Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Ba ngày sau khi Luật An Ninh Mng có hiu lc, chính quyn Qun Tân Bình tung quân tiến chiếm Vườn rau Lc Hưng và kết qu như mong mun ca nhng v ch huy cao cp nht ca thành ph : quân ta hoàn toàn chiến thng và nhng k sng nh vào mnh đt này đã thành dân oan, biến mt khi nơi mà h "tm chiếm" t năm 1954, khi đoàn quân di cư t tiến vào Sài gòn cùng vi nhng linh mc ch chăn ca h.

rau1

Cưỡng chế Vườn rau Lc Hưng. Ảnh minh họa

Vườn rau Lc Hưng không phi bây gi mi b chính quyn dòm ngó mà t nhiu năm v trước nó đã thành cái gai phải nh trong mi cuc bàn tho v đt đai ti UBND thành ph. Năm 2010, tôi nhn được tin nhn ca người dân Lc Hưng nói v s lo s b cướp đt ca h, cm nhn được vn đ này tôi đã phng vn nhiu người ti Vườn rau lúc y chưa ai đ ý ti, mi s sau đó im ắng và người dân li tiếp tc sinh sng trên phn đt được chính ph Việt Nam Cộng Hòa cp phát cho h khi di cư vào Nam.

Thế nhưng nếu hi giy t được chính ph cp phát y bây gi đâu thì không ai có, k c nhng người sinh sng lâu đi nht ti đây. Hi ra mới biết h theo dòng người di cư và riêng Vườn rau Lc Hưng thì ging như nhiu h đo khp min Nam khác, h theo v linh mc ch chăn sng nương ta vào nhau k t ngày di cư vào Nam ti gi.

Chính quyền UBND Tân Bình đòi hi người dân trưng ra giy tờ hp pháp nhà đt và vn vào c này đ đui h ra khi nơi chôn nhau ct rn ca mình. T sau năm 75 ti nay con s người v đây tăng lên nhưng nhìn chung h là nhng con chiên gh ca xã hi. Đó là nhng thương phế binh Việt Nam Cộng Hòa, tàn tt và nghèo nàn đến mc h ch có mt ngh duy nht là bán vé s đ kiếm sng qua ngày. Đó là nhng người t quê lên thành bán do, ly Vườn rau làm nơi tá túc v đêm sau mt ngày vt v mưu sinh. Đó là nhng em sinh viên nghèo t quê lên thành ph ăn hc, thuê phòng tr Vườn rau để được giá r mc dù đường ti trường có th xa hơn nhiu ln.

dân Vườn rau Lc Hưng nhìn chung là đùm túm, nương ta nhau mà sng cho ti ngày 4 tháng 1 năm 2019 thì h b tn công mt cách tàn nhn. Bng xe xúc, bng các loi máy đc bê tông, bng cnh sát cơ đng, dân phòng cùng nhiu hi nhóm khác ca chính quyn UBND qun Tân Bình. Sau hai ln càn quét, mi căn nhà đu b phá hy, mi vt dng ca đng bào thi nhau …biến mt, và mi hy vng nhen nhúm trước ngày Tết Nguyên đán sp đ theo bước chân rầm rp ca đoàn quân chiến thng.

122 gia đình bây giờ tr thành t c vô thân, tiếp sau hai đt tn công ngày 4/1 và 8/1 theo dòng người dài ngong ca Tiên Lãng, Dương Ni, Cn Du, Đng Tâm, Long An, và bây gi là Th Thiêm, Vườn rau Lc Hưng. Bên cạnh tang tóc ca h là nhng mâm tic chúc mng s thành công ca lc lượng cưỡng chế. Có mt viên chc cho rng cưỡng chế Vườn rau Lc Hưng là vic làm đúng đn vì ly đt nơi này không phi cho doanh nghip hay bt c mt mc đích kinh doanh nào khác mà vì tương lai ca hc sinh trong qun. Đây là d án xây dng cm 3 trường hc công lp đt chun quc gia", gm Trường Trung hc cơ s, Tiu Hc, Mm Non và khu công viên cây xanh. Vì dùng cho tin ích ca người dân nên không cn bi thường gii ta hay cung cấp nơi đnh cư mi.

Vườn rau Lc Hưng rõ ràng là b… kỳ th vì nó là khu đt ca người dân Công giáo. Mà dân Công giáo thì thường da vào nhà th và nhà th là nơi chính quyn các cp đu cho là… nhy cm. Nhng thông tin v Vườn Rau s b dp b đã được người dân biết trước nhưng h không có cách nào chng li bi sc mnh ca người cm quyn hôm nay không coi người dân là thành phn mà t đó h sng và làm vic. Vi cái nhìn hn hc và đy đnh kiến, người cm quyn khó mà nghĩ cho suôn s v s lộng hành của h s dn đt nước v đâu khi mà lòng dân không còn ta thán na mà đi thành căm thù trước các hành vi bo ngược ca cái được gi là chính quyn. Căn nhà h b đp xung đy mi thành viên ca gia đình không nơi nương ta có phi là hình nh của bọn cướp đt ngày xưa hay không ? Có th là không, vì lch s Vit Nam trong c hai thi kỳ Pháp và M chưa thy ghi nhn vic c làng b đp nhà tan nát và buc người dân phi mình trn thân tri ra khi căn nhà yêu thương gn bó ca h vi lý do xây trường hc.

Có lẽ chính quyn vng tin vào Lut An Ninh Mng s ngăn cn thông tin trên mng xã hi nên ba ngày sau khi lut chính thc áp dng h mi lao vào trn đa, nhưng h không ng rng nhng người hin nht trên mng trước đây cũng lên tiếng mt cách mạnh m nht hung h nhng người tng ni tiếng phn bin và chng đi. Mt tính toán ngu mui vì tin tưởng tuyt đi vào chiếc dùi cui h đang đeo bên hông cùng đám lâu la theo đóm ăn tàn ca mt chính quyn nay đã vĩnh vin không còn người dân công chính nào tin tưởng na.

Bất k s câm lng ca báo chí, mng xã hi tung lên tin tc hàng gi. Nhng bc nh làm ngn l con người không th ngăn đng chy, nhng đng gch vn tan nát trong lòng người Vit Nam, nhng đôi chân gi nm lăn lc cùng vi gch vụn mà không biết gi đây ch nhân ca chúng đang v đâu ?

122 gia đình bị vùi dp không thương tiếc vì tương lai con em chúng ta ư ?

Trường hc nào dy hc sinh gii căn c trên nước mt dưới cái nn nhà mà hc sinh ê a hàng ngày ? Trường hc nào ni tiếng cho bằng s ni tiếng đp nhà dân, khiến hàng trăm em bơ vơ không còn nơi đ nương ta ? Trường hc nào tn ti ni trong cái khung văn hóa căm thù và chng đi ? Trường hc nào dy con em chúng ta bài hc mt thi ca Ch Du tt bng nơi mà nó được dng lên bng tiếng kêu khóc ca nhng Ch Du ngày nay ?

Đảng Cng sn Vit Nam hình thành t bt công xã hi ca mt thi nay đã chính thc bước chân vào s tàn nhn, hà khc mà lch s chưa bao gi tri qua trước đó cho thy mt thi kỳ mi đang thay da đi tht, và sự thay da đi tht nào mà không đau đn và nhiu lúc c s nhc na ?

Mặc Lâm

Nguồn : VOA, 14/01/2019

Published in Diễn đàn

Bảng quy hoạch mọc lên sau vụ cưỡng chế vườn rau Lộc Hưng, cư dân phẫn nộ (VOA, 13/01/2019)

Nhà chức trách Qun Tân Bình Thành ph H Chí Minh hôm th By đã cm các bng quy hoch trên mt khu đt va b cưỡng chế gii phóng mt bng trong nhng ngày gn đây, khơi lên s phn n ca nhng cư dân mt nhà ca và cáo buc ca h rng chính quyn đang bt đu n lc "cướp đt".

rau1

dân phn đi nhà chc trách cm bng quy hoch khu đt vườn rau Lc Hưng, phường 6, Qun Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 11 tháng 1, 2019.

Khoảng 200 căn nhà và cu trúc khu đt vườn rau Lc Hưng thuc phường 6, nơi sinh cư ca nhiu thế h giáo dân Công giáo người bc di cư vào nam t năm 1954, đã b phá sp vì b cho là xây dng trái phép trong khi nhà chc trách xúc tiến kế hoch xây dng một cm trường hc đt chun quc gia trên khu đt này.

dân khng đnh h có ch quyn đi vi khu đt và đã không được gii hu trách tham kho ý kiến v d án thi công. Mt cư dân b mt nhà nói vi VOA rng ba bng quy hoch đã nhanh chóng được dng lên trong ngày thứ By đ xác lp quyn qun lí khu đt.

"Chúng tôi có kéo nhau ra (khu đất) lúc 1 gi 30 chiu đ phn bác vic nhà nước t dng bng quy hoch trên đt ca chúng tôi khi chưa có quyết đnh thu hi", ông Cao Hà Trc nói vi VOA qua đin thoại ti ngày th By. "Tôi khng đnh chính quyn c tình cướp đt ca chúng tôi".

Những video đăng trên mng xã hi cho thy người dân t tp ti mt góc đường la li và ch tr đy phn n trước mt tm bng quy hoch trong khi lc lượng an ninh mc sắc phục lng vng xung quanh theo dõi. Không có v đng đ nào được báo cáo.

Trước đó mt lãnh đo y ban Nhân dân Qun Tân Bình nói vi báo Tui Tr rng hai đt cưỡng chế vào ngày 4 và 8 tháng 1 mà qun thc hin đã được chính quyn thành ph chp thun, và rằng h tháo d nhng ngôi nhà xây dng không phép ch không phi thu hi đt.

Vị lãnh đo không được nêu danh tính này cũng khng đnh qun thc hin đy đ các th tc, quy trình như lp biên bn, ban hành quyết đnh, thông báo, niêm yết trước khi cưỡng chế.

Nhưng cư dân khu vườn rau bác b nhng tuyên b đó.

Ông Trực nói nhà chc trách "chưa bao gi" chính thc làm vic vi ông v quyết đnh cưỡng chế và h t chi gii thích khi được ông và người nhà yêu cu.

"Khi chúng tôi hỏi là, ‘ông phó ch tch, ông cho tôi coi giấy t quyết đnh cho ông vô nhà tôi dn đ mà không xin phép,’ thì ông y nói là, ‘Tao không cn giy t gì hết, tao không phi đưa quyết đnh gì cho mày’", ông k.

VOA không thể liên lc được ngay tc thì vi y ban Nhân dân Phường 6 Qun Tân Bình đ yêu cu bình lun.

Trong khi đó nhà chức trách Qun Tân Bình cũng đang đy mnh tuyên truyn v v cưỡng chế bng cách kêu gi người dân ng h d án xây trường hc "vì s nghip giáo dc ca qun nhà", theo mtờ thông báo của Ban Tuyên giáo Qun y Tân Bình.

Ban Tuyên giáo cũng nói rằng y ban Nhân dân thành ph phê duyt "mc giá h tr" là 7.055.000 đng mt mét vuông cho các h dân ti "khu vực đt công cng".

Ông Trực, 47 tui và có bn người con, cho biết hin ông đang nh nhà ca b đ gn đó cùng vi 24 anh em trong gia đình. Nhưng ông nói ông còn may mn hơn rt nhiu người đang không có ch . Cú sc mt đt đai và nhà ca choán hết tâm trí của nhiu người và đc bit đau đn khi dp tết đang đến gn.

"Người người, nhà nhà đang ro rc, chun b vui đón xuân thế mà... Sao chúng tôi li không được rn ràng theo???" mt cư dân chia s trên Facebook kèm theo nhng hình nh nhà ca b đp phá tan hoang. "Lòng dạ nào, tâm trí nào na mà đón tết".

********************

Chính quyền đề nghị hỗ trợ hơn 7 triệu đồng/m2 đất khu vườn rau Lộc Hưng (RFA, 13/01/2019)

Chính quyền quận Tân Bình vừa có thông báo hỗ trợ 7.055.000 đồng/m2 đối với các trường hợp sử dụng đất tại khu vườn rau Lộc Hưng vừa bị cưỡng chế trong hai ngày 4 và 8/1 vừa qua mà chính quyền gọi là khu đất công trình công cộng.

rau2

Cưỡng chế vườn rau Lộc Hưng hôm 4/1/2018 - Photo : RFA

Hôm 13/1, báo Pháp luật Thành phố Hồ Chí Minh cho biết thông báo này được Hội đồng hỗ trợ của Dự án đầu tư xây dựng cụm trường học công lập đạt chuẩn quốc gia tại khu đất công trình công cộng phường 6, quận Tân Bình đưa ra, với sự đồng ý của Uỷ ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh Theo công văn đề ngày 10/1/2019.

Cũng theo báo Pháp Luật, ngoài tiền hỗ trợ đất, các trường hợp đang canh tác hoa màu bị ảnh hưởng bởi quá trình giải toả, không thể tiếp tục trồng rau, sẽ được Uỷ ban Nhân dân quận hỗ trợ chi phí tương đương doanh thu ba tháng (có mức từ 4 đến 6 triệu đồng/tháng). Điều kiện được hỗ trợ là người dân có canh tác thực tế tại khu đất đến hết ngày 3/1/2019. Ngoài ra quận cũng hứa đào tạo chuyển đổi nghề, tổ chức đào tạo chuyển đổi ngành nghề Theo nhu cầu, nguyện vọng của người dân, kinh phí đào tạo do quận chi trả.

Hôm 12/1, người dân khu vườn rau Lộc Hưng cho đài Á Châu Tự Do biết hôm 11/1 họ bất ngờ nhận được bản sao của văn bản có con dấu cảu Ban Tuyên giáo quận về "một số nội dung, chủ trương, chính sách, hỗ trợ dự án đầu tư xây dựng cụm trường học theo tiêu chuẩn quốc gia tại phường 6, quận Tân Bình". Văn bản không có ngày tháng, không có chữ ký được đăng tải trên trang web của phường 6 cho biết Uỷ ban Nhân dân thành phố phê duyệt mức giá hỗ trợ là 7.055.000 đồng/m2 cho các hộ dân ở đây căn cứ vào quá trình canh tác và sử dụng đất nông nghiệp tại khu vực đất công cộng phường 6.

Chị Trần Minh Thi, một người dân ở Lộc Hưng có nhà bị phá trong quá trình cưỡng chế cho biết chị rất hoang mang khi thấy công văn này của Ban Tuyên giáo: "Bây giờ cưỡng chế đất của chúng tôi thế là sai pháp luật. Bây giờ giải quyết vấn đề đó đi, đừng nói vấn đề giá cả. Ban Tuyên giáo đưa ra cái này làm hoang mang chúng tôi thêm, chứ không làm gì được cho chúng tôi cả". Chị Thi đặt câu hỏi : "Ban Tuyên giáo đâu có quyền đưa ra cái này ?".

Theo nguyên tắc, ban tuyên giáo có nhiệm vụ tham mưu công tác xây dựng đảng về chính trị, tư tưởng, chủ trương, quan điểm và chính sách của đảng trong lĩnh vực tuyền truyền, báo chí, xuất bản, văn hoá, văn nghệ, khoa học công nghệ, giáo dục đào tạo và một số lĩnh vực xã hội.

Vụ cưỡng chế đất ở vườn rau Lộc Hưng thời gian qua đã gây chú ý rộng rãi trong dư luận. Những người dân ở Lộc Hưng được RFA tiếp xúc cho biết nhiều người bị cưỡng chế là những người đã sống nhiều đời tại vườn rau và đất của họ là do cha ông để lại từ thời Pháp, có giấy tờ khế ước. Người dân cũng cho biết chính quyền đã không thông báo chính thức cho người dân về việc cưỡng chế, làm họ bị bất ngờ không kịp dọn đồ trước cưỡng chế.

Báo trong nước trích thông tin từ UBND quận Tân Bình cho biết, đã có 112 căn nhà bị cưỡng chế trong các ngày 4 và 8/1 vừa qua và đây là các nhà xây trái phép. Chỉ có 134 hộ đã đăng ký sử dụng đất với chính quyền địa phương. Ngoài ra, chính quyền địa phương cũng khẳng đinh đây là đất công và đã được quy hoạch để xây trường học.

Một số luật sư biết về trường hợp cưỡng chế vườn rau Lộc Hưng cho rằng chính quyền địa phương đã làm sai quy trình khi không thông báo cho người dân quyết định thu hồi đất và quyết định cưỡng chế. Tuy nhiên chính quyền cho biết họ đã có thông báo cho người dân về việc cưỡng chế.

Published in Việt Nam

Một ngày sau vụ cưỡng chế, một số hộ dân ở vườn rau Lộc Hưng (Quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh) trở về lại chỗ đống đỗ nát để dựng chòi ở tạm bởi họ đã mất trắng tài sản, không có nơi dung thân…

cat0

Một số hộ dân ở vườn rau Lộc Hưng trở về lại chỗ đống đỗ nát để dựng chòi ở tạm

Vào ngày 9/1/2019, tức là một ngày sau vụ cưỡng chế ở vườn rau Lộc Hưng, anh Cao Hà Trực, một hộ dân bị nhà cầm quyền Q.Tân Bình nói riêng và Thành phố Hồ Chí Minh nói chung đập nhà cửa, cưỡng chế đất đai đã cho Việt Nam Thời Báo được biết là tình hình hiện tại có một số hộ dân về lại chỗ cũ để dựng chòi ở tạm. Nhìn đống đỗ nát, nhiều người đã không cầm được nước mắt bởi lẽ tài sản đã mất trắng, lâm vào cảnh nợ nần và không có chỗ ở.

"Tình hình bà con giờ điêu đứng lắm. Họ phá tanh bành như thế này rồi, một số người bị bể nợ vì người ta mượn tiền dựng mấy phòng trọ để ở với lại cho thuê giờ không biết ở chỗ nào ? Bởi vì giờ đã cuối năm, người ta ngồi người ta khóc xung quanh đây. Tôi khuyên người ta giờ dựng cái chòi ở đỡ chứ bây giờ làm sao ?" – Anh Trực nói.

Anh Trực và người dân cho biết, diện tích đất ở vườn rau Lộc Hưng mà mọi người đang ở có từ thời thập niên 1950, người dân được chính quyền Việt Nam Cộng Hòa lúc bấy giờ cấp quyền sử dụng đất hẳn hoi. Sau ngày 30/4/1975, chính quyền Việt Nam hiện tại sau khi tiếp quản miền Nam, thống nhất đất nước thì lại không đổi giấy tờ pháp lý đất đai cho các hộ dân. Nhận thấy đây là diện tích "đất vàng" nằm trong trung tâm thành phố, nhà cầm quyền Thành phố Hồ Chí Minh vẽ ra dự án xây dựng trường học để thu hồi đất.

Người dân cho biết, họ bị áp giá đền bù rẻ mạt khiến người dân không đồng ý nên nhà cầm quyền đã áp dụng biện pháp cưỡng chế một cách phi pháp vì không có văn bản thu hồi, không tái định cư..

Bất chấp sự chỉ trích đến từ dư luận cũng như báo đài, truyền thông quốc tế, từ mấy năm qua nhà cầm quyền Thành phố Hồ Chí Minh đã tiến hành khá nhiều cuộc cưỡng chế để lấy đất vườn rau Lộc Hưng nhưng không thành. Cho đến ngày 4/1/2019, nhà cầm quyền Thành phố Hồ Chí Minh đã huy động xe ủi, xe xúc, hơn 200 công an cùng các thành phần lực lượng chức năng khác tiến hành đập đỗ 4 căn nhà của các hộ dân ở vườn rau Lộc Hưng. Tiếp đến, đỉnh điểm của cuộc cưỡng chế là vào ngày 8/1 vừa qua, với quyết tâm hoàn thành nhiệm vụ lấy đất, đập phá nhà dân trước dịp Tết Nguyên đán, nhà cầm quyền Thành phố Hồ Chí Minh đã đưa khoảng 1000 người cùng các phương tiện cưỡng chế một lần nữa tiến vào vườn rau Lộc Hưng. Trong cuộc cưỡng chế, đã có 20 căn nhà của các hộ dân bị đập phá, vườn rau Lộc Hưng trong một ngày đã trở thành bình địa, khung cành tàn phá chẳng khác gì thời chiến tranh.

Anh Trực cho rằng đây không phải là cuộc cưỡng chế mà là một cuộc phá hoại, nhà cầm quyền cắt đường sống của người dân như thế là rất dã man.

"Cắt đường sống của người ta như thế rất là dã man. Mà tôi nói với anh, ở đây không chỉ là cưỡng chế xây dựng trái phép, đây là cuộc hủy hoại tài sản, phá hoại, có những gốc cây họ cố tình lấy móc móc cho chết cây, phá hết tất cả cây cối, dây điện thì họ cắt ba bốn khúc, bồn nước thì họ đâm cho thủng… Đây là phá hoại chứ không phải cưỡng chế xây dựng trái phép. Về đây nhìn cảm giác mới thấy nó ác với dân, nó gian tà quá".

Anh Trực nói thêm, tại thời điểm cưỡng chế đã có hơn 10 người dân bị bắt và bản thân anh ngoài việc bị bắt từ rất sớm còn bị phía công an hành hung.

"Có tôi bị bắt và tôi bị đánh, họ đấm vào mặt tôi".

"Ngày hôm qua tôi mới bước ra khỏi nhà, ở đầu hẻm nhà tôi là tượng đài Đức Mẹ. Tôi vừa bước xuống một cái là có khoảng 20 người an ninh, họ bao vay, họ xiết cổ tôi. Họ cho tôi lên xe. Khi lên xe họ lấy cùi chỏ giật vào người tôi một cái"..

Cuộc cưỡng chế vào ngày 8/1 bắt đầu từ sáng sớm và kết thúc vào lúc tối muộn cùng ngày. Còn anh Trực và mọi người được trả tự do sau khi lực lượng cưỡng chế rút khỏi vườn rau Lộc Hưng. Đây không chỉ là cuộc cưỡng chế phi pháp mà nhà cầm quyền còn bị dư luận tố cáo vô nhân đạo khi biến hàng trăm người bao gồm cả trẻ em, người già neo đơn và các thương phế binh Việt Nam Cộng Hòa trở thành người vô gia cư trước dịp Tết Nguyên đán cận kề.

Nỗi đau Lộc Hưng hôm nay đã ghi thêm tội ác của nhà cầm quyền TP.Hồ Chí Minh khi mà trước đó nỗi đau Thủ Thiêm đã trở thành tâm điểm quan tâm của cả nước nhưng chưa được giải quyết, ở đó nỗi đau của người dân thấp cổ bé họng bị cướp đất đang phản ánh tiếng nói chung nỗi đau của người dân cả nước khi phải sinh sống tại những vùng đất bị dính vào dự án. Và trên thực những dự án điển hình như Thủ Thiêm ở TP.Hồ Chí Minh, Long Hưng ở Đồng Nai, Dương Nội ở Hà Nội và Cồn Dầu ở Đà Nẵng… đang cho thấy sự biến thể, phân lô bán nền làm lợi cho nhà đầu tư bất chấp nước mắt, tù oan sai của người dân.

Minh Quân

Nguồn : VNTB, 12/01/2019

Published in Diễn đàn

Ngoài cư dân Lộc Hưng, thì nạn nhân hiểu theo nghĩa bóng, có thể đó là ông Nguyễn Phú Trọng, Tổng Bí thư, Chủ tịch Nước, Trưởng Ban Cải cách Tư pháp Quốc gia. Bởi mọi lời tán dương hoa mỹ của ông về đạo đức, về kỷ cương pháp luật của đảng viên đã thực sự trôi sông, đổ biển trong vụ đập phá nhà dân khu vườn rau Lộc Hưng.

ai0

Những nạn nhân của vụ đập phá nhà dân ở khu vườn rau Lộc Hưng

Tên gọi đúng của vụ việc xảy ra vào ngày 4 và 8/1/2018 tại khu vườn rau Lộc Hưng, là chính quyền đã dùng bạo lực để đập phá – như chính xác nhận của lãnh đạo quận Tân Bình, tổng cộng 112 căn nhà của người dân nơi đây. Vì nếu đó là ‘cưỡng chế’ để thi hành quyết định hành chính về hành vi vi phạm xây dựng, thì các thủ tục giấy tờ pháp lý mãi cho đến nay, vẫn chưa đưa ra cho người dân tỏ tường.

Luật Tiếp cận thông tin có hiệu lực từ ngày 1/7-2018, nói rằng "mọi công dân đều bình đẳng, không bị phân biệt đối xử trong việc thực hiện quyền tiếp cận thông tin" (Điều 3.1). Chương II "Công khai thông tin", của luật này, tại Điều 17. ‘Thông tin phải được công khai’, cho biết chính quyền Thành phố Hồ Chí Minh phải công khai toàn bộ nội dung dự án quy hoạch khu vườn rau Lộc Hưng, bao gồm cả vốn ngân sách của thành phố đã duyệt chi cho dự án này là bao nhiêu, tiến độ thực hiện ra sao ?

Nghị định hướng dẫn thi hành Luật Tiếp cận thông tin được ban hành từ tháng 1/2018 (1), nên chính quyền các cấp ở Thành phố Hồ Chí Minh không thể viện dẫn lý do gì mà mập mờ chuyện quy hoạch như trong vụ vườn rau Lộc Hưng.

Trước hôm đập phá nhà dân ở khu vườn rau Lộc Hưng, tại Hà Nội diễn ra Hội nghị Công an toàn quốc lần thứ 74. Trong bài phát biểu, ông Nguyễn Phú Trọng khen tặng ngành công an : "Riêng trong công tác đấu tranh phòng, chống tham nhũng, tiêu cực xã hội, các đồng chí đã chấp hành nghiêm túc sự lãnh đạo, chỉ đạo của Bộ Chính trị, Ban Bí thư, Ban Chỉ đạo Trung ương về phòng, chống tham nhũng ; tổ chức đồng bộ, có hiệu quả các mặt công tác, phối hợp chặt chẽ với các cơ quan tư pháp và với Ban Nội chính Trung ương, Ủy ban Kiểm tra Trung ương, Thanh tra Chính phủ, Kiểm toán nhà nước đánh đúng, đánh trúng nhiều tổ chức tội phạm, tạo sức răn đe, cảnh tỉnh, góp phần bảo vệ Đảng, bảo vệ chế độ, củng cố được niềm tin của cán bộ, đảng viên và nhân dân, giữ được ổn định chính trị - xã hội để phát triển đất nước" (2).



Giám đốc Công an Thành phố Hồ Chí Minh, trung tướng Lê Đông Phong có mặt ở hội nghị nói trên, để rồi bất ngờ bước sang ngày 4/1/2018, lực lượng công an Thành phố Hồ Chí Minh với đầy đủ súng ống, trang thiết bị chống bạo động đã bất ngờ yểm trợ để cho chính quyền quận Tân Bình tấn công đập bỏ 2 nhà dân ở khu vườn rau Lộc Hưng, bỏ qua tất cả mọi trình tự liên quan về thủ tục cưỡng chế nhà dân dụng xây dựng không giấy phép. Đến ngày 8/1, vụ việc càng khốc liệt hơn, dẫn đến 110 căn nhà bị phá hủy hoàn toàn.

Vậy là có ít nhất 112 gia đình sẽ không ăn Tết cổ truyền Kỷ Hợi. Có vài trăm con người bỗng dưng mất nơi chốn an cư, và lạc nghiệp phút chốc trở thành cổ tích. Họ đã mất trắng ngôi nhà dành dụm biết bao lâu mới cất lên được. Bàn thờ tổ tiên ông, bà của người dân đã bị vứt chỏng chơ ra đường. Những người già cả xứ đạo Lộc Hưng đã thất thần ngỡ rằng hiểm họa "cải cách ruộng đất" hồi nào mà họ đã trốn chạy, giờ quay về như hồi chuông báo tử…

Không thể trách trong nỗi niềm cùng cực ấy, người dân không riêng gì xứ Lộc Hưng, họ đã réo tên của Bí thư Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh ra như một kẻ thủ ác vào loại bậc nhất trong lịch sử của thành phố này. Hố sâu ngăn cách giữa chính quyền với người dân thêm khoét rộng.

Và trong bối cảnh dầu sôi lửa bỏng ấy, xem ra yêu cầu các Ủy viên Bộ Chính trị, Ủy viên Ban Bí thư, Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương, phải "Hết lòng, hết sức phụng sự Tổ quốc, phục vụ nhân dân, vì lợi ích của nhân dân, của quốc gia - dân tộc và mục tiêu, lý tưởng cách mạng của Đảng. Không làm bất cứ việc gì có hại cho Đảng, cho đất nước và nhân dân. Lấy ấm no, hạnh phúc và sự hài lòng của nhân dân làm mục tiêu phấn đấu" mà Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng ký ban hành ở Quy định 08-QĐi/TW, ngày 25/10/2018 (3), đã trở nên quá mỉa mai và đầy lạc lõng.

Bài học Thủ Thiêm còn nóng hổi, nước mắt của dân Thủ Thiêm còn chảy. Nỗi oan khuất còn hiện diện chưa giải quyết xong. Bây giờ lại Lộc Hưng. Nỗi đau Lộc Hưng tiếp nối nỗi đau Thủ Thiêm. Năm hết, Tết đến, những người dân bị đuổi khỏi căn nhà của mình sẽ thắp nén nhang vào đâu, đốt cây đèn vào đâu để đón ông bà, để chào xuân mới khi ngôi nhà của họ chỉ còn là đống đổ nát ?

Trúc Giang

Nguồn : VNTB, 13/04/2019

(1) http://bit.ly/2QCEFeq

(2) http://bit.ly/2FnfD0I

(3) http://bit.ly/2Fi4tuZ

Published in Diễn đàn

Cuối cùng, h thng truyn thông chính thc ca Vit Nam đã lên tiếng v v phá b 112 căn nhà phường 6, qun Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh, hôm 4 tháng 1 (1).

thothe1

Cưỡng chế Vườn rau Lc Hưng.

Vụ cưỡng chế - thu hi đt thuc khu vc vn được dân chúng gi là "Vườn rau Lc Hưng" được nhiều người xem là mt thm án mi, chng khác gì thm án Th Thiêm.

Hình ảnh đ loi công an, dân phòng bao vây khu vc "Vườn rau Lc Hưng", cưỡng bc cư dân trong khu vc ri khi nơi cư trú, sau đó t chc gom, nht đ loi vt dng trong các căn nhà chất lên những chiếc xe vn ti ch đi đâu không ai rõ và điu đng đ loi phương tin chuyên dng san i toàn b nhà ca khu vc "Vườn rau Lc Hưng", bt k nn dân liu mng nm xung gia đường, hy vng thân th h có th ngăn được xe i trườn ti, ri những đa tr ngơ ngác khi không còn ch chui ra, chui vào… làm c triu người c trong ln ngoài Vit Nam bàng hoàng.

Trên mạng xã hi và h thng truyn thông ca… thiên h, bao gm c Vit ng ln Anh ng, nhiu người, nhiu gii ch trích kch lit v cưỡng chế - thu hi đt khu vc "Vườn rau Lc Hưng" sau khi các nn dân t cáo : Du h thng công quyn không tha nhn quyn s dng đt ca h nhưng h có đ bng chng, chng minh, đt khu vc này không phi công th và vì nhiu thế h đã s dng n đnh sut sáu thp niên nên theo lut pháp Vit Nam, h thng công quyn không th tùy tin cưỡng chế, thu hi. Chưa k, h thng công quyn ch t chc cưỡng chế, không xem xét bi thường, không cung cp quyết đnh gii ta, không thông báo thi hn thc thi…

Không có bất kỳ phn hi nào t các viên chc hu trách trước trn bão dư lun liên quan đến v cưỡng chế - thu hi đt khu vc "Vườn rau Lc Hưng".

Chẳng phi ch có gii hu trách t đa phương đến trung ương không thèm gii thích, h thng truyn thông chính thc t trung ương đến đa phương ca Vit Nam cũng im lng.

***

Giống như nhiu scandal đã tng xy ra trước đó, c tun sau khi xy ra v cưỡng chế - thu hi đt khu vc "Vườn rau Lc Hưng", h thng truyn thông chính thc ca Vit Nam mi… th th rng thì là… h thng công quyn Vit Nam đã làm đúng chc trách, 120 căn nhà đã b phá b đu thuc loi xây dng trái phép trên công th.

Không nhà báo cách mạng nào bn tâm, cht vn các viên chc hu trách : Ti sao h thng công quyn không thông báo kế hoch cưỡng chế, không ban hành quyết đnh cưỡng chế mà ch h tr h thng công quyn bin gii, s dĩ có nhng yếu t "không" - không th chấp nhận được - là vì h thng công quyn chưa… thu hi đt !

Tương t, không nhà báo cách mng nào thc mc ti sao không kho sát thc tế, xác đnh giá tr tài sn cn phi phá b mà ch đim nhiên giúp h thng công quyn, khng đnh không bi thường và công bố ha hn s xem xét h tr khi tài sn trên đt đã tr thành gch vn, không còn cơ s đ đnh đot mc bi thường !

Không nhà báo cách mạng nào cm thy cn cht vn khi gii hu trách bo rng, nhng người dân có quyn s dng đt nông nghip ti khu vực "Vườn rau Lc Hưng" vn… "có th ra vào, s dng đt" cho ti khi h thng công quyn ban hành quyết đnh thu hi kèm "phương án h tr rõ ràng" : Chng l đt nông nghip và công th là cùng mt… giuc ? Vì sao phi "lp li k cương v trt t xây dng" - phá bỏ 120 căn nhà - khi rõ ràng là chưa cn… thu hi đt ngay vào lúc này, biến hàng trăm gia đình thành vô gia cư khi Tết đã cn k ? Gia vic biến Trung tâm Văn hóa qun Tân Bình thành ch tm cư cho hàng trăm gia đình vi vic đ hàng trăm gia đình được an cư trong nhng căn nhà "xây dng trái phép" cho đến sau Tết, cách nào nhân đo, đáng chn hơn ? Thm chí có li cho công qu hơn vì không phi h tr mi gia đình ba triu đng/tháng trong ba tháng ?

Đập b 120 căn nhà, biến hàng trăm gia đình thành vô gia cư, đy vài trăm con người ra đường, trong đó, ngoài tr con, còn có nhng người tàn tt (thương binh ca quân đi Vit Nam Cng hòa) vn tng vt vưởng gia dòng đi, mãi đến đon cui cuc đi mi may mn được cưu mang, không phi lo ăn, … chẳng lẽ là chuyn nh, ch cn hi han, tìm kiếm câu tr li t UBND phường 6 và UBND qun Tân Bình là… đ ? Không cn phi kim đúng sai v ch trương t nhng cp cao hơn ?

Khi công chúng sôi sùng sục đòi biết tên, nhn din nhng k th ác - nhng k quyết định thc hin v cưỡng chế, thu hi đt khu vc "Vườn rau Lc Hưng" vn phi nhân c v cách thc ln thi đim - các nhà báo cách mng ngi gì mà không cung cp đy đ h tên, chc v ca mt hoc nhng "lãnh đo qun Tân Bình" đã trò chuyn, cung cp thông tin cho mình ? Phải chăng đó là mt trong nhng… "bin pháp nghip v" ca… báo chí cách mng đ… bo v cách mng ?

Nên hiểu thế nào v bn cht ca mt h thng truyn thông phc v cách mng, va liên tc th tht, va được nhng cá nhân lãnh đo không ngừng khuyến khích tr thành "din đàn thc s tin cy ca nhân dân, phương tin thông tin đi chúng thiết yếu đi vi đi sng xã hi, thc hin chc năng, giám sát, phn bin xã hi, phn ánh góc nhìn ca đông đo các tng lp nhân dân đi vi vic xây dựng, ban hành và thc thi các ch trương, đường li ca đng, chính sách, pháp lut ca nhà nước" nhưng thông tin trên h thng truyn thông chính thc v v cưỡng chế, thu hi đt khu vc "Vườn rau Lc Hưng" không có ý kiến ca bt kỳ nn dân nào ? (2).

Trân Văn

Nguồn : VOA, 10/01/2019

Chú thích :

(1) https://tuoitre.vn/cuong-che-112-can-nha-xay-trai-phep-o-khu-vuon-rau-20190110074618423.htm

(2) https://dantri.com.vn/chinh-tri/bao-chi-thuc-hien-hieu-qua-chuc-nang-giam-sat-phan-bien-xa-hoi-20181228161112372.htm

Published in Diễn đàn

Dân biểu Úc và Giám mục Úc gốc Việt lên tiếng về vụ Lộc Hưng (RFA, 11/01/2019)

Dân biểu Chris Hayes của Quốc hội Úc nói rằng những hành động đàn áp như vụ cưỡng chế đất đai tại khu vườn rau Lộc Hưng ngày 4/1/2019 chống lại những cộng đồng tôn giáo là ví dụ cho thấy tự tự do tôn giáo ở Việt Nam đang xuống cấp.

tin1

Thiết bị cơ giới đang đập phá nhà cửa để cưỡng chế tại Lộc Hưng 4/1/2019. RFA

Ông Chris Hayes viết như vậy trong một bức thư đề ngày 11/1/2019 gửi Bộ trưởng Ngoại giao Úc và Thượng nghị sĩ Marise Payne, nói rõ là ông biết vụ Lộc Hưng qua kênh Vietnam Sydney Radio, một cộng đồng những nhà hoạt động người Việt sống trong khu vực mà ông là dân biểu.

Một số chi tiết cũng được ông Hayes nêu lên như là thời gian hình thành cộng đồng Công giáo tại khu vườn rau Lộc Hưng là từ năm 1954 với những người Việt theo Công giáo di cư, trên khu đất của Giáo hội Thừa sai Pháp, cũng như giá cả đền bù cho người dân là không thỏa đáng.

Ông cũng nhắc lại những vụ việc có tính chất giống như vụ Lộc Hưng xảy ra ở Hà Nội và Huế trong nhiều năm qua, và kết luận rằng Việt Nam đang thiếu một nền cai trị bằng luật pháp.

Ông Chris Hayes khuyến nghị đưa vấn đề vườn rau Lộc Hưng vào chương trình nghị sự của Đối thoại nhân quyền Việt Úc hàng năm.

Cũng từ nước Úc, Giám mục Vincent Nguyễn Văn Long gửi một bức thư về vụ Lộc Hưng đến Bộ Ngoại giao Úc, Tòa thánh Vatican, Tòa Đại sứ Việt Nam tại Úc, và Hội đồng Giám mục Việt Nam.

Trong thư ông chỉ trích rằng những việc cưỡng chế như tại Lộc Hưng thực sự là do những nhóm lợi ích muốn chiếm đoạt những khu đất đai có tiềm năng kinh tế mà bỏ qua cuộc sống của người dân nghèo.

Ông kêu gọi chấm dứt tình trạng cưỡng chiếm đất đai bất hợp pháp, phải tiến hành đối thoại minh bạch với người dân. Đồng thời ông kêu gọi các tổ chức chính trị xã hội và tôn giáo trong ngoài nước đồng lên tiếng về việc này.

*******************

Phạm Thanh Nghiên : Từ nhà hoạt động thành 'dân oan' (BBC, 10/01/2019)

Nhà hoạt động Phạm Thanh Nghiên nói với BBC rằng bà "không biết dẫn con gái đi về đâu khi Tết sắp đến" trong lúc căn nhà mới xây của vợ chồng bà vừa bị giật sập tại Vườn rau Lộc Hưng.

tin2

Nhà hoạt động Phạm Thanh Nghiên và chồng (giữa) tại nơi từng là căn nhà mới xây của vợ chồng bà ở Vườn rau Lộc Hưng

Nhưng bà nói thêm : "Tôi là người Công giáo nên có niềm tin rằng có thể Chúa thấy những tai ương giáng xuống cuộc đời tôi chưa đủ nên muốn thử thách tôi thêm, lần này và có thể những lần sau nữa".

Blogger, nhà hoạt động Phạm Thanh Nghiên, tác giả của cuốn Những Mảnh Đời Sau Song Sắt, từng chịu 4 năm tù, 3 năm quản chế về tội "Tuyên truyền chống phá nhà nước", theo Điều 88 Bộ luật Hình sự trong một phiên tòa hồi năm 2010.

Chồng bà, cựu tù chính trị Huỳnh Anh Tú mãn án 14 năm tù hồi năm 2013.

Sau khi kết hôn, cuối năm 2015, vợ chồng bà dọn vào Sài Gòn và sống tại Vườn rau Lộc Hưng.

Sau một thời gian ở trọ tại nơi này, vợ chồng bà quyết định dành tiền tích cóp và vay mượn thêm mua một mảnh đất 42m2 để xây nhà.

Căn nhà vừa xây xong sau Giáng sinh 2018. Vợ chồng bà kịp ngủ lại một đêm trước khi căn nhà nằm trong số những nhà cuối cùng ở Vườn rau Lộc Hưng bị giật sập hôm 8/1.

tin3

Căn nhà của bà Phạm Thanh Nghiên trước và sau khi bị phá dỡ

'Mảnh đất của lòng tốt'

Hôm 9/1, bà Phạm Thanh Nghiên nói với BBC : "Khi mua đất cất nhà ở đây, vợ chồng tôi đã dự liệu được sớm muộn Vườn rau Lộc Hưng cũng bị chính quyền cho phá dỡ, dù theo như tôi hiểu, đây là đất có quyền sử dụng hợp pháp của người dân từ năm 1954".

"Nhưng tôi nghĩ rằng chuyên đó ít ra cũng phải hai, ba năm nữa mới xảy đến, và trong thời gian đó, đứa con gái mới 13 tháng tuổi của chúng tôi ít nhất sẽ có nhà mới đón Tết, rồi có dịp đi xe đạp trong sân nhà".

"Còn bây giờ, căn nhà đã bị giật sập. Tôi không biết dẫn con gái đi về đâu khi Tết sắp đến, trong lúc nó bị bệnh hen suyễn và mấy đêm nay đã phải đi ngủ nhờ nhà người quen".

"Chúng tôi chọn dựng nhà ở Vườn rau Lộc Hưng vì đây là mảnh đất của lòng tốt".

"Là người có hoạt động đấu tranh đến nay là năm thứ 13 và nhiều lần bị sách nhiễu khi còn ở miền Bắc, tôi cảm nhận được sự ấm áp, bình an, được che chở khi dọn vào Sài Gòn, sống cùng những người dân Lộc Hưng, phần đông trong số họ là người Bắc 1954 và theo đạo Công giáo".

"Có thể nói, Vườn rau Lộc Hưng là một phần ký ức đẹp của những người từng sống ở đây".

"Mọi người dù làm nghề trồng rau hay cho thuê nhà trọ, lao động chân tay nhưng đều có niềm tin Tôn giáo, sống đùm bọc nhau".

"Khi nhìn những gương mặt thất thần sau biến cố hôm 8/1 và những ngày cưỡng chế trước đó, bỗng dưng tôi liên tưởng được nỗi đau của người dân miền Nam hôm 30/4/1975".

"Dù việc mất nhà là cú sốc quá nặng đối với vợ chồng tôi, tôi vẫn hy vọng những gì mình đã phải chịu đựng là chịu thay cho con gái mình về sau".

"Tôi là người Công giáo nên có niềm tin rằng có thể Chúa thấy những tai ương giáng xuống cuộc đời tôi chưa đủ nên muốn thử thách tôi thêm, lần này và có thể những lần sau nữa".

tin4

Bà Phạm Thanh Nghiên nói trường hợp của vợ chồng bà là "từ cựu tù lương tâm trở lại làm dân oan"

Từ nhà hoạt động thành 'dân oan'

Trong cuộc trò chuyện với BBC, bà Phạm Thanh Nghiên cũng cho biết thêm : "Lâu nay người ta chỉ thấy những người thoạt đầu là dân oan mất đất, đi khiếu kiện, đấu tranh rồi bị cầm tù, như trường hợp của bà Cấn Thị Thêu, Bùi Thị Minh Hằng".

"Còn trường hợp của vợ chồng tôi bây giờ sao "ngược" quá : từ cựu tù lương tâm trở lại làm dân oan".

"Căn nhà đó với chúng tôi là tài sản quá lớn, vì đã phải tích cóp cả chục năm rồi phải mượn nợ".

"Nhất là trong bối cảnh một nhà hoạt động ở Việt Nam luôn gặp thử thách về chuyện mưu sinh do bị làm khó dễ".

"Bản thân tôi dù rất cố gắng, muốn sống cuộc sống bình thường như bao phụ nữ khác cũng khó, thậm chí dù làm việc chân tay cũng bị ngăn cản".

"Do vậy, tôi quyết định dành toàn thời gian cho việc tranh đấu, viết blog, viết sách".

tin5

Bà Phạm Thanh Nghiên từng mong đứa con gái mới 13 tháng tuổi "ít nhất sẽ có nhà mới đón Tết"

"Thật ra, trong những năm đầu khi mới bước vào con đường hoạt động, có lúc tôi cũng nghĩ, hay là mình chọn cuộc sống bớt nghĩ về nhân quyền, chính trị thì sẽ yên ổn hơn".

"Nhưng rồi sau đó, tìm hiểu những người chung quanh, tôi nhận ra trong xã hội này, bất cứ người dân nào muốn yên thân cũng khó".

"Rồi sẽ đến lúc họ nhận ra những việc xảy đến với họ đều có yếu tố chính trị".

"Trong giờ phút này, có thể nói mong muốn lớn nhất của tôi là con gái mình được lớn lên trong một môi trường có tự do, quyền con người được đảm bảo và phẩm giá của nó được tôn trọng".

"Và cũng trong tai ương mất nhà, tôi càng thương chồng tôi hơn bao giờ hết. Anh ấy đã trải qua phần lớn cuộc đời sống lưu vong ở Campuchia, Thái Lan, tù đày ở Việt Nam và bây giờ sống lưu vong trên chính quê hương mình, không nhà cửa và giấy tờ tùy thân..".

********************

Bí thư Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh Nguyễn Thiện Nhân lên tiếng vụ Vườn rau Lộc Hưng (RFA, 11/01/2019)

Ông Nguyễn Thiện Nhân, Bí thư Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh vừa lần đầu lên tiếng về vụ việc Vườn rau Lộc Hưng sau 2 cuộc cưỡng chế vào ngày 4 và 8/1/2019 khiến nơi này trở thành đống hoang tàn.

tin6

Hình minh họa. Bí thư Thành ủy Thành phố Hồ Chí Minh Nguyễn Thiện Nhân đến Đại hội Đảng ở Hà Nội hôm 28/01/2016 - AFP

Mạng báo Vnexpress dẫn lời ông Nhân nói nguyên văn "Có những sự việc rất bình thường, nhưng các đối tượng chống phá vẫn lợi dụng để kích động.

Ông Nguyễn Thiện Nhân nói thêm qua một số vụ việc năm 2018, thành phố rút ra kinh nghiệm là không đối đầu với người dân mà sẽ thông tin, tuyên truyền vận động để người dân hiểu.

Theo Ông Nguyễn Thiện Nhân thì vào năm 2017, quận Tân Bình đề nghị cưỡng chế công trình không phép trên đất lấn chiếm nhưng chưa thực hiện được.

Đến năm 2018, tình trạng "nhảy dù" xây nhà không phép khá phức tạp nên quận xây dựng kế hoạch giải tỏa theo quy định của pháp luật.

Cũng theo ông này lần đầu cưỡng chế, nhiều hộ dân tự giác di chuyển đồ đạc ra khỏi công trình. Hiện còn khoảng chục người ở đây gây rối, khi có hiện tượng là công an mời về làm việc.

Tuy nhiên, người dân phản ánh với Đài Á Châu Tự Do về văn bản thông báo của UBND phường 6, quận Tân Bình ký ngày 29/12/2018 cho biết sẽ cưỡng chế trong vòng 90 ngày và chỉ cưỡng chế với các hộ xây dựng sau ngày 1/1/2018.

Kết quả là khoảng 200 căn nhà đã thành bình địa sau 2 đợt cưỡng chế bất thình lình kể cả những nhà đã xây trên 8 năm.

********************

"Nói giọng Bắc, nhưng không gạt bà con" (RFA, 11/01/2019)

Liên tục trong nhiều ngày, những nạn nhân của vụ cưỡng chiếm đất đai tại phường 6, Tân Bình, Sài Gòn xuất hiện trên các video - tự tố cáo và được phỏng vấn - đã mô tả khá rõ những gì đang diễn ra. Dĩ nhiên, giờ đây không còn một tên gọi nào khác, ngoài việc khẳng định sự bất lương của kẻ cầm quyền là điều cần phải ghi nhớ.

Hầu hết những người xuất hiện trên video đều nói giọng Bắc. Chỉ có một số ít người nói giọng Nam. Nhưng nguồn gốc của họ, là những người đã tìm cách di cư khỏi một chế độ đang âm mưu một cuộc đại cướp bóc và giết hại dân lành. Đấu tố, xét lại... ở miền Bắc sau 1954 là những minh chứng bằng lịch sử của máu và nước mắt Việt Nam, trên phông nền rầm rập tiếng hô vang chủ nghĩa quốc tế cộng sản, đậm màu Trung Quốc.

tin7

Một người dân ở vườn rau Lộc Hưng - Courtesy FB Maiky

Những người nói giọng Bắc ở vườn rau Lộc Hưng hôm nay cũng run rẩy và đau đớn, không khác gì cha ông của họ vào những ngày ôm con gà, tượng chúa cùng niềm hy vọng vào Nam, rồi nghe người thân của mình bị chôn sống, bị chặt đầu ở quê mình mà bàng hoàng vì thấy mình may mắn còn sống sót. Những người nói giọng Bắc thật thà, chỉ mong được sinh sống làm ăn. Khốn khó mấy cũng cam, bắt đầu lại mọi thứ cũng thuận. Trên tay của họ là cái cuốc, hạt giống và mồ hôi thấm đất. Họ không chọn cầm AK, hay bao bố để bắt cóc ai đi trong đêm khuya vì lý tưởng đại đồng.

Chính quyền của tổng thống Ngô Đình Diệm đã làm mọi thứ để có thể an cư gần một triệu người ở miền Nam, những người không chọn chế độ cộng sản làm bạn đường, tự nguyện xuống tàu để có thể bắt đầu lại cuộc đời. Mọi thứ ổn định cho đến năm 1975, khi nước VNDCCH ở phía Bắc mở cuộc chiến vào nước VNCH và hoàn tất. Và dù muốn hay không, tất cả những gì thuộc về hành chính, tài sản và sở hữu của người miền Nam đều phải được công nhận khi chính quyền mới gọi là thống nhất và hòa bình. Nhưng thực tế thì không phải vậy. Đã có ít nhất 3 lần, chính quyền mới mở các đợt cướp bóc tài sản và xóa quyền sở hữu của hàng triệu người dân một cách vô lương, gọi là đánh tư sản. Cướp và âm mưu cướp từ chính quyền mới là những điều có thật.

Trải qua những ngày tháng ấy, tưởng chừng mọi thứ sẽ chỉ còn là dĩ vãng. Non nửa thế kỷ của một nước Việt Nam tuyên bố giàu mạnh, công bằng và văn minh, vườn rau Lộc Hưng may mắn còn sót lại, vì mảnh đất có vẻ nghèo nàn ấy chưa có dịp lọt vào mắt xanh những kẻ cầm quyền cơ hội. Và vào lúc đất nước "cường thịnh", ai đó đã chợt nhận ra vài ngàn mét vuông giữa lòng Sài Gòn là một món lợi khổng lồ. Một món lợi phải được khai thác như thường lệ, nhân danh dự án, quy hoạch vườn hoa, trường học, quảng trường, tượng đài... Những kẻ cơ hội và cướp ngày nhân danh mọi thứ, nhưng không hề thât sự có gương mặt hay số phận con người.

tin8

Các lực lượng được huy động để cưỡng chế vườn rau Lộc Hưng hôm 4/1/2019 Photo : RFA

Hàng trăm nhân viên đủ loại của nhà nước giàu mạnh, công bằng và văn minh ấy đã bịt mặt, mở cuộc cướp đất, phá nhà của hơn 100 gia đình, khi Tết Nguyên Đán 2019 chỉ còn vài tuần lễ nữa. Khắp nơi, trong nhịp phát triển hào hùng của Việt Nam, văng vẳng tiếng khóc, tiếng kêu giọng Bắc quen thuộc về nỗi đau và căm giận. Tiếng kêu có của cả những người không là nạn nhân, mà chỉ là người chứng kiến.

Mới đây thôi, một quan chức của chính quyền đã nói rằng "tôi nói giọng Bắc, nhưng không gạt bà con" để cố thuyết phục về tính liêm chính trong vụ cướp đất của hàng ngàn người dân tại Thủ Thiêm, quận 2. Nhưng lẫn trong tiếng quát tháo bắt người, đập nhà vào đầu tháng 1/2019 ở vườn rau Lộc Hưng cũng không thiếu những giọng Bắc hung hăng, công khai hiện hình là bọn cướp đất phá nhà dân lành. Những giọng Bắc từ nhà cầm quyền, gợi nhớ biết bao điều.

Ôi đất nước những ngày huy hoàng, "có bao giờ được như thế này đâu", nhưng bên tai, sao chỉ còn nghe thấy những giọng Bắc hốt hoảng và đau thương với cuộc đời của mình. Những giọng Bắc của con trẻ, người già, phụ nữ, và của những người thương phế binh yếu ớt không còn nơi nương tựa. Những nỗi đau thương sao như di sản cha truyền con nối. Chỉ khác là họ hôm nay, không may mắn bằng cha mẹ mình ở thế kỷ trước, vì không biết phải bước chân xuống chuyến tàu nào để thấy được hy vọng.

Những giọng Bắc nạn nhân ấy, không thể gạt chúng ta. Những giọng Bắc nghẹn ngào như cào cấu vào tim người. Nó mãi mãi nhắc chúng ta - những người Việt - về một sự thật được ghi lại trong lịch sử của đất nước này về những loại giọng Bắc được biết : của người dân chân chất và của bọn trá nguỵ.

Tuấn Khanh

Nguồn : RFA, 11/01/2019

*********************

Phó thủ tướng thường trực yêu cầu làm rõ sai phạm ở các dự án đất vàng tại trung tâm Sài Gòn (RFA, 11/01/2019)

Phó thủ tướng Thường trực chính quyền Việt Nam, ông Trương Hòa Bình có chỉ thị cho Thanh tra chính phủ yêu cầu các bộ ngành phối hợp cùng cơ quan chức năng liên quan kiểm tra phản ánh thông tin những sai phạm tại một số dự án đất vàng tại trung tâm Sài Gòn. Truyền thông trong nước loan tin vừa nêu ngày 11/1.

tin9

Một trong số khu đất vàng tại trung tâm Sài Gòn. Screen Capture of Tienphong.vn

Theo truyền thông trong nước, văn phòng Chính phủ ký ban hành văn bản yêu cầu Thanh tra chính phủ phối hợp cùng với các Bộ ngành và các cơ quan địa phương liên quan tiến hành kiểm tra thông tin phản ánh của báo chí và khiếu nại của người dân về việc sai phạm tại các dự án bất động sản được xem là đất vàng tại trung tâm Sài Gòn. Cụ thể là tại số 33 Nguyễn Du và 34-36-42 Chu Mạnh Trinh tại khu vực quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.

Theo phản ánh của báo chí, hai khu đất vừa nêu là khu tập thể của cán bộ công nhân viên của Tổng công ty Lương thực miền Nam Vinafood 2 thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn quản lý. Khu đất này có tổng diện tích lên tới hơn 6000 m2 và được cấp giấy quyền sử dụng đất vào năm 2010.

Trước đó, vào năm 2008 khu đất được Ủy ban Nhân dân Thành phố đồng ý phê duyệt giải tỏa làm dự án khách sạn cao cấp, văn phòng và trung tâm thương mại cho thuê.

Nhưng gần 10 năm qua dự án này đến nay vẫn chưa thực hiện. Nguyên nhân được đưa ra vì chưa hoàn thành việc đền bù và giải tỏa mặt bằng. Một số người dân cho rằng giá đền bù cho các hộ dân nằm trong khu đất này thấp hơn rất nhiều so với giá thị trường.

Qua đó, thanh tra chính phủ yêu cầu các Bộ ngành và các cơ quan chức năng tiến hành kiểm tra và đề xuất biện pháp giải quyết theo đúng quy định của pháp luật và đồng thời báo cáo thủ tướng trước ngày 1/3/2019.

**********************

Chính quyền bác bỏ vụ cưỡng chế Vườn rau Lộc Hưng (RFA, 10/01/2019)

Vụ cưỡng chế, đập phá nhà của người dân tại khu vực Vườn Rau Lộc Hưng, Phường 6, Quận Tân Bình bắt đầu xuất hiện trên hệ thống truyền thông chính thức của Nhà nước Việt Nam.

tin10

Cưỡng chế vườn rau Lộc Hưng ngày 4/1/2018 - Photo : RFA

Hai mạng báo Tuổi Trẻ và Lao Động vào ngày 10 tháng 1, loan tin cho rằng không có biện pháp cưỡng chế thu hồi đất tại Vườn Rau Lộc Hưng. Hai mạng báo này dẫn nguồn từ một Lãnh đạo Quận Tân Bình, thành phố Hồ Chí Minh nhưng không nêu tên rằng từ ngày 4 đến ngày 9 tháng 1, Ủy Ban Nhân Dân Quận này phối hợp với lực lượng chức năng tổ chức tháo dỡ tổng cộng 112 công trình xây dựng bị cho là không phép tại Vườn Rau Lộc Hưng. Trong đó có 42 trường hợp xây trái phép trong năm 2018. Các công trình này được cho biết thuộc các loại nhà ở, nhà trọ, nơi kinh doanh mua bán, tiệm tạp hóa, rửa xe…

Cụ thể vị lãnh đạo này cho rằng quận thực hiện cưỡng chế nhà xây dựng không phép chứ không có chuyện thu hồi cưỡng chế đất mà người này cho là từ một số nguồn dư luận khác.

Cũng theo truyền thông trong nước, vào ngày 9/1, lãnh đạo Ủy Ban Nhân Dân Quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh thông báo đã hoàn thành việc cưỡng chế tháo dỡ 112 trường hợp bị cho là xây dựng nhà trái phép tại khu Vườn rau Lộc Hưng. Biện pháp này đã được báo cáo, xin chủ trương và được thành phố chấp thuận.

Trước việc người dân phản ảnh việc cưỡng chế không đúng pháp luật, Lãnh đạo Quận khẳng định với báo trong nước rằng chính quyền đã thực hiện đầy đủ các thủ tục, quy trình như lập biên bản, ban hành quyết định, thông báo, niêm yết trước khi cưỡng chế.

Cơ quan chức năng Quận Tân Bình phản ảnh rằng trong quá trình cưỡng chế có một số hộ dân không hợp tác, cản trở thi hành công vụ, và vì vậy chính quyền đã mời một số đối tượng quá khích về trụ sở công an phường làm việc.

Cũng theo lãnh đạo Quận Tân Bình, quận đã thuê xe tải và lực lượng bốc vác hỗ trợ di chuyển đồ đạc của người dân không kịp di dời trước ngày cưỡng chế đến địa điểm người dân yêu cầu.

Những trường hợp đồ đạc không kịp đưa ra trong khi cưỡng chế được chính quyền nói đã tập hợp, đóng gói, bảo quản, cất giữ và sẵn sàng trao trả cho người dân khi họ có nhu cầu.

Quận Tân Bình cho biết đã chuẩn bị trung tâm văn hóa quận để đón người dân bị cưỡng chế không có nơi cư trú vào ở tạm ; và hỗ trợ mỗi hỗ dân 3 triệu đồng mỗi tháng trong vòng 3 tháng để tìm kiếm nơi ở mới.

Lãnh đạo địa phương khẳng định khu đất Vườn rau Lộc Hưng là để thực hiện dự án nên người dân bị cưỡng chế chỉ được hỗ trợ chứ không bồi thường ; nhưng vị này hứa hẹn Quận đang kiến nghị thành phố áp dụng mức hỗ trợ bằng giá bồi thường để đảm bảo quyền lợi cho các hộ bị cưỡng chế.

Văn bản của Ủy Ban Nhân Dân Quận Tân Bình xác định khu đất này trước năm 1975 được sử dụng làm đài ăng ten cho Nha giám đốc Viễn thông chế độ cũ. Sau năm 1975 được giao cho Trung Tâm Viễn Thông 3 quản lý và làm đài phát tín và được giao cho Bưu điện Thành phố Hồ Chí Minh vào năm 1991.

Qua 3 đợt kê khai đất vào những năm 1991, 1995 và 2005, chính quyền địa phương nói hiện có 134 hộ đã đăng ký kê khai sử dụng đất nông nghiệp tại khu vực này.

Đến năm 2008, Ủy Ban Nhân Dân Thành phố Hồ Chí Minh ra quyết định thu hồi đất để xây dựng công trình công cộng và chung cư cao tầng, từ đó xảy ra các tranh chấp với người dân sinh sống tại đây.

Hiện nay, Quận Tân Bình lại xác định đây là khu vực được quy hoạch làm đất giáo dục, và tương lai sẽ xây cụm 3 trường học đạt chuẩn quốc gia.

Người dân thuộc các hộ bị cưỡng chế nhà đất ở khu vực Vườn rau Lộc Hưng, Quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh vào ngày 10 tháng 1 nói chính quyền đã huy động lực lượng chức năng ‘cướp’ sắt vụn và xà bần của họ sau hai vụ cưỡng chế vào ngày 4/1 và 8/1.

Published in Việt Nam

Cưỡng chế Lộc Hưng : Báo Thành phố Hồ Chí Minh hát đồng ca theo UBND Tân Bình

Không rõ do duyên số tình cờ hay vì lý do nào khác, sau khi RFA đăng bài viết "Cưỡng chế vườn rau Lộc Hưng báo chí Việt cấm khẩu", ngày 10/01, báo chí Thành phố Hồ Chí Minh đồng loạt đăng tin bài về sự kiện Lộc Hưng. Giống như đàn cừu Dolly, những bài báo đưa thông tin tròn trĩnh, thái độ hoan hỉ hoàn thành việc giải tỏa 112 ngôi nhà xây trái phép. Tất cà các thương hiệu báo chí một thời lừng lẫy Tuổi Trẻ, SGGP, Người Lao Động… đều cùng khai thác nguồn tin duy nhất từ UBND quận Tân Bình như một bản báo cáo thành tích.

dongca1

Cưỡng chế vườn rau Lộc Hưng hôm 4/1/2019 - Photo : RFA

Báo là công cụ của chính quyền Tân Bình

Không tờ báo nào ghi nhận ý kiến người dân, không một hình ảnh về thành quả tang tóc của 112 ngôi nhà bị đập phá, 112 gia đình với hàng trăm con người đang sống màn trời chiếu đất ở nơi mới hôm qua còn là tổ ấm của mình.

Cảm giác chung của cộng đồng mạng xã hội, những nạn nhân của cuộc cưỡng chế và nhất là của những nhà báo tâm huyết là thất vọng, chua xót đến phần uất. Nhà báo Bạch Hoàn, một trong những người đầu tiên kêu gọi báo chí lên tiếng về Lộc Hưng đã viết trên Facebook hai giòng ngắn ngủi

"Vài tờ báo đang dõng dạc tuyên bố với độc giả rằng : Chúng tôi là công cụ. Chúng tôi không phụng sự bạn đọc.

Đó là suy nghĩ của tôi khi đọc về vụ Vườn rau Lộc Hưng trên báo sáng nay và đêm qua" (1).

dongca2

Facebook của nhà báo Bạch Hoàn và đoạn viết về Lộc Hưng Courtesy FB Bạch Hoàn

Nhà báo lão thành Đoàn Khắc Xuyên hết sức ưu tư về tâm thế và phương pháp tác nghiệp của báo chí TP. Anh viết trên Facebook :

"Suốt 1 tuần báo chí trong nước im như tờ về vụ Lộc Hưng, không hề thấy bất kỳ một cố gắng nào tiếp cận người dân tại chỗ để có thông tin từ phía họ. Chỉ có đài nước ngoài như BBC, VOA làm điều này. Đúng sai đến đâu chưa nói. Nhưng việc không tìm cách tiếp cận người dân của báo chí trong nước có thể được hiểu, hoặc họ coi tiếng nói người dân là không đáng tin hoặc họ bị chỉ đạo, bị áp lực từ đâu đó không được đưa tiếng nói của người dân. Cho đến tối 9/1 thì đồng loạt các báo đưa thông tin từ cuộc họp báo của UBND quận Tân Bình. Và chỉ có thông tin từ UB quận. Không có một nỗ lực điều tra riêng nào của các báo.

Một nguyên tắc căn bản của báo chí là công bằng trong đưa tin đã không được thể hiện. Một bên là bộ máy đầy đủ ban bệ, lực lượng của chính quyền ; một bên là phản ứng rời rạc của người dân bị ảnh hưởng. Báo chí đứng ở đâu, ai cũng đã thấy. Bất đối xứng thông tin là đây chứ đâu" (2).

Thật ra các nhà báo đáng thương hơn đáng trách, không phải họ không có khát vọng phụng sự như Bạch Hoàn mong muốn. Không phải họ không biết và không muốn tác nghiệp theo nguyên tắc công bằng trong thông tin. Họ cũng không muốn xa dân hay đối lập với dân nhưng nói như Nam Cao : "Ai cho ta làm người lương thiện ?".

Cái thời báo chí được xem là công cụ mềm, được sự độc lập tương đối trong tác nghiệp, bày tỏ chính kiến, đã qua lâu rồi. Cái thời những tổng biên tập vốn là những nhà báo bản lĩnh như Tô Hòa, Võ Như Lanh, Kim Hạnh, Thế Thanh… dám tranh luận, góp ý cho Thành ủy hay cả Trung ương đã qua rồi.

Cần nói dân nghe và nghe dân nói

dongca3

Cưỡng chế vườn rau Lộc Hưng hôm 4/1/2019 - Photo : RFA

Nhà báo Tâm Chánh, nguyên Tổng biên tập Sài Gòn Tiếp Thị đã gởi gắm nỗi niềm đến cấp cao hơn. Bài viết "Lộc Hưng nhìn bằng tinh thần luật tiếp cận thông tin" trên Facebook của anh như là một kiến nghị đầy trách nhiệm với lãnh đạo Thành phố về hướng giải quyết vấn đề Lộc Hưng kết hợp với việc sử dụng hiệu quả công cụ báo chí theo hướng phát triển. Tâm Chánh đã viết :

"Chính trong lúc này, lãnh đạo Thành phố Hồ Chí Minh cần tỏ rõ bản lĩnh chính trị của Sài Gòn, tạo ra không khí và môi trường dối thoại chân thành, trung thực giải quyết vụ cưỡng chế ở khu Lộc Hưng.

Điều cần phải làm trước tiên loại bỏ lối tư duy quản lý dán nhãn nhạy cảm lên các xung đột phát sinh trong thực tiễn. Lối tư duy này đang tạo điều kiện cho sự áp đặt tuỳ tiện con ngáo ộp "thế lực thù địch" như bóng ma duy trì nỗi sợ hãi trong xã hội. Nó ngăn chận mọi khả năng hợp tác và biến việc giải quyết thực tiễn luôn ở trong thế lựa chọn đối kháng.

Chính quyền cần chủ động thực hành quyền tiếp cận thông tin đáp ứng nhu cầu này của mọi người dân, không chỉ là cư dân Thành phố. Cần đưa thông tin đến tận hiện trường xung đột kịp thời, rõ ràng và mình bạch. Những thông tin về tình trạng sử dụng đất, qui hoạch và hiện trang xây cất, sử dụng đất lấn chiếm, trái phép... được trình này rõ ràng, được phổ biến tỉ mỉ, khách quan đã là một cách tước khí giới của "thế lực thù địch". Nhà nước không nên tham gia chợ đen tin đồn mà phải cũng cấp những thông tin xác tín, kiểm chứng được. Những kiểu nghi hoặc có bàn tay Việt Tân, thế lực thù địch… mà không cũng cấp được bằng chứng cần được loại bỏ khỏi phong cách chính trị trong nền chính trị độc đảng như nước ta, ít nhất trong cư xử của công chức, viên chức nhà nước.

Trong quá trình làm cho dân biết, thông tin được trao đổi sẽ hình thành thông tin mới. Ứng xử kịp thời với những thông tin đó bằng một thái độ tôn trọng, cầu thị và khoa học phải là một đòi hỏi về đạo đức và năng lực cơ bản của mọi công chức, viên chức các cấp. Đó chính là xây dựng trách nhiệm giải trình của giới quản lý xã hội.

Cũng cần xóa bỏ lối phân biệt thông tin chính thống, thông tin mạng hay báo chí. Thông tin là thông tin, xuất hiện trong môi trường đại chúng đều cần được tôn trọng và xử lý kịp thời. Chứ nếu vẫn coi nhẹ, coi thường, coi rẻ thông tin mạng, thì vụ Lộc Hưng há chẳng phải chính mạng xã hội, từ những trang thông tin cá nhân tin cậy, đưa ra sớm những thông tin còn bị khuất lấp của "vườn rau" này. Còn báo chí thì không biết ăn của ai, nhận lệnh nào mà im phăng phắc toàn diện, triệt để ở Thành phố định thông mình này ?

Làm như vậy, quá trình trao đổi thông tin sẽ tạo môi trường tự do thông tin, xóa bỏ nghi kị, thực hiện công khai, mình bạch. Mọi điều không có hại mà chỉ có lợi". (3).

Giải tỏa mà không lấy đất. Ai tin ?

Trở lại thông tin của báo chí chính thống, ngay từ 5 giờ sáng, Nhà báo Lợi Mai Phan, quản trị viên của diễn đàn Góc nhìn Báo chí và Công dân đã treo link bài viết "Cưỡng chế vườn rau Lộc Hưng báo chí Việt cấm khẩu" trên diễn dàn với lời thách thức nóng hổi "Đề nghị chỉ đạo cho SGGP, TTO, PLO... phản bác lại từng luận điểm, luận cứ của bài viết này. Ai lại để bị bôi nhọ thế ? !" (4).

Tôi rất vui mừng vì đây là sáng kiến nghiệp vụ mới lạ, thú vị các bên sẽ cùng đào bới thông tin sâu sắc hơn, cùng tiếp cận đến sự thật tốt hơn. Thế nhưng rất tiếc, tất cả đều thể hiện việc đập phá 112 nhà dân là hợp pháp, đây chỉ là cưỡng chế tháo dỡ nhà xây trái phép chứ không phải để thu hồi đất một chiều mà không có cơ sở chứng minh. Nhưng khi cố công vẽ trái ấu hình tròn, họ đã tự mâu thuẫn với chính mình cả về logic thực tế, nội dung pháp lý và đạo lý.

Theo Tuổi Trẻ, "lãnh đạo UBND Quận Tân Bình cho biết khu vực vườn rau hiện có 134 hộ đã đăng ký kê khai sử dụng đất nông nghiệp (qua 3 đợt kê khai vào năm 1991, 1995 và 2005). Hai đợt cưỡng chế ngày 4 và 8-1 mà quận thực hiện đã được báo cáo, xin chủ trương và được Thành phố chấp thuận.

Theo vị lãnh đạo này, đây là việc cưỡng chế tháo dỡ những ngôi nhà xây dựng không phép chứ không phải thu hồi đất" (5).

Một số báo khác cũng đồng ca theo luận điểm tương tự là chỉ cưỡng chế xây dựng không phép chứ không thu hồi đất nhưng rồi mục đích thu hồi sử dụng đất cũng lọt báo Công An Thành phố. Trong một chuổi liệt kê các cuộc họp của lãnh đạo Thành phố và quận, báo Công An nêu :

"Ngày 8/10/2018, HĐND Thành phố cũng đã ban hành Nghị quyết 21/NQ-HĐND, quyết định chủ trương đầu tư các dự án đầu tư công trên địa bàn, trong đó có 3 dự án trường học và 1 dự án đầu tư cơ sở hạ tầng tại khu đất trên".

Làm đúng theo luật riêng của Tân Bình !

Không chỉ vậy, báo Công An còn đăng hình minh họa bản vẽ các công trình hoành tráng và thuyết minh rõ là "Khu vực này sẽ được sử dụng để xây dựng cụm trường học đạt chuẩn quốc gia" (6).

Luật sư Trương Thị Minh Thơ, nguyên là Thẩm phán Tòa cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh, đã chỉ ra mâu thuẫn pháp lý trong lập luận giải tỏa mà không lấy đất.

"Theo lãnh đạo quận Tân Bình, từ ngày 4/1 đến 9/1, UBND quận Tân Bình đã phối hợp với lực lượng chức năng tổ chức cưỡng chế, tháo dỡ tổng cộng 112 công trình xây dựng không phép tại vườn rau Lộc Hưng. Lãnh đạo quận này khẳng định quận chỉ thực hiện cưỡng chế nhà xây dựng không phép. "Không có chuyện cưỡng chế thu hồi đất như một số dư luận đã thông tin" - lãnh đạo quận Tân Bình cho hay.... !".

- Như vậy là không cưỡng chế thu hồi đất !

- Như vậy là đất vẫn của dân ?

- Như vậy là dân phải tự dọn Đống đổ nát để cho mảnh đất trở về nguyên thủy "Trồng rau" ?

Tôi thấy trả lời của UBND quận Tân Bình không ổn. Còn không ổn thế nào cần có đủ chứng cứ sẽ phân tích thêm vì đây mới chỉ là bài báo được đăng chính thống nên tôi chỉ dựa vào bài báo góp một ý nhỏ của mình" (7).

dongca4

Hình chụp Facebook của Luật sư Trương Thị Minh Thơ Courtesy FB Minh Thơ Trương

Riêng việc giải tỏa có đúng pháp luật hay không, không cần đến luật sư, Linh mục Lê Ngọc Thanh có bài viết trên Facebook "Nhà nước Phường 6, Tân Bình ?".

Trích dẫn thông tin về tiến trình giải tỏa trên báo TTO, Linh mục đã phân tích "Một tiến trình cưỡng chế bình thường ở nước Việt Nam do cộng sản điều hành hiện nay tối thiểu phải qua các bước (theo Nghị định 166/2013/NĐ-CP ngày 12/11/2013 của Chính phủ quy định về cưỡng chế thi hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính) :

- Lập biên bản sai phạm (lưu ý phải lập biên bản từng công trình và với từng chủ thể chịu trách nhiệm).

- Cấp thẩm quyền ra quyết định xử phạt hành chánh và trao đến từng chủ thể sẽ bị điều chỉnh bởi quyết định phạt hành chánh (nếu không thi hành, sẽ làm bước kế tiếp).

- Thông báo cưỡng chế trước 5 ngày đến từng chủ thể sẽ bị điều chỉnh bởi quyết định cưỡng chế (nếu không tự nguyện tháo dỡ, sẽ làm bước tiếp theo).

- Cưỡng chế.

Tại vườn rau Lộc Hưng, phương 6, quận Tân Bình việc cưỡng chế ngày 4 và 8 tháng Một năm 2019 đã không hề diễn ra theo đúng thủ tục này.

Phải chăng UBND phường 6, quận Tân Bình muốn tạo ra bộ luật riêng như thể một nhà nước mới phát sinh ?

Theo mô tả của TTO sáng ngày 10/01/2019, việc cưỡng chế không qua đúng tiến trình kỹ thuật như Nghị định 166/2013/NĐ-CP, nhất là không tống đạt đến từng chủ thể bị điều chỉnh bởi quyết định cưỡng chế :

Rõ ràng phường 6, Tân Bình đang hình thành một luật riêng mang dáng dấp của một nhà nước mới !" (8).

Đất đai có trước hay giấy chứng nhận có trước

Những viện dẫn đã nêu cho thấy chiến dịch đánh úp bất thình lình đập phá 112 ngôi nhà ở Lộc Hưng đã thành công mỹ mãn. Tất cả nhà cửa đã thành gạch và sắt vụn, nhưng để an dân thì bộ máy công an, xe xúc, xe cẩu khó có thể thành công. Dàn đồng ca báo chí Tân Bình càng khó có thể thu phục lòng người.

Ngày 9/1, nhà báo Huy Đức có bài viết trên Facebook : "Đất đai có trước hay giấy chứng nhận có trước" như một giải pháp khả dĩ :

"Từ hôm Tân Bình cưỡng chế, đập phá nhà cửa của dân tại "vườn rau Lộc Hưng", tôi hỏi nhiều nhà báo vì sao báo chí im lặng. Có bạn nói là "đang làm" nhưng cho đến nay vẫn không có một dòng trên báo. Tại sao thế. Ngay cả khi người dân sai thì báo chí cũng cần lên tiếng.

Nếu quả thực, "Bà con đã đóng thuế 20 - 30 năm có đầy đủ giấy tờ pháp lý... ; Đất vườn rau sử dụng đất 1954..." thì theo Luật Đất Đai 1993, phải cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho bà con. Trong trường hợp nhà nước lấy đất đó để xây trường công lập thì phải bồi thường, bất kể người dân có giấy hay không có giấy.

Đất đai là tài nguyên, có trước bất cứ thứ nhà nước và luật pháp nào. Từ ngàn đời nay, người dân thủ đắc đất đai một cách tự nhiên, bằng khai hoang, phục hóa hoặc sang nhượng. Nước Việt ta hẳn không kéo dài từ Ải Nam Quan tới Mũi Cà Mau nếu không có những người dân mang cuốc xẻng đi mở cõi.

Theo pháp luật hiện nay thì "hộ gia đình, cá nhân sử dụng đất có nhà ở, công trình xây dựng khác từ trước ngày 15 tháng 10 năm 1993" thì ngay cả khi không phù hợp quy hoạch mà nếu quy hoạch đó được phê duyệt sau khi người dân sử dụng đất thì chính quyền vẫn phải cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho họ.

Giấy tờ không phải là căn cứ duy nhất để xác lập quyền của người dân với tài sản của mình. Bộ Luật Dân Sự quy định thời hiệu "ngay tình thủ đắc" với bất động sản là 30 năm. Ông cha ta từng quy định thời hiệu này ngắn hơn, từ thời Lý, Trần, "Phàm vườn ruộng bỏ hoang, đã có người cầy cấy, người chủ chỉ có quyền đòi lại trong hạn một năm. Trái lệnh này, sẽ phải phạt 80 trượng".

Đừng lấy lý do chưa có giấy tờ mà lấy đất của dân. Không có dân, không an dân thì đất đai chỉ là nghĩa địa" (9).

Gió Bấc

Nguồn : RFA, 11/01/2019

(1) https://www.facebook.com/bachhoanvtv24

(2) https://www.facebook.com/doan.xuyen

(3) https://www.facebook.com/chanh.tam.33

(4) https://www.facebook.com/groups/nhabaocongdan/

(5) https://tuoitre.vn/cuong-che-112-can-nha-xay-trai-phep-o-khu-vuon-rau-20...

(6) http://congan.com.vn/song-theo-phap-luat/cuong-che-110-ho-dan-tai-vuon-r...

(7) https://www.facebook.com/tho.minh.505

(8) https://www.facebook.com/thanhcssr

(9) https://www.facebook.com/Osinhuyduc

* mục (8) dẫn đến facebook cũ của Linh mục Lê Ngọc Thanh, nhưng rất tiếc Facebook cũ đã bị bỏ và xóa nội dung

Published in Diễn đàn
vendredi, 11 janvier 2019 12:16

Họ có được xem là Nhân dân ?

Những người dân bị đập phá nhà cửa, cưỡng chiếm đất đai ở bán đảo Thủ Thiêm hai mươi năm về trước, và người dân khu vườn rau Lộc Hưng Sài Gòn ở hôm nay, họ có được xem là ‘nhân dân’, một ‘nhân dân’ không cần viết hoa ?

vuon6

Vườn rau Lộc hưng : người dân bất lực lấy thân ra cản đường xe ủi đến phá hủy nhà cửa - Ảnh minh họa

Tuyên giáo đảng nói rằng một trong những điểm mới của Hiến pháp năm 2013 đó là lần đầu tiên hai từ "Nhân dân" được viết hoa. Trong các bản Hiến pháp trước đây, chỉ từ "Đảng" và "Nhà nước" được viết hoa, hàm nghĩa biểu thị sự trang trọng.

Khi ‘quyền có chỗ ở’ của công dân đã bị xâm phạm

Hiến pháp 2013, tại Điều 22 : "Công dân có quyền có nơi ở hợp pháp. Mọi người có quyền bất khả xâm phạm về chỗ ở. Không ai được tự ý vào chỗ ở của người khác nếu không được người đó đồng ý".

Cụ thể hơn, Luật Nhà ở 2014, Điều 4 "Quyền có chỗ ở và quyền sở hữu nhà ở" quy định : "Hộ gia đình, cá nhân có quyền có chỗ ở thông qua việc đầu tư xây dựng, mua, thuê, thuê mua, nhận tặng cho, nhận thừa kế, nhận góp vốn, nhận đổi, mượn, ở nhờ, quản lý nhà ở theo ủy quyền và các hình thức khác theo quy định của pháp luật".

Như vậy nên hiểu thế nào trong vụ nhân danh quy hoạch, chính quyền đã tiến hành đập phá tất cả nhà cửa của gần 200 hộ dân ở khu vườn rau Lộc Hưng, phường 6, quận Tân Bình ? Gọi là ‘đập phá’, vì nếu theo trình tự của ‘cưỡng chế’, thì trước đó phải có các bước hành chánh tối thiểu là kiểm đếm, thỏa thuận giá cả đền bù và chính sách tái định cư.

Trong một chia sẻ cá nhân, luật sư Trần Vũ Hải nói rằng : "…Tuy không có giấy tờ, nhưng họ cũng đề nghị chính quyền địa phương cho kê khai sử dụng đất theo chính sách và pháp luật đất đai của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, nhưng địa phương vẫn bỏ lơ. Nay lấy cớ phục vụ cho dự án xây dựng một cụm trường công, chính quyền Thành phố Hồ Chí Minh đã thúc ép địa phương cưỡng chế hàng trăm hộ dân ở đây, không có quyết định thu hồi đất, quyết định cưỡng chế, bồi thường theo quy định của pháp luật, gây ra thảm cảnh đau thương cho những người dân lành…".

Luật sư Lê Quang Huy chia sẻ một thắc mắc chung của giới luật sư Sài Gòn : "Xét ở khía cạnh quan hệ giữa nhà cầm quyền với dân chúng, tôi thật sự thắc mắc rằng có cần thiết đến mức phải thực hiện cưỡng chế vào thời điểm này khiến cho nhiều người dân bị mất nhà cửa, không nơi nương thân vào dịp giáp Tết như thế này không ? Tại sao phải vội vã như vậy ?".

"Chưa xét đến việc thu hồi, cưỡng chế đúng hay sai, nhưng chính quyền tổ chức cưỡng chế phá nhà của người dân thời điểm Tết nguyên đán cận kề là vô lương". Luật sư Nguyễn Văn Đồng bày tỏ bức xúc.

Lý do để gấp rút làm trường học đạt chuẩn quốc gia nghe không thuyết phục. Lý do lợi ích kinh tế cũng không thuyết phục. Thành phố Hồ Chí Minh đã có quá nhiều thứ có thể mang lại lợi ích kinh tế ngay tức thì mà còn chưa được chú trọng, thì nay đi giải toả khu vực này theo một kiểu cách ồn ào bất chấp pháp luật và dư luật như thế, liệu có khuất tất gì ở đây ?.

Cái đích cuối cùng của mũi tên Lộc Hưng bắn ra lúc này là gì ?

Theo quy định, đất đai thuộc sở hữu toàn dân do nhà nước đại diện chủ sở hữu và quản lý, được các nhà lập pháp cẩn thận đưa cả vào trong Hiến pháp lẫn trong Luật Đất đai. Đó là cơ sở pháp lý cho các vụ cưỡng chế đất đai nhân danh toàn dân. Thế nhưng ở vụ vừa xảy ra tại khu vườn rau Lộc Hưng, nhiều người trong lực lượng cưỡng chế luôn cẩn thận che kín mặt bằng khẩu trang. Tại sao họ lại muốn che giấu ?

"Tôi thực sự hoang mang. Mọi viện dẫn pháp luật trong vụ đập phá tài sản này ở khu vườn rau Lộc Hưng đã trở thành vô nghĩa. Động cơ nào khiến chính quyền hành xử bất chấp luật pháp, thách thức công luận như thế ? Dường như không có bất kỳ bài học nào được rút ra từ vụ quy hoạch đô thị Thủ Thiêm. Trong khi đó thì nhà cầm quyền lại thuộc lòng bài bản việc chính quyền xã Bình Yên - Thạch Thất (Hà Nội) đã huy động đến 780 người cùng 4 máy ủi rầm rập đến làng Vân Lôi đập nát hàng loạt tường, nhà của 52 hộ dân khiến ngôi làng cổ tan nát. Sự việc xảy ra vào ngày 24 tết Giáp Ngọ, 2014". Luật sư Nguyễn Thu Trang, nói.

Bà Trang nhận định trong khi Bí thư Thành ủy Nguyễn Thiện Nhân vẫn đang lúng túng trong giải quyết việc khiếu nại của người dân Thủ Thiêm, thì nay xảy ra sự việc ‘cố tình sai’ trong chuyện chính quyền ngang ngược đập phá tài sản nhà cửa người dân khu vườn rau Lộc Hưng khi chỉ còn vài tuần lễ nữa là tết nguyên đán Kỷ Hợi, thì phẫn uất trong dân chúng coi như đã được đẩy lên mức cùng cực.

Giả dụ vài ngày tới đây, bất ngờ có một tờ báo nào đó được ‘bật đèn xanh’ đăng tải toàn bộ nghi vấn pháp lý, từ quy hoạch đến phê chuẩn dự án bất chấp Luật Đầu tư công trong vụ cưỡng chế không đền bù khu vườn rau Lộc Hưng, để rồi trên cương vị là Trưởng Ban Cải cách Tư pháp Trung ương, ông Nguyễn Phú Trọng yêu cầu làm sáng tỏ, thì liệu chính quyền Thành phố Hồ Chí Minh có phải bước vào cuộc ‘thay máu’ trong sự vỗ tay tán thưởng của công chúng ?

"Rất có thể vị tân trưởng ban cải cách tư pháp trung ương, một người xuất thân khoa văn Đại học Tổng hợp, bất ngờ xuất hiện trước ống kính báo chí để tuyên bố đại khái rằng, sở dĩ hai từ "Nhân dân" được viết hoa trong Hiến pháp 2013, còn nhằm để khẳng định rõ nét, và đồng thời nhấn mạnh vị trí người chủ đích thực của quyền lực, đó là Nhân dân, chính Nhân dân là chủ, Nhân dân làm chủ. Cần trừng trị đích đáng bất kỳ thế lực nhóm nào đã đập phá nhà cửa của Nhân dân vô pháp, vô thiên…". Luật sư Nguyễn Thu Trang tếu táo dự báo. Bởi đã có người đốt lửa thì sẽ có người thổi gió. Cái đích cuối cùng của mũi tên Lộc Hưng bắn ra lúc này là gì ?

Trong một diễn biến khác, cư dân Lộc Hưng sau khi tạm ổn định chỗ ở, họ sẽ xúc tiến từng bước với sự hỗ trợ của nhóm luật sư trong việc tìm lại sự công bằng, nghiêm minh của luật pháp cho các quyền dân sự đã bị xâm hại đầy thô bạo.

Nguyễn Hồng Phúc

Nguồn : VNTB, 11/01/2019

Published in Diễn đàn

Việc người xâm chiếm đất và cư ngụ trái phép đó diễn ra đã hơn hai mươi năm. Mấy đời chủ đòi trục xuất người không được. 

lochung1

Hơn 200 hộ dân với 200 căn nhà trị giá 200 tỷ bị san bằng tức tốc. Ảnh Người Việt 

Cưỡng chế di dời ở Tây 

Sau hơn 21 năm cư ngụ bất hợp pháp trên một miếng đất rộng 43 hecta ở ngoại ô Amsterdam, 150 người đã bị cưỡng chế phải dời đi nơi khác. Chủ đất cuối cùng lấy lại được mảnh đất này để cho thuê. 

Đây vốn là nơi người ta tụ tập lai để dựng các công trình nghệ thuật tự do. Phần lớn người sinh sống ở đây là "nghệ sĩ" vô gia cư, nhưng cũng có cả dân thường. Họ dựng các công trình nghệ thuật nghệ thuật sắp đặt từ những vật dụng bỏ đi như khung xe hơi, sắt thép vụn, vải, đủ thứ hổ lốn để làm tháp UFO - vật thể lạ không xác định, nhà trên cây. Có người hiếm đất làm lều tạm, có người sống trong các căn nhà đổ nát bị bỏ hoang lâu năm, hay sông trong các chiếc thuyền đầy rỉ sắt, rách nát neo đậu ở ven bờ. 

Việc người xâm chiếm đất và cư ngụ trái phép ở đó diễn ra đã hơn hai mươi năm. Mấy đời chủ đòi trục xuất người không được. Vào tháng 7 năm 2018, những người cư ngụ tại đây nhận được yêu cầu chính thức phải dời khỏi khu vực này vào ngày Giáng sinh thứ nhất tức ngày 25 tháng 12 năm 2018. 

Ủy ban nhân quyền Liên hiệp quốc đã yêu cầu tòa thị chính hoãn di dời sáu tháng vì người cư ngụ ở đây chưa tìm được chỗ cư ngụ thay thế. Tuy nhiên, tòa thị chính vẫn quyết định cưỡng chế di dời vì đã cho những người này đến một khu vực khác ở phía bắc thành phố có sẵn điện nước. Một số người cho rằng nơi ở mới không phù hợp với nhu cầu của họ nên nhất quyết không rời đi. Việc cưỡng chế di dời diễn ra một tuần sau năm mới, tức tụi tư bản vẫn để cho người cư ngụ bất hợp pháp mừng Giáng sinh và năm mới rồi mới bắt họ di dời.

Không có bóng dáng công an, quân đội, cũng không có người dân nào tổ chức biểu tình hay lên tiếng phản đối hay bênh vực ai. Vì việc di dời là chính đáng khi họ cư ngụ trái phép trên một mảnh đất đã có chủ mà không tốn một xu tiền thuê nhà hay đất nào. Khi dời đi, họ để lại hàng tấn rác thải đủ loại và chủ đất yêu cầu chính quyền thành phố phải trả tiền dọn rác. Sự việc được báo, đài truyền hình và mạng xã hội đưa tin trực tiếp, công khai. 

Thời điểm cưỡng bức di dời ở đây trùng hợp với sự việc tương tự ở Vườn rau Lộc Hưng Sài Gòn nhưng cách xử lý hòa n tòa n trái ngược.

Cưỡng bức di dời ở Việt Nam : đánh cho tiệt nọc !

Dân Vườn rau Lộc Hưng chỉ vì " lỡ" sống ở một mảnh đất vàng 48.000 mét vuông giữa lòng thành phố mà tính theo giá thị trường thì lên tới hàng ngàn ngàn tỷ đồng vốn chẳng phải là đất công. Chưa kể khi phân lô, chia nền, thì giá của từng lô, từng căn hộ sẽ tăng theo cấp số nhân. Một món lợi quá lớn mà nhà cầm quyền không thể bỏ qua. 

Hơn 200 hộ dân với 200 căn nhà trị giá 200 tỷ bị san bằng tức tốc. Một việc làm của chính quyền được sự hỗ trợ của hàng trăm công an, quân đội, dân phòng… nhưng không một tờ báo hay đài truyền hình chính thống nào dám đưa tin. Có lẽ vì lệnh trên bắt phải án binh bất động. Nếu minh bạch, đúng chủ trương tại sao họ lại không dám lên tiếng công khai để rộng đường dư luận và dập tắt mọi nghi ngờ ? Tin tức được lan rộng là nhờ báo lề trái, báo nước ngòa i, các nhà báo đã không còn làm cho báo nhà nước, các nhà báo công dân, Facebooker chia sẻ trên mạng xã hội.

Về lý đã có quá nhiều người phân tích từ việc chính quyền không có quyết định yêu cầu di dời, đến không có thoả thuận bồi thường và tái định cư chỗ ở cho những hộ dân cần được di dời. Người dân hòa n tòa n không có quyền khiếu kiện nên không thể thuê luật sư nào đứng ra bảo vệ quyền lợi của họ một khi chính quyền 

Về tình : chỉ có thể gom lại bằng cụm từ "bất nhân"

Cô bé áo hồng ngồi bệt dưới đất, xuội lơ có lẽ là hình ảnh ám ảnh nhất. Cô bé này chắc không thể nào hiểu được vì sao bỗng chốc mình lại lâm vào cái cảnh "nhà tan cửa nát". Cái dáng vẻ thẫn thờ, bất lực của em làm cho người ta nghĩ đến một tương lai vô định của hàng trăm con người đang từng cư ngụ ở đó chỉ trong tích tắc thôi họ đã mất hết tất cả. 

lochung2

Cô bé áo hồng ngồi bệt dưới đất, xuội lơ có lẽ là hình ảnh ám ảnh nhất. Cô bé này chắc không thể nào hiểu được vì sao bỗng chốc mình lại lâm vào cái cảnh "nhà tan cửa nát". Ảnh Hoa Cải

Những biệt thự Sóc Sơn của người giàu ngang nhiên tồn tại dù xây dựng bất hợp pháp mà chính quyền nhắm mắt bỏ qua, hoặc không dám động tới dù báo chí lề phải đã từng lên tiếng một dạo rồi bỗng đồng loạt lặng im. Nơi người công giáo nghèo, có cả hàng chục thương phế binh Việt Nam Cộng Hòa sinh sống... những người không có ai chống lưng vì không bạo tiền cũng chẳng bạo quan hệ đã trở thành bình địa trong nháy mắt. 

Mảnh đất ngổn ngang hoang tàn những tưởng chỉ có thể xảy ra sau một trận thiên tai hoặc do chiến tranh tàn phá lại do những lực lượng thực thi luật pháp của chính quyền thực hiện. Người dân sẽ phải lâm cảnh màn trời chiếu đất. Còn non tháng nữa là tết, họ sẽ phải ở đâu ? Những người hảo tâm có thể quyên góp giúp đỡ họ trong lúc ngặt, nhưng còn tương lại ? 

Nhưng chính quyền đã quyết thì phải làm cho bằng được. 

Ông tướng Nguyễn Chí Vịnh khi nói về chiến tranh biên giới Tây Nam đã nói một câu vô cùng sát máu : "Đã đánh thì phải đánh cho tiệt nọc". Tư tưởng này được áp dụng triệt để trong thời bình để cưỡng bức di dời đất đai của dân chúng thấp cổ bé họng : "Triệt cho tiệt nọc, không còn đường kêu, không còn đường sống". Dân Thủ Thiêm có giấy tờ số má mà 20 năm còn chưa kiện được nữa là !

Phương Thảo

Nguồn : VNTB, 11/01/2019

Published in Diễn đàn
mercredi, 09 janvier 2019 01:04

Cưỡng chế Vườn rau Lộc Hưng

Bất hợp pháp nhưng vẫn tiến hành, vì sao ? (VOA, 09/01/2019)

Một lut sư khng đnh vi VOA rng vic cưỡng chế, tháo d nhà ca khu vc Vườn rau Lc Hưng, qun Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh là hoàn toàn "trái pháp luật" và cnh báo v mt "ngòi n Tiên Lãng" ngay gia lòng Sài thành, sau khi chính quyn "ra quân" rm r và san bng khong 200 ngôi nhà vào ngày 8/1.

vuon1

Một góc tan hoang ca Vườn rau Lc Hưng sau đt cưỡng chế ngày 8/1/2019.

Theo chuyên gia pháp lý này, hành động cưỡng chế "phi pháp" đã "trit tiêu" quyn khiếu kiện ca người dân, đng thi cho thy tình trng thc tế là doanh nghip li ích nhóm đang "mượn tay" chính quyn đ cướp đt ca người dân.

Phi pháp

Phân tích về khía cnh pháp lý trong vic tiến hành cưỡng chế tháo d hàng trăm ngôi nhà khu Vườn rau Lc Hưng, Lut sư Trnh Vĩnh Phúc t Thành phố Hồ Chí Minh nhn đnh vi VOA :

"Tôi cho rằng vic lc lượng cưỡng chế ca chính quyn kết hp vi doanh nghip tiến hành cưỡng chế là không đúng trình t pháp lut theo quy đnh v Thu hi đt, hoc Cưỡng chế tháo d".

Theo ông, nếu chính quyn mun thu hi đt thì trước đó phi có quyết đnh thu hi, gii quyết vic bi thường cho người dân và b trí tái đnh cư cho h trong trường hp h không có ch .

"Khi tháo dỡ công trình xây dng được gi là trái phép thì cũng phi theo trình tự. Phi có biên bn vi phm hành chính, phi có quyết đnh x pht hành chính yêu cu tháo d, nếu không tháo d thì có quyết đnh cưỡng chế. Tt c phi theo trình t và tng đt cho người vi phm", Luật sư Trnh Vĩnh Phúc nói.

Nhiều người dân trong khu vc cho biết h hoàn toàn không nhn được bt c quyết đnh thu hi nào cho ti khi chng kiến hàng trăm cnh sát cơ đng, an ninh, lực lượng chc năng cùng xe i, thiết b tháo d p đến tiến hành cưỡng chế "bt ng" vào ngày 4/1, và bt đi hàng chc người phn đi vic cưỡng chế.

Phi nhân

Sau đợt cưỡng chế ln 2 vào ngày 8/1, tng cng có khong 200 căn nhà, tr giá hơn 200 t đng, ca người dân đã b san phng.

Ông Cao Hà Trực, người va tr li phng vn ca VOA vào ngày hôm trước, đã b lc lượng chc năng bt đi ngay vào sáng 8/1, trước khi chính quyền tiến hành cưỡng chế. Sau đó, v ông cũng b bt đi, đ li nhng đa con thơ gào khóc bên căn nhà b phá nát ca h.

Trong số hàng trăm người rơi vào cnh màn tri chiếu đt sau ngày 8/1, có v chng tù nhân lương tâm Huỳnh Anh Tú-Phm Thanh Nghiên và gần 20 thương phế binh Vit Nam Cng Hòa.

Do liên tục b "tra tn tinh thn" sau khi mãn hn tù, nhà hot đng Phm Thanh Nghiên đã chuyn vào Sài Gòn sinh sng vài năm gn đây sau khi kết hôn vi cu tù nhân lương tâm Huỳnh Anh Tú. H va mới có đứa con gái đu lòng khong 1 năm nay.

"Vợ chng tôi góp hết vn liếng có được và đi vay mượn thêm đ liu mua đt, xây nhà đây. Tôi cũng đã biết trước và nói rng đây như là mt canh bc, nhưng vì quá thương con và nghĩ rng phi cho nó mt ngôi nhà và hy vng con tôi s có 1, 2 năm đu đi được đi li, bi bô trong ngôi nhà ca chính nó…", bà Phm Thanh Nghiên chia s vi VOA.

Trước tình hình cưỡng chế căng thng, "ni bt xut, ngoi bt nhp", bà Nghiên đã phi ôm con cùng hàng trăm người dân khác ri khi khu vc, mà chưa biết sp ti h s ng đâu, trong khi cái Tết Nguyên Đán li đang cn k.

vuon2

Một băng rôn trong khu vc Vườn rau Lc Hưng.

"Cưỡng chế rm r, bt k s n đnh, quyn sng, ch cư trú, tính mng, tài sn ca bao nhiêu người cho thy hành đng đó quyết lit đến mc thô bo. Theo tôi, vic đó rõ ràng không phù hp c v góc đ pháp lý lẫn đo lý", Luật sư Trnh Vĩnh Phúc nhn xét.

Quyền li nhóm li ích ?

Chuyên gia pháp lý này cho rằng vic cưỡng chế "bt hp pháp" ca lc lượng chc năng đã "trit tiêu" quyn khiếu kin ca người dân và cho thy quyết tâm ly đt ca nhà chc trách và doanh nghiệp có quyn li liên quan. Ông gii thích :

"Thu hồi đt không có quyết đnh, cưỡng chế không có quyết đnh là vì h mun tránh b người dân khiếu kin. H trit tiêu quyn khiếu kin đã được pháp lut quy đnh ca người dân. Như vy, người dân s gp khó khăn như da vào đâu, khiếu ni v hành đng gì, khi mà h p ti làm và không đ li biên bn, quyết đnh, thông báo, giy t gì hết. Tt c hành đng đu bt ng, cp thi, không đ li bt c giy mc, tài liu ghi nhn s vic, thì vic khiếu kin ca người dân cũng rt khó".

Trong trường hp này, theo Luật sư Phúc, người dân ch còn cách t cáo v vic cơ quan nhà nước đã làm sai, không đúng trình t quy đnh ca pháp lut.

"Về mt nguyên tc, nếu vi phm rõ ràng như vy thì phi b x lý hành chính cho tới có th b x lý hình s", Luật sư Phúc nói. "Tuy nhiên, có b x lý hay không li là mt vn đ chưa th biết được vì s vic xy ra nhưng không thy có s can thip nào t các cơ quan cp cao hơn khi người dân kêu cu, cng đng mng dy sóng, báo chí nước ngoài phng vn…".

Trong lúc một s ý kiến trên mng nêu nghi ng v kh năng Vườn rau Lc Hưng có th là "li qu" cho sân sau ca mt s quan chc, Luật sư Trnh Vĩnh Phúc nhn xét trên trang Facebook cá nhân rng v cưỡng chế cho thy vic doanh nghiệp lợi ích nhóm đang mượn tay chính quyn đ cướp đt ca dân đang là "mt thc tế rành rành" và "Ai s là người tháo ngòi n cho mt v Tiên Lãng gia Sài Gòn ? !", gia bi cnh "đi án Th Thiêm" vn còn chưa được gii quyết.

Khánh An

********************

Chính quyền thông báo tiếp tục cưỡng chế Vườn rau Lộc Hưng (VOA, 08/01/2019)

Qua loa phát thanh công sut ln, chính quyn phường 6, qun Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh, thông báo sẽ tiếp tc tiến hành cưỡng chế, tháo d nhng ngôi nhà còn li trong khu "xóm đo" Vườn rau Lc Hưng sau đt cưỡng chế ln đu tiên vào ngày 4/1, bt chp phn đi ca người dân, theo li người dân đa phương nói vi VOA hôm 7/1.

vuon3

Việc cưỡng chế Vườn rau Lc Hưng vp phải s phn đi mnh m ca người dân.

Xuất thân t mt trong nhng gia đình đã có mt trên mnh đt chuyên ngh trng rau t năm 1954 đến nay, ông Cao Hà Trc cho biết khu đt rng gn 5 ha qun Tân Bình là nơi cư trú ca c xóm đo di cư t Bc vào Nam theo con "tàu há mm" ca "c Dim" (Tng thng Ngô Đình Dim).

Vào thời đim đó, khu đt thuc quyn s hu ca Hi Tha Sai Paris.

"Hội Tha Sai Paris giao [đt] cho Tng Giám mc đ cp cho chúng tôi. Người thì ly đ xây nhà, người thì dùng đ trng rau sinh sng trong lúc mi di cư vào Nam chưa biết làm gì", ông Trc nói vi VOA.

"Chúng tôi sinh sống mãi đến năm 1999, theo ch trương ca Th tướng chính ph, chúng tôi được biết là chúng tôi được kê khai đt đai. Nhưng khi chúng tôi đi kê khai thì b phường, qun la. Ông Tâm nói vi chúng tôi rằng ‘Thôi, đi v đi. Chưa có d án gì đâu’ nên không cp. Đến năm 2001, ông thông báo vi chúng tôi là ông thu hi đt ca chúng tôi theo Ngh đnh 11 ca chính ph", vn theo li ông Trc.

"Mờ ám" ?

Vào ngày 4/1, chính quyền đã tiến hành đt cưỡng chế đầu tiên. Nhng hình nh, video trên mng cho thy người dân đã phn đi mnh m vic cưỡng chế, có người đã nm ngay trước xe i đ phn đi. Hàng chc người đã b công an bt đi và được th ra sau khi công vic cưỡng chế trong ngày hoàn tt.

Một s cư dân địa phương nói v cưỡng chế hôm 4/1 đã xy ra rt "bt ng" mà không h có thông báo trước cho người dân.

"Đến bây gi tôi chưa nhìn thy quyết đnh thu hi trong Ngh đnh 11CP", ông Trc cho biết.

Nhiều người dân cũng đng ý kiến vi ông Trc và cho rng chính quyn "m ám" trong vic gii quyết vn đ đt đai khu vc vườn rau.

Theo họ, chính quyn đã "c tình" gp chung khu đất đã giao trước đó cho Bưu đin Thành ph s hu (12 ha) vi phn đt mà người dân đã trng rau sinh sng by lâu nay (48 ha) hòng "chiếm đot" đt ca h.

Cụ th, theo mt báo cáo ca UBND thành ph gi cho Thanh tra chính ph vào năm 2016 mà VOA đc được, chính quyn cho rng toàn b khu đt din tích 48 ha "được chính quyn Pháp s dng làm bãi Ăng-ten", và Linh mc Đinh Công Trình đã làm giy "mượn đt" vào năm 1955 đ cho bà con giáo dân cư ng.

Vì vậy, năm 1991, Ban Qun lý rung đt Thành phố Hồ Chí Minh đã trao quyền s hu và s dng đt khu vc này cho Bưu đin Thành ph đ đu tư h tng khu nhà dân dng và nhà cho cán b, công nhân viên ca bưu đin.

"Vì các chủ đu tư (Bưu đin Thành ph, Công ty TNHH Tư vn Đu tư Xây dng Sài Thành) không đ năng lc thực hin d án, trong quá trình trin khai công tác bi thường gii phóng mt bng đã làm phát sinh khiếu kin đông người làm cho khu vc tr thành đim nóng v an ninh trt t trên đa bàn qun Tân Bình. Do đó, ngày 25 tháng 4 năm 2008, y ban nhân dân thành phố có Quyết đnh s 1824/QĐ-UBND thu hi khu đt, giao cho y ban nhân dân qun Tân Bình thc hin D án công trình công cng và chung cư cao tng phc v chương trình tái đnh cư ca Thành ph và ca qun Tân Bình", trích báo cáo.

Tuy nhiên, theo lời ông Trc nói vi VOA : "Vào năm 1954, tôi được biết Tng nha Vin thông ca Pháp đã mượn ca ông bà chúng tôi 12.000 m2 để làm phát tín [bãi Ăng-ten]. Sau đó, năm 1975, Cng sn vào và đánh vào các đn bt, nghĩa là 12.000 m2 đó. Còn chúng tôi bên này là 48.000 m2vẫn trng rau như thường. 12.000 m2 đó mấy ông đánh nhau ri ly. Ly xong ri chia nhau. Chia nhau hết ri thì bây giờ đòi ly đt ca chúng tôi".

Ông Trực khng đnh người dân vn còn lưu tr giy t chng minh vic mượn đt ca Tng nha Vin thông Pháp.

VOA Tiếng Vit đã c gng liên lc vi các lãnh đo phường 6 và qun Tân Bình đ xác minh vn đ, nhưng không ai trả li. Mt lãnh đo đã cúp đin thoi ngay khi biết cuc gi đến t VOA Tiếng Vit.

"Nhà nước c tình không xác nhn cơ s pháp lý cho chúng tôi nhm chiếm đot tài sn ca chúng tôi. Chà đp lên pháp lut luôn. Khi chúng tôi đến các cơ quan chc năng, họ đu đánh la chúng tôi. Hp thì không lp biên bn, còn nếu có lp biên bn thì li không giao cho chúng tôi. Quyết đnh cũng không giao cho chúng tôi. Tt c nhng t thông báo đu thy như truyn đơn, lượm được thì người ta đưa cho chúng tôi đem v nhà", ông Trực nói.

Bị "dn đến đường cùng"

Vẫn theo li ông Trc, người dân khu vc phường 6 là khu vc nghèo, chuyên sng bng ngh trng rau t năm 1954. Nhưng vài năm gn đây, h b "ct đường sng" khi toàn b khu vc thường xuyên rơi vào tình trng ngp nước, khiến cây ci chết hết.

"Nhà nước đang trit đường sng ca chúng tôi. Đu tiên, h công b quy hoch. Chúng tôi đi tìm công lý không được. Ri các đường cng thoát nước xung quanh thì h không moi móc, ci thin, c tình đ nước các nơi chy vào vườn rau chúng tôi, gây ngp lt. Mi ln ngp c mét, đến c na tháng, mt tháng mi rút. Cây ci, gà, chó, rau c đu chết hết. Chúng tôi mun ci thin đi sng mà h li tiếp tc giết chết chúng tôi", ông Trc nói, đng thi cho biết đt cưỡng chế hôm 4/1 đã san phẳng khong 40 phòng tr cp 4, hàng quán mà người dân xây dng đ kiếm sng sau khi không th sng bng ngh trng rau, và mt vài căn nhà ca người dân.

Người dân nói h "hoàn toàn mt lòng tin vào chính quyn" sau hàng chc năm "gõ ca quan" đ xin được gii quyết vn đ đt đai.

"Tôi chẳng còn tin tưởng vào vic nhà nước s gii quyết cho chúng tôi. Đơn chúng tôi đưa lên, Trung ương đ ngh thành ph có câu tr li mà h im luôn, không thèm tr li. Ông Lê Hoàng Quân có công văn gi chúng tôi cam kết s hp vi tp th bà con chúng tôi nhưng ti bây gi có hp đâu ? Đánh la, bo ch. Đến nay đã 10 năm ri. Trn bit tăm", ông Trc nói.

Qua thông báo trên loa phát thanh, chính quyền nói s tiếp tc tiến hành cưỡng chế tháo d nhng ngôi nhà "xây dng bt hp pháp" còn li trong khu vực. Theo li ông Trc, các trường hc lân cn đã được thông báo cho ngh vào ngày 8/1 đ thun tin cho vic cưỡng chế.

https://youtu.be/nv2oxWCib3c

Khánh An

Published in Việt Nam