của Philippines trước những mối đe dọa ngày càng gia tăng ở Biển Đông.

Tranh chấp chủ quyền ở Biển Đông giữa Bắc Kinh và Manila trở nên căng thẳng trong những tháng gần đây. Tầu hải cảnh và tầu dân quân biển Trung Quốc bị Manila, Washington và nhiều nước phương Tây tố cáo liên tục quấy rối, hành xử nguy hiểm đối với tầu Philippines trong vùng đặc quyền kinh tế của nước này. Ngày 20/12, bộ trưởng quốc phòng Philippines nhấn mạnh "không một nước nào trên thế giới" ủng hộ những yêu sách chủ quyền của Trung Quốc.

Trong bối cảnh căng thẳng ở Biển Đông, tổng thống Philippines Marcos Jr đã thông qua ngân sách kỷ lục cho năm 2024, lên thành 103,36 tỉ đô la, được dành chủ yếu cho chống nghèo đói, kích thích tăng trưởng kinh tế và bảo vệ biên giới.

Thu Hằng

***************************

Trung Quốc cảnh báo Philippines về ‘tính toán sai lầm’ ở Biển Đông

Reuters, VOA, 21/12/2023

Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị yêu cầu Philippines giải quyết những căng thẳng nghiêm trọng trong quan hệ giữa họ về vấn đề Biển Đông thông qua đối thoại, cảnh báo rằng bất kỳ tính toán sai lầm nào cũng sẽ khiến Bắc Kinh phải tự vệ và "kiên quyết đáp trả".

Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị.

Bắc Kinh và Manila cáo buộc nhau gay gắt trong những tháng gần đây về một loạt các vụ tranh chấp ở Biển Đông.

Philippines cáo buộc lực lượng hải cảnh Trung Quốc cố tình va chạm với tàu bè của họ và sử dụng vòi rồng cũng như tia laser cấp quân sự để bắn vào tàu của họ, trong khi Trung Quốc cáo buộc Philippines xâm phạm lãnh thổ của họ.

Mối quan hệ giữa hai nước xấu đi trong năm nay trong lúc Manila tăng cường quan hệ quân sự với Nhật Bản và Hoa Kỳ, cựu cường quốc thuộc địa và đồng minh quốc phòng của nước này trong bảy thập kỷ.

Theo một tuyên bố của Bộ Ngoại giao Trung Quốc, ông Vương nói với người đồng cấp Philippines Enrique Manalo trong cuộc điện đàm hôm 20/12 rằng: "Mối quan hệ Trung Quốc-Philippines đang ở ngã ba đường".

"Ưu tiên hàng đầu là xử lý và kiểm soát hợp lý tình hình hàng hải hiện tại".

Ông Vương được trích lời nói rằng nếu Philippines đánh giá sai hoặc thông đồng với các thế lực bên ngoài "có ý đồ xấu", Trung Quốc sẽ bảo vệ quyền lợi của mình và phản ứng kiên quyết.

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc nói trong cuộc họp báo thường kỳ hôm 21/12 rằng yêu cầu thực hiện cuộc điện đàm này đến từ phía Philippines.

Phát biểu của ông Vương có thể làm gia tăng tranh chấp đã âm ỉ trong nhiều năm, với việc Philippines đẩy lùi điều mà họ coi là chiến dịch của Trung Quốc nhằm ngăn cản nước này tiếp cận nhiên liệu hóa thạch và tài nguyên thủy sản trong vùng đặc quyền kinh tế (EEZ) của Philippines.

Sự leo thang hướng tới một cuộc đối đầu vũ trang, dù khó có thể xảy ra, sẽ là một sự gia tăng nguy cơ đáng kể, với việc Mỹ bị ràng buộc bởi hiệp ước phòng thủ chung năm 1951 là phải bảo vệ Philippines nếu nước này bị tấn công, kể cả ở Biển Đông.

Ngoại trưởng Manalo cho biết trong một tuyên bố rằng ông đã có cuộc trao đổi thẳng thắn với ông Vương, đồng thời nói thêm rằng cả hai "lưu ý tầm quan trọng của đối thoại".

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc hôm 21/12 cho biết: "Quan điểm của Trung Quốc vẫn không thay đổi là các tranh chấp cần được giải quyết hợp lý thông qua đối thoại và tham vấn".

Tổng thống Philippines Ferdinand Marcos Jr đã tăng cường quan hệ với Hoa Kỳ, bao gồm việc mở rộng quyền tiếp cận của Hoa Kỳ tới các căn cứ quân sự của Philippines trong khi tìm kiếm sự đảm bảo về mức độ mà Washington sẽ bảo vệ đất nước của ông khỏi bị tấn công - những động thái đã khiến Trung Quốc khó chịu.

Bộ trưởng Quốc phòng Philippines hôm 20/12 chỉ trích Trung Quốc và nói rằng "không có quốc gia nào trên thế giới" ủng hộ yêu sách hàng hải của Bắc Kinh. Hoa Kỳ và các cường quốc phương Tây khác đã lên án việc lực lượng tuần duyên Trung Quốc đối đầu và ngăn chặn các tàu Philippines trong vùng đặc quyền kinh tế của Manila.

Philippines hôm 21/12 cho biết người đứng đầu quân đội của họ và tướng hàng đầu của Nhật Bản đã tổ chức các cuộc đàm phán về "các vấn đề an ninh khu vực cấp bách", trong đó họ nhấn mạnh tầm quan trọng của việc xây dựng liên minh để chống lại sự xâm lược, kể cả ở Biển Đông.

Tuyên bố của quân đội Philippines cho biết: "Cuộc gặp thể hiện cam kết của (quân đội Philippines) trong việc tăng cường quan hệ đối tác với các quốc gia có cùng chí hướng và thu hút sự ủng hộ cho việc thúc đẩy trật tự quốc tế dựa trên luật lệ cũng như một khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương tự do và rộng mở".

Reuters

Nguồn : VOA, 21/12/2023

Trung Quốc chọn thời điểm gây hấn với Philippines ở Biển Đông ?

Thanh Hà, RFI, 11/12/2023

Tình hình đã đột ngột trở nên căng thẳng tại Biển Đông, đặc biệt là ở khu vực quần đảo Trường Sa trong hai ngày cuối tuần 9 và 10/12/2023. Tàu của Hải cảnh Trung Quốc phun vòi rồng, thậm chí "đâm vào" các tàu tiếp liệu của Philippines tại Bãi Cỏ Mây (Thomas Shoal) và bãi cạn Scarborough. Mỹ và nhiều nước phương Tây lên án hành động "bất hợp pháp" của Trung Quốc và kêu gọi "kiềm chế". 

Tàu BRP Jose Rizal của Philippines và tàu USS Gabrielle Giffords của Hoa Kỳ trong cuộc tập trận chiến thuật trên Biển Đông ngày 23/11/2023. © AP/Armed Forces of the Philippines

Bắc Kinh chọn thời điểm này để gây hấn với Manila ở Biển Đông phải chăng để thách thức Hoa Kỳ, trắc nghiệm mức độ quan tâm của Washington với Châu Á -Thái Bình Dương ? Đây có phải là dấu hiệu báo trước một chu kỳ căng thẳng leo thang trong vùng biển mà Trung Quốc khẳng định chủ quyền gần như toàn bộ và muốn làm chủ tuyến hàng hải quan trọng nhất của thế giới ? Ngoài việc "phản đối" và lên án Bắc Kinh có thái độ "hung hăng, khiêu khích", Manila có biện pháp nào để ngăn chặn hải cảnh và dân quân biển Trung Quốc uy hiếp ngư dân trong các vùng biển của Philippines ?

Về câu hỏi cuối cùng này, nhiều quan điểm cho rằng, chỉ với những phản đối bằng lời nói, Manila sẽ không làm Bắc Kinh nao núng. Không phải lần đầu tiên hải cảnh và dân quân biển Trung Quốc sách nhiễu, uy hiếp tàu Philippines ở khu vực Trường Sa, nơi có tranh chấp chủ quyền. Nhưng những sự cố trong hai ngày vừa qua là những vụ "va chạm nghiêm trọng nhất" từ nhiều năm trở lại đây và tất cả đã diễn ra chưa đầy một tháng sau cuộc trao đổi giữa lãnh đạo Philippines Ferdinand Marcos Jr. và Trung Quốc Tập Cận Bình bên lề diễn đàn APEC tại Los Angeles, Hoa Kỳ. Các giới chức quân sự tại Manila nói đến nước cờ "nguy hiểm" của Bắc Kinh và "chủ trương gia tăng căng thẳng đến mức đáng quan ngại" từ một quốc gia luôn khẳng định chủ quyền trên gần 90 % diện tích Biển Đông, có tranh chấp với nhiều nước khác ở Đông Nam Á như Việt Nam, Malaysia, Brunei…, chứ không riêng gì với Philippines.

Hãng tin Mỹ AP trích lời tổng tham mưu trưởng quân đội Philippines, tướng Romeo Brawner, cho biết hơn 100 tàu của hải cảnh và dân quân biển Trung Quốc đã bao vây Bãi Cỏ Mây ngăn cản tàu của Philippines tiếp tế cho những người lính đồn trú tại đây.

Trong thông cáo sáng nay, Bộ Ngoại giao Philippines lên án Bắc Kinh "đe dọa hòa bình, trật tự và ổn định" trong khu vực, hành động "trái ngược với những cam kết trước đây" rằng Trung Quốc hành xử "trong khuôn khổ luật pháp quốc tế". Tổng thống Philippines cảnh cáo Bắc Kinh là những hành vi hù dọa và uy hiếp của Trung Quốc càng "củng cố thêm quyết tâm bảo vệ chủ quyền quốc gia, quyền chủ quyền và quyền tài phán" ở vùng biển mà Manila gọi là Biển Tây Philippines.

Tại Bắc Kinh, báo Quân Đội Nhân Dân của Trung Quốc ấn bản ngày 11/12/2023 lên án Philippines cho tàu bè "xâm nhập trái phép hải phận" Trung Quốc, đồng thời đòi Manila "ngừng ngay lập tức các hành vi khiêu khích". Tờ báo này còn đi xa hơn khi cho rằng "một số lực lượng thù nghịch bên ngoài" mượn tay Philippines để "gây chia rẽ" và xúi giục các bên tranh chấp ở Biển Đông "đối đầu nhau". Một nhà phân tích Trung Quốc từng phục vụ trong quân đội, được hãng tin Pháp AFP trích dẫn, nhận xét "nhờ được Mỹ hậu thuẫn, Manila tự tin hơn để khiêu khích Bắc Kinh (…) và trong chiều hướng này, sớm muộn gì xung đột cũng có thể xảy ra" ở Scarborough mà Trung Quốc gọi là Hoàng Nham Đảo.

Căng thẳng Bắc Kinh - Manila không phải ngẫu nhiên

Giới quan sát không ngạc nhiên khi thấy Trung Quốc chọn thời điểm này để khuấy động tình hình ở Biển Đông. Jay Batongbacal, giám đốc Viện Nghiên cứu về Luật Biển và quan hệ hàng hải thuộc đại học Philippines, chờ đợi là "những sự cố như vừa qua sẽ thường xuyên xảy ra hơn và càng lúc càng nghiêm trọng". Do vậy theo ông, tổng thống Marcos Jr. cần "tăng cường quan hệ với các đồng minh và đối tác để chuẩn bị đối phó với kịch bản xấu nhất".

Song không phải ngẫu nhiên mà căng thẳng Bắc Kinh – Manila dấy lên vào thời điểm này. Thứ nhất, khác với người tiền nhiệm Rodrigo Duterte, tổng thống Ferdinand Marcos Jr. lên cầm quyền tháng 6/2022 chủ trương "sưởi ấm và mở rộng quan hệ với đồng minh truyền thống Hoa Kỳ". Philippines qua đó giúp cho chính quyền Biden "bắt rễ sâu hơn" vào khu vực Châu Á-Thái Bình Dương, ngăn chặn tham vọng của Trung Quốc trong khu vực.

Lý do thứ nhì, được một số nhà phân tích nêu bật, là ông Tập Cận Bình lợi dụng thời cơ nước Mỹ sắp bầu lại tổng thống vào tháng 11/2024, Nhà Trắng "không dại gì" lao vào một cuộc đối đầu trực tiếp với Trung Quốc ở Biển Đông.

Hơn nữa, trong bối cảnh hiện tại, Washington đang vướng vào hai hồ sơ lớn là chiến tranh Ukraine và gần đây hơn là xung đột Israel – Hamas ở Cận Đông. Thêm một yếu tố khác, vô hình chung tạo thuận lợi cho Bắc Kinh, là chính trường Mỹ đang "rối bời". Có thể là đảng Dân Chủ và Cộng Hòa vẫn "đồng lòng" xem Trung Quốc là "thách thức", là mối đe dọa lớn nhất đối với an ninh của Hoa Kỳ, nhưng trong "kịch bản xấu nhất", không chắc ngành lập pháp Mỹ cho phép tổng thống Biden can thiệp quân sự, dù là ở eo biển Đài Loan hay ở Biển Đông.

Các cuộc va chạm trên biển với Philippines vừa qua, "không phải là lần đầu và cũng không là lần cuối", chẳng qua là để Trung Quốc "dò xét phản ứng của Washington" và một số đồng minh của Hoa Kỳ. Bởi, như lời chuyên gia về an ninh Châu Á, ông Eric Sayers, thuộc viện American Enterprise Institute, trụ sở tại Washington, được báo Nhật Japan Times trích dẫn, ông Tập Cận Bình không muốn "nổ ra xung đột", mà chỉ muốn biết "trong những vùng xám thì Bắc Kinh có thể lấn lướt được đến đâu".

Trong hoàn cảnh đó, ông Sayers cho rằng có thể là Mỹ sẽ phải "dấn thân nhiều hơn" và hiện diện thường xuyên hơn bên các đồng minh, chẳng hạn như "hộ tống" các chuyến tàu tiếp liệu của Philippines đến bãi cạn Scarborough hay Second Thomas… Trong trường hợp đó thì tính toán của Bắc Kinh thâu tóm Biển Đông sẽ "khó khăn hơn, nếu không muốn nói là sẽ phản tác dụng". 

Thanh Hà

*************************

Philippines : Tham mưu trưởng có mặt trên tàu bị tàu Trung Quốc đâm

Reuters, VOA, 11/12/2023

Hôm 11/12, Philippines gọi hành động của các tàu Trung Quốc chống lại các tàu của nước này đang thực hiện nhiệm vụ tiếp tế ở Biển Đông vào cuối tuần - trong đó có một chuyến có sự hiện diện của quan chức quân sự cấp cao của Philippines trên tàu - là một "sự leo thang nghiêm trọng", theo Reuters.

Tham mưu trưởng Lực lượng vũ trang Philippines Romeo Brawner.

Manila cáo buộc lực lượng hải cảnh và dân quân biển Trung Quốc liên tục phun vòi rồng vào các tàu tiếp tế của họ, gây "hư hỏng động cơ nghiêm trọng" cho một chiếc và "cố tình" đâm vào một chiếc khác. Tham mưu trưởng Lực lượng vũ trang Philippines Romeo Brawner cho biết ông đang ở trên một con tàu vừa bị xịt vòi rồng vừa bị đâm.

Ông Jonathan Malaya, người phát ngôn của Hội đồng An ninh Quốc gia, cho biết trong một cuộc họp báo nơi các quan chức trình chiếu hình ảnh và video về vòi rồng và vụ đâm tàu : "Đây là một sự leo thang nghiêm trọng từ phía các đặc vụ của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa".

Ông Brawner nói với đài phát thanh Philippines DZBB rằng ông không bị thương và ông không tin rằng Trung Quốc biết ông có mặt trên thuyền.

Philippines đã gửi công hàm phản đối và triệu tập đại sứ Trung Quốc về các hành động "hung hăng" của nước này ở Biển Đông, mà một quan chức Bộ Ngoại giao cho rằng là "mối đe dọa đối với hòa bình, trật tự và an ninh".

Bộ Ngoại giao Trung Quốc hôm 11/12 cho biết họ đã gửi công hàm chính thức và phản đối mạnh mẽ phía Philippines về điều mà họ cho là một vụ va chạm hôm 10/12.

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Mao Ninh phát biểu trong một cuộc họp báo rằng các tàu Philippines "phớt lờ cảnh báo của lực lượng bảo vệ bờ biển Trung Quốc và nhất quyết lao vào" vùng biển gần Bãi cạn Second Thomas, đồng thời cho biết thêm rằng hoạt động của Trung Quốc là "chuyên nghiệp, hợp lý và hợp pháp".

Các tàu Philippines đang cố gắng tiếp tế cho các quân nhân đồn trú trên một tàu chiến mắc cạn nhiều năm trước để sử dụng làm căn cứ.

Bà Mao cho biết trách nhiệm về "các tình huống khẩn cấp lặp đi lặp lại" tại bãi cạn tranh chấp thuộc về phía Philippines, nước "từ chối kéo đi các tàu chiến mắc cạn trái phép và cố gắng củng cố chúng để đạt được sự chiếm đóng vĩnh viễn".

Bà nói Trung Quốc kêu gọi Philippines chấm dứt "các hành vi vi phạm và khiêu khích trên biển" cũng như ngừng "các cuộc tấn công và bôi nhọ vô căn cứ" chống lại Trung Quốc.

Ông Jay Batongbacal, một chuyên gia về luật hàng hải ở Manila, cho biết những sự cố mới nhất "rõ ràng là một sự leo thang gia tăng khác".

"Việc sử dụng vòi rồng lần này không chỉ đơn thuần là phun nước mà có tác động mạnh, cố tình gây hư hại cho tàu thuyền. Và việc quấy rối đoàn tàu dân sự là một bước tiến nữa trong mối đe dọa của họ", ông Batongbacal nói.

‘Sự bất hòa’

Đây không phải là lần đầu tiên Trung Quốc sử dụng vòi rồng chống lại các tàu Philippines đang thực hiện nhiệm vụ tiếp tế cho quân đội trên các thực thể mà Manila chiếm đóng ở Biển Đông ; Vào tháng 8, Philippines đã trì hoãn sứ mệnh tiếp tế hai tuần sau khi tàu của nước này bị xịt vòi rồng.

Cuộc đối đầu trên biển giữa Philippines và Trung Quốc cuối tuần qua diễn ra chưa đầy một tháng sau khi lãnh đạo hai nước gặp nhau bên lề hội nghị thượng đỉnh kinh tế ở San Francisco để hình thành các giải pháp tiến tới ở Biển Đông.

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Philippines Teresita Daza cho biết trong cuộc họp báo hôm 11/12 : "Có sự mâu thuẫn giữa những gì được nói và hứa với những gì đang diễn ra ở vùng biển này".

Tổng thống Philippines Ferdinand Marcos Jr. ngày càng lên tiếng mạnh mẽ về hành vi "hung hang" của Trung Quốc và ông đã tìm kiếm mối quan hệ chặt chẽ hơn với đồng minh hiệp ước của nước này là Hoa Kỳ.

Hoa Kỳ lên án Trung Quốc can thiệp vào các hoạt động hàng hải của Philippines và phá hoại sự ổn định trong khu vực, đồng thời kêu gọi Bắc Kinh ngừng "hành vi nguy hiểm và gây bất ổn" trong vùng biển chiến lược.

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Mỹ Matthew Miller cho biết trong một tuyên bố ngày 10/12 rằng nước này tái khẳng định cam kết của mình đối với hiệp ước phòng thủ chung giữa hai nước.

Khi được hỏi về bình luận của Washington, bà Mao nói rằng tranh chấp hàng hải giữa Trung Quốc và Philippines là vấn đề giữa hai nước và "không bên thứ ba nào có quyền can thiệp".

Nguồn : VOA, 11/12/2023

*************************

Vụ va chạm tàu tại Biển Đông : Philippines có thể trục xuất đại sứ Trung Quốc

Thanh Hà, RFI, 11/12/2023

Sau những sự cố "nghiêm trọng nhất" trong những năm gần đây tại vùng biển có tranh chấp chủ quyền giữa Philippines và Trung Quốc hồi cuối tuần qua, hôm nay 11/12/2023 Bộ Ngoại giao Philippines thông báo triệu đại sứ Trung Quốc tại Manila Hoàng Khê Liên (Huang Xilian) lên để trao công hàm phản đối. Rất có thể đại sứ Trung Quốc sẽ bị trục xuất khỏi Philippines.

Tàu tuần duyên Trung Quốc sử dụng vòi rồng tấn công vào một tàu của Philippines gần bãi cạn Scarborough, khu vực tranh chấp ở Biển Đông, ngày 09/12/2023. © AP/Philippine Coast Guard

Hãng tin Pháp AFP trích lời phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Philippines Teresita Daza cho biết đã gửi công hàm triệu đại sứ Trung Quốc tại Manila lên để phản đối sau khi trong hai ngày liên tiếp (9 và 10/12/2023), đã xảy ra nhiều vụ va chạm giữa tàu của hai nước.

Hình ảnh tuần duyên Philippines thu được cho thấy tàu Trung Quốc đã dùng vòi rồng uy hiếp các tàu tiếp liệu của Philippines thi hành nhiệm vụ tại bãi cạn Scarborough (đảo Hoàng Nham, theo tên gọi của Trung Quốc) và Second Thomas (Bãi Cỏ Mây). Hai tàu chở hàng tiếp liệu của Philippines đã bị tàu hải cảnh Trung Quốc "đâm vào" ở Bãi Cỏ Mây trong khu vực quần đảo Trường Sa. Phó giám đốc Hội Đồng An Ninh Quốc Gia Philippines Jonathan Malaya trong cuộc họp báo sáng nay (11/12) khẳng định những sự cố vừa qua thể hiện chiến thuật "làm căng thẳng leo thang nghiêm trọng nhất" trong những năm gần đây. Trước đó, tổng thống Ferdinand Marcos Jr. khẳng định "không một quốc gia nào khác ngoại trừ Philippines đủ tư cách chính đáng để hoạt động ở bất kỳ nơi nào trong vùng biển Tây Philippines", tên Manila gọi Biển Đông.

Phản ứng của Trung Quốc và Mỹ

Trong một thông cáo hôm 11/12, Bắc Kinh bác bỏ những cáo buộc nói trên của Manila, nhấn mạnh đến "tính chuyên nghiệp" và phản ứng "chừng mực" của lực lượng hải cảnh Trung Quốc. Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Mao Ninh khẳng định Trung Quốc đã hành xử "trong khuôn khổ luật pháp quốc tế". Sự hiện diện cũng như cách ứng xử của hải cảnh Trung Quốc hoàn toàn "hợp pháp", bởi vì theo Bắc Kinh, tàu Philippines đã "xâm nhập trái phép hải phận của Trung Quốc". Bắc Kinh sẽ "tiếp tục các hoạt động để bảo vệ trật tự" ở khu vực quần đảoTrường Sa.

Về phía Hoa Kỳ, Bộ Ngoại giao ngay hôm qua (10/12) đã kêu gọi Trung Quốc chấm dứt lối hành xử "nguy hiểm và gây bất ổn" tại Biển Đông. Việc tàu Trung Quốc dùng vòi rồng uy hiếp tàu Philippines và ngăn cản họ thi hành nhiệm vụ là điều "bất hợp pháp". Washington cam kết sẽ bảo vệ đồng minh trong trường hợp Manila "phải đối mặt với một cuộc xung đột vũ trang".

Thanh Hà

***********************

Tàu Philippines và tàu tuần duyên Trung Quốc va chạm tại Trường Sa : Bắc Kinh và Manila đổ lỗi cho nhau

Thùy Dương, RFI, 10/12/2023

Hôm 10/12/2023 tại quần đảo Trường Sa (Spratleys) ở Biển Đông, gần bãi Cỏ Mây (Second Thomas Shoal) mà Bắc Kinh và Manila tranh chấp chủ quyền, đã xảy ra một vụ va chạm giữa tàu của Philippines và tàu tuần duyên Trung Quốc. Cả Manila và Bắc Kinh đều đổ lỗi cho đối phương.

Lực lượng tuần duyên Trung Quốc phun vòi rồng vào tàu Philippines gần bãi Cỏ Mây (Second Thomas Shoal) ở quần đảo Trường Sa, ngày 05/08/2023. AP

Theo AFP, Philippines hôm nay 10/12 khẳng định : "Các tàu tuần duyên Trung Quốc và dân quân biển Trung Quốc đã quấy nhiễu, chặn các tàu tiếp liệu dân sự của Philippines và thực hiện các hoạt động nguy hiểm". Trong thông cáo, lực lượng quốc gia tại Biển Tây Philippines cho biết là một trong hai tàu chở hàng tiếp liệu của Philippines đã bị tàu tuần duyên Trung Quốc "đâm" vào.

Hai tàu tiếp liệu khác trong đoàn và một tàu hộ tống của Hải Cảnh Philippines thì bị tàu Trung Quốc phun vòi rồng. Vụ việc khiến động cơ của một tàu tiếp liệu "hỏng hóc nghiêm trọng" và cột buồm của tàu hải cảnh Philippines cũng hư hại.

Vụ va chạm hôm nay xảy ra chỉ một hôm sau vụ tuần duyên Trung Quốc uy hiếp 3 tàu của Philippines bằng vòi rồng tại bãi cạn Scarborough, cách đảo Luzon của Philippines 230 km và cách bờ biển đông nam Trung Quốc khoảng 900 km.

Về phía Trung Quốc, Bắc Kinh hôm nay cũng cáo buộc tàu Philippines "cố tình va chạm" với tàu tuần duyên Trung Quốc. Như thường lệ, tuần duyên Trung Quốc cho rằng 4 tàu Philippines đã "xâm nhập bất hợp pháp" vùng biển thuộc quần đảo Trường Sa mà Trung Quốc tuyên bố chủ quyền, đồng thời cho biết một tàu Philippines "đã phớt lờ những cảnh báo nghiêm khắc mà chúng tôi nhiều lần đưa ra", "đột ngột đổi hướng một cách thiếu chuyên nghiệp và nguy hiểm", nên "trách nhiệm hoàn toàn thuộc về phía Philippines".

Theo AFP, vài giờ trước khi xảy ra vụ va chạm hôm nay, một đoàn tàu thuyền dân sự của khoảng 100 ngư dân Philippines đã thực hiện chuyến đi, mà theo dự kiến là sẽ đi qua bãi Cỏ Mây (Second Thomas Shoal), để tiếp liệu cho các tiền đồn xa hơn ngoài khơi nhân mùa Giáng Sinh. Sau sự cố va chạm nói trên giữa 4 tàu của Philippines và tàu tuần duyên Trung Quốc, dù các nhà tổ chức thông báo tiếp tục đi theo hải trình đã định, nhưng cuối cùng đã đổi tuyến đi. Trên các tàu hải cảnh Philippines, hộ tống đoàn tàu này có một số nhà báo của hãng tin Pháp AFP.

Phản ứng của Mỹ và Liên Âu

Về phía Mỹ, đại sứ tại Philippines, MaryKay Carlson, khẳng định Washington đứng về phía Manila, chỉ trích "các hành động bất hợp pháp và nguy hiểm lặp lại nhiều lần của Trung Quốc" nhắm vào tàu Philippines. Đại sứ của Liên Âu tại Manila, Luc Véron, nhận định sự cố lần này gây "lo ngại sâu sắc".

Thùy Dương

Philippines yêu cầu Trung Quốc dừng các hành động ‘nguy hiểm và tấn công’ ở Biển Đông

Reuters, VOA, 16/10/2023

Quân đội Philippines yêu cầu Trung Quốc ngừng các hành động "nguy hiểm và tấn công" ở Biển Đông, sau khi một tàu hải quân Trung Quốc theo dõi và cố gắng ngăn chặn một tàu hải quân Philippines đang thực hiện sứ mệnh tiếp tế vào cuối tuần trước, theo Reuters.

Ông Romeo Brawner, Tư lệnh lực lượng vũ trang Philippines.

Theo ông Romeo Brawner, Tư lệnh lực lượng vũ trang Philippines, một tàu Hải quân của Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Quốc (PLAN) đã tiến gần tới khoảng cách 350 mét khi cố gắng vượt qua phía trước tàu Philippines gần đảo Thị Tứ, tiền đồn lớn nhất và quan trọng nhất về mặt chiến lược của Manila ở Biển Đông.

Ông Brawner cho biết trong một tuyên bố hôm 15/10 : "Những hoạt động tấn công và nguy hiểm này của PLAN Trung Quốc không chỉ có nguy cơ va chạm mà còn gây nguy hiểm trực tiếp đến tính mạng của binh sĩ hải quân của cả hai bên".

Hôm 16/10, Trung Quốc tuyên bố chủ quyền và bảo vệ sự hiện diện của mình gần Thị Tứ, nơi phía Trung Quốc gọi là đảo Trung Nghiệp (Zhongye).

"Việc phía Philippines chiếm đóng bất hợp pháp đảo Trung Nghiệp đã vi phạm nghiêm trọng chủ quyền của Trung Quốc", người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Mao Ninh nói trong cuộc họp báo thường kỳ hôm 16/10. "Việc tàu chiến Trung Quốc tuần tra vùng biển gần đảo Trung Nghiệp là điều hợp lý và hợp pháp".

Đây là nỗ lực mới nhất trong một loạt nỗ lực của Trung Quốc nhằm giám sát và ngăn chặn các nhiệm vụ tiếp tế của Philippines cho các nhân viên tại các thực thể do Manila chiếm đóng ở Biển Đông.

Mối quan hệ giữa Manila và Bắc Kinh trở nên xấu đi kể từ khi Tổng thống Philippines Ferdinand Marcos theo đuổi mối quan hệ chặt chẽ hơn với Washington, trái ngược hoàn toàn với lập trường thân Trung Quốc của người tiền nhiệm Rodrigo Duterte, người tìm cách thu hút hàng tỷ đôla đầu tư từ Bắc Kinh.

Tuy nhiên, ông Marcos vẫn khẳng định việc theo đuổi quan hệ kinh tế với Trung Quốc là quan trọng và chính phủ của ông sẽ cử một đại diện tới Diễn đàn Vành đai và Con đường (BRI) lần thứ ba của Trung Quốc trong tuần này.

Reuters

Nguồn : VOA, 16/10/2023

**********************

Thủy thủ Hải quân Mỹ nhận tội cung cấp thông tin quân sự nhạy cảm cho Trung Quốc

AP, VOA, 12/10/2023

Một thủy thủ Hải quân Hoa Kỳ bị buộc tội cung cấp thông tin quân sự nhạy cảm cho Trung Quốc hôm 10/10 đã nhận tội âm mưu với một sĩ quan tình báo nước ngoài và nhận hối lộ, các công tố viên liên bang cho biết.

Hai tàu sân bay USS Ronald Reagan, trái, và USS Nimitz, neo đậu tại Vịnh San Diego.

Trung sĩ Hải quân Wenheng Zhao, 26 tuổi, ban đầu không nhận tội khi bị buộc tội vào ngày 4/8 năm nay. Bộ Tư pháp Mỹ tố cáo ông Zhao, đóng tại Căn cứ Hải quân Quận Ventura, phía bắc Los Angeles, đã âm mưu thu gần 15.000 đô la tiền hối lộ từ một sĩ quan tình báo Trung Quốc để đổi lấy thông tin, hình ảnh và video về các cuộc tập trận, hoạt động và cơ sở vật chất của Hải quân Mỹ.

Các công tố viên cho biết thông tin này bao gồm các kế hoạch về một cuộc tập trận quân sự quy mô lớn của Mỹ ở khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương, trong đó nêu chi tiết về địa điểm và thời gian di chuyển của lực lượng hải quân. Theo cáo trạng, sĩ quan Trung Quốc nói với ông Zhao rằng thông tin này cần thiết cho việc nghiên cứu kinh tế hàng hải để thông báo các quyết định đầu tư.

Văn phòng Chưởng lý Hoa Kỳ cho biết trong một bản tin phát hành hôm 10/10, ông Zhao, người còn có tên là Thomas Zhao và được quyền tiếp cận hồ sơ mật, "thừa nhận đã tham gia vào một kế hoạch tham nhũng nhằm thu thập và truyền thông tin quân sự nhạy cảm của Hoa Kỳ cho viên sĩ quan tình báo vừa kể, và vì vậy vi phạm nhiệm vụ chính thức của ông".

Ông Zhao, cư dân Monterey Park, California, phải đối mặt với mức án tối đa theo luật định là 20 năm tù liên bang. Ông đã bị giam kể từ khi bị bắt vào ngày 3/8.

Ông Zhao bị buộc tội cùng ngày với một thủy thủ Hải quân khác có trụ sở tại California, với tội danh tương tự. Nhưng đây là những trường hợp riêng biệt và các quan chức liên bang chưa cho biết liệu cả hai có được cùng một sĩ quan tình báo Trung Quốc dụ dỗ hoặc trả tiền như một phần của một kế hoạch lớn hơn hay không.

Ông Jinchao Wei, một thanh niên 22 tuổi được điều động phục vụ trên tàu USS Essex có trụ sở tại San Diego, bị buộc tội cung cấp thông tin chi tiết về hệ thống vũ khí và máy bay trên tàu Essex cũng như các tàu tấn công đổ bộ khác đóng vai trò là tàu sân bay nhỏ. Ông ta không nhận tội tại tòa án liên bang ở San Diego.

Tuần trước, một cựu nhân viên tình báo của Quân đội Hoa Kỳ đã bị buộc tội ở Seattle vì cố gắng cung cấp thông tin quốc phòng mật cho các cơ quan an ninh Trung Quốc trong thời gian đại dịch Covid-19 bùng phát. Bộ Tư pháp nói Trung sĩ Joseph Daniel Schmidt, 29 tuổi, bị bắt vào ngày 6/10 tại Sân bay Quốc tế San Francisco khi đáp xuống từ Hong Kong, nơi ông đã sống từ tháng 3 năm 2020.

Đại bồi thẩm đoàn liên bang đã trả lại bản cáo trạng buộc tội ông ta về tội lưu giữ và cố gắng cung cấp thông tin quốc phòng. Hồ sơ của Tòa án Liên bang Hoa Kỳ ở Seattle vẫn chưa liệt kê luật sư đại diện cho Schmidt về các cáo buộc và cả văn phòng chưởng lý Hoa Kỳ lẫn văn phòng luật sư công liên bang đều không có thông tin về việc liệu ông ta có luật sư hay không.

Một tuyên bố của FBI đệ trình trong vụ án dẫn lời ông Schmidt nói với em gái mình trong một email rằng ông ta rời Mỹ vì không đồng ý với các khía cạnh trong chính sách của Mỹ.

AP

Nguồn : VOA, 12/10/2023

***************************

Người đàn ông bị cáo buộc làm gián điệp cho Trung Quốc ở quốc hội Anh nói mình vô tội

Reuters, VOA, 11/09/2023

Truyền thông Anh đưa tin một người đàn ông đã bị bắt vì nghi ngờ làm gián điệp cho Trung Quốc khi đang làm nhà nghiên cứu của quốc hội, thông qua luật sư của mình hôm thứ Hai nói rằng ông ta "hoàn toàn vô tội" và rằng ông chỉ cố gắng giáo dục người khác về Trung Quốc.

Hạ viện Anh.

Phó Thủ tướng Oliver Dowden và Chủ tịch quốc hội dự kiến sẽ nêu lên vụ việc sau khi một số nhà lập pháp kêu gọi không chỉ lời giải thích mà còn yêu cầu các thủ tục kiểm tra chặt chẽ hơn đối với những người làm việc tại Hạ viện.