Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

Lần đu tiên trong lch s du nhp vào Vit Nam, hãng Facebook b chính th đc đng quc gia này lên án và t chc đu t mt cách quyết lit và đy cay cú vào đu năm 2019.

face0

Trong thực tế, nhng c gng và c nhng th đon không mt mi ca chính quyn Vit Nam nhm gây áp lc ln ‘thuyết phc vn đng’ Facebook đã phn nào đt kết qu.

Cả h thng chính tr cùng đu t

Nhiều t báo nhà nước, trong khi im thin thít v v chính quyn Thành phố Hồ Chí Minh dùng ‘lut rng’ cưỡng chế và phá sch 200 ngôi nhà khu Vườn Rau Lc Hưng, Tân Bình, thì đng lot nhy x vào Facebook và gào thét v nhng ‘sai phm’ ca hãng này ti Vit Nam như không đóng các tài khoản cá nhân, Fanpage, nhóm, có bài đăng vi ni dung vu khng, chng phá chính quyn, bôi nh, ph báng các cá nhân, t chc, cơ quan Nhà nước ; cho phép các tài khon hot đng qung cáo, rao bán sn phm, dch v bt hp pháp ; trn thuế ; không hp tác vi cơ quan an ninh Vit Nam yêu cu cung cp thông tin v các tài khon mà Vit Nam cho là "la đo, vi phm pháp lut"…

Chắc chn là nhng t báo trên đã được bt đèn xanh bi hành đng thông đng ca Ban Tuyên giáo trung ương ca y viên bộ chính tr Võ Văn Thưởng và B Thông tin và Truyn thông ca tân b trưởng Nguyn Mnh Hùng.

Kể t lúc hé ming ‘s t chc đi thoi vi nhng cá nhân khác bit quan đim’ vào tháng 5 năm 2017, t đó đến nay Võ Văn Thưởng hoàn toàn ngm ming v dân chủ, nhường ch cho nhng cuc lên lp v ch nghĩa xã hi theo đúng bài bn ca Nguyn Phú Trng. Mt phn do đc tính c hu quá thn trng và ‘dòm trước dòm sau’, trên thc tế Võ Văn Thưởng đã gn như ‘mt tích’ khi chính trường gii quan chc cao cp Việt. Vinh l hay hon l ca ông ta cho ti đi hi 13 ca đng cm quyn, nếu còn có đi hi này, cũng vì thế vn là mt du hi to tướng.

Trong khi đó, tại kỳ hp quc hi tháng 10 - 11 năm 2018, Thiếu tướng Nguyn Mnh Hùng ph trách Tp đoàn Vin thông quân đội (Viettel) ca B Quc phòng đã chính thc nhn được ghế B trưởng Thông tin và Truyn thông, thay cho Phó trưởng ban Tuyên giáo trung ương Trương Minh Tun - quan chc mà ch thiếu chút na đã hoàn thành xut sc nhim v ăn cp đến hơn 8.000 t đồng trong phi v ‘MobiFone mua AVG’, nếu không b dư lun phát hin và yêu cu B Chính tr đng cm quyn phi ngăn chn hành vi ti t này.

Bản tin đu t Facebook được đăng ti trên nhiu t báo nhà nước l hn v k c, trch thượng và gia trưởng theo đúng khẩu khí và phong cách mà Nguyn Mnh Hùng đã th hin khi tiếp Phó ch tch Châu Á - Thái Bình Dương ca Facebook Simon Milner vào tháng 9 năm 2018.

Ngay sau tháng Chín ấy, Facebook - mt trong nhng doanh nghip mng xã hi ln nht và được xem là uy tín nhất thế gii - đã phi mang mt bit hiu chng hay ho chút nào : ‘Nàng dâu trưởng ca nhà chng Vit Nam’.

Vậy ‘nhà chng’ mun gì ? Và áp đt lut ‘làm dâu’ ra sao ?

Thỏa hip

Những mc tiêu ca ‘nhà chng’ là rt rõ : ngăn chn thông tin bt đng chính trị đang tng ngày đe da s tn vong ca chế đ cm quyn, và bt Facebook phi đóng thuế trong bi cnh Vit Nam ch còn biết đi vay đ đo n nước ngoài nhưng vn chng thu được đng nào trong tng s hàng chc ngàn t đng mưu tính truy thu t hot động kinh doanh chưa đóng thuế ca Facebook ti Vit Nam trong nhiu năm qua.

Trong thực tế, nhng c gng và c nhng th đon không mt mi ca chính quyn Vit Nam nhm gây áp lc ln ‘thuyết phc vn đng’ Facebook đã phn nào đt kết qu.

Sau cuộc gặp của B trưởng Thông tin và truyền thông Trương Minh Tun vi người đng đu Qun tr Chính sách Toàn cu ca Facebook là bà Monika Bickert vào tháng Tư năm 2017, Facebook ca nhiu người đu tranh dân ch và nhân quyn đã b g ni dung và b khóa, và hin tượng này đã tr thành s nhiu và liên tc. Tình trng bóp nght t do biu đt trên mng và b tù các nhà hot đng, cũng như các v khóa tài khon và tháo g ni dung đã gia tăng nghiêm trng mà không nhn được li gii thích tha đáng t Facebook ngoài lý do mơ h là "vi phm tiêu chun".

Khi đó, cao điểm là tháng Tư, 2018, nhiu dư lun đã đt câu hi : Có phi Facebook - mt t chc mng có uy tín quc tế và được tiếng là đc lp vi các chính ph, tha hip vi chính quyn Vit Nam trong vic "xóa tin xấu đc’ - mà thc cht là xóa và g nhiu tin tc, bình lun v dân ch nhân quyn và bt công xã hi ?

Ngày 9/4/2018, 50 tổ chc xã hi dân s, các nhà hot đng bo v nhân quyn và các t chc truyn thông đc lp Vit Nam đã gi mt bc thư ng ti nhà sáng lập Facebook - ông Mark Zuckerberg - v tình trng ni dung thông tin trên Facebook ca h b tháo g và tài khon b khóa ti Vit Nam.

Có thể xem bc thư ng ca 50 t chc xã hi dân s gi ti nhà sáng lp Facebook là git nước tràn ly sau mt thời gian dài nhiu tài khon facebook ca gii đu tranh dân ch và nhân quyn Vit Nam b Facebook khóa mt cách vô lý khi ch da vào chế đ report" ca đi ngũ đông đo dư lun viên công an và "lc lượng 47" ca B Quc phòng.

Nhưng Facebook còn phải đối mt vi các cuc điu trn căng như dây đàn ti Quc hi Hoa Kỳ.

Tháng 9 năm 2018, hơn mt tun trước khi Phó ch tch Facebook Simon Milner gp g B trưởng Thông tin và Truyn thông Nguyn Mnh Hùng, mt giám đc ph trách hot đng (COO) và là nhân vật quyn lc th hai ca Facebook - bà Sheryl Sandberg - đã phi tr li nhng câu hi truy xét gt gao ca Thượng ngh sĩ Marco Rubio, khi ông hi v trường hp khi các chính quyn đc tài yêu cu Facebook ngăn chn thông tin nhng chính quyn này cho là độc hi.

Ai thất bi ?

Đã rõ rằng Sheryl Sandberg đã phi có mt cam kết trước Quc hi Hoa Kỳ v các giá tr dân ch và nhân quyn, đc bit là ‘không cung cp thông tin’ đ gii ta scandal trước đó v vic Facebook đã làm l thông tin ca hàng triu khách hàng trên thế gii.

Ít lâu sau đó, facebook của gii đu tranh nhân quyn Vit Nam có v bt b chn hơn. Đến tháng 12/2018, bt ng xut hin thông tin v bà Lê Dip Kiu Trang - người ph trách ca Facebook ti Vit Nam - s thôi vic vào ngày 1/1/2019. Khi đó, thông tin này đã gây sự chú ý và du hi t dư lun. Người ta không biết rõ bà Trang t nguyn ngh vic hay b ban lãnh đo ca Facebook thúc ép phi ngh vic.

Nhưng vào nhng ngày đu năm 2019 thì s th đã rõ hơn nhiu : cái cách phn ng dữ dn và cay cú ca chính quyn Vit Nam đi vi Facebook đã cho thy trong nhng tháng qua doanh nghip mng xã hi này đã không làm cho nhng k mun bóp nght t do ngôn lun và t do Internet hài lòng.

Không loại tr kh năng Facebook đã b chính quyn Vit Nam đe da theo đúng cái cách ca Trung Quc đc tr đi vi Google gn mt chc năm v trước, đ cui cùng dàn lãnh đo Facebook phi phn ng li.

Việc bà Lê Dip Kiu Trang ri Facebook vào ngày 1/1/2019 - đúng vào ngày Luật An ninh mng ca Vit Nam có hiu lc - có th là mt phn ng mang hàm ý phn ng đi vi Lut An ninh mng mà đang to ra nguy cơ siết bóp đi vi Facebook.

"Chúng tôi có một quy trình rõ ràng đ các chính ph báo cáo ni dung bất hp pháp và chúng tôi xem xét tt c các yêu cu đó, đi chiếu các điu khon và điu kin cung cp dch v ca chúng tôi vi lut pháp đa phương" - Facebook viết trong mt tuyên b đ phn ng nhng cáo buc ca chính quyn Vit Nam v vic doanh nghiệp này vu khng, bôi nh cá nhân, t chc ; cho phép qung cáo bt hp pháp ; và trn thuế.

Cuộc đu t hn hc và cay cú ca chính quyn Vit Nam đi vi Facebook đã cung cp mt bng chng trc tiếp v tht bi ca chính quyn này trong vic c gng áp đt Facebook phi tuân theo lut chơi đc tr và bóp nght t do ngôn lun trên mng xã hi.

Thất bi ca chính quyn li là mt thng li đu tiên ca Facebook Vit Nam trong vic duy trì tiêu chí ca t chc này là bo đm các giá tr t do, dân chnhân quyền, đng thi tr thành mt tin vui nho nh dành cho gii đu tranh dân ch nhân quyn và hàng chc triu người dùng mng xã hi Vit Nam vào nhng ngày đu năm mi 2019.

Phạm Chí Dũng

Nguồn : VOA, 14/01/2019

Published in Diễn đàn

Đảng cộng sản không biết hổ thẹn, than vãn Facebook không giúp bịt miệng dân !

Hôm 9/1/2019, Bộ Thông tin và truyền thông (Bộ Thông tin và truyền thông) đã than vãn "Facebook vi phạm rất nghiêm trọng luật pháp Việt Nam ". Luật pháp gì mà Facebook đã vi phạm ? Là luật rừng bởi Facebook không giúp nhà cầm quyền bịt mồm dân, dám để dân "nói xấu" đảng. Cụ thể, lãnh đạo Bộ Thông tin và truyền thông cho biết : "Chúng tôi yêu cầu gỡ bỏ các tài khoản nói xấu lãnh đạo trong vòng 48 tiếng nhưng họ chỉ gỡ sau vài tháng. Mới đây, Facebook đã gỡ 3.000 status nói xấu, gồm cả tài khoản nhưng sau đúng một năm khi Bộ Thông tin và Truyền thông yêu cầu".

facebook1

"Chúng tôi yêu cầu gỡ bỏ các tài khoản nói xấu lãnh đạo trong vòng 48 tiếng nhưng họ chỉ gỡ sau vài tháng..." (Bộ Thông tin và truyền thông Việt Nam)

Đáp lại yêu cầu của Bộ Thông tin và truyền thông, Facebook đã trả lời rằng các bài viết không vi phạm "các tiêu chuẩn cộng đồng". Cũng nhờ Bộ Thông tin và truyền thông chỉ trích Facebook mà các nước khác được dịp nhìn rõ bộ mặt hoảng loạng và độc tài toàn trị của Đảng cộng sản. "Đảng ta" luôn khoác loác rằng nhân dân luôn tín nhiệm Đảng, nhưng sợ hãi đến bệnh hoạn vu khốngcác phê bìnhôn hòa của quốc dân là vi phạm "an ninh mạng". Đảng ta vỗ ngực tự nhận là "lực lượng anh hùng", nhưng lại sợ hãi "nói xấu".

Trong bản Tuyên Ngôn Độc Lập tháng 9/1945, Hồ Chí Minh đã phát biểu rằng tất cả mọi người đều sinh ra bình đẳng, ai cũng có quyền sống, quyền tự do và mưu cầu hạnh phúc. Quyền tự do tối thiểu của con người là được bày tỏ chính kiến. Chỉ vì sợ hãi và bất lực trước sự bày tỏ chính kiến ngày càng gia tăng của quốc dân, mà cường quyền đã sao chép luật an ninh mạng Trung Quốc, để dễ dàng kiểm soát và bóp nghẹt tự do của quốc dân.

Việt Nam hiện không có chiến tranh, nhưng đảng cộng sản phải hình thành và nuôi ăn một lực lượng quân đội khổng lồ, hơn mười ngàn người, không phải để chiến đấu chống quân địch ngoại bang, nhưng là để bịt miệng và tấn công chính đồng bào Việt Nam. Như Trung tướng Trần Độ, nguyên Ủy viên Trung ương đảng, kiêm Phó Chủ tịch quốc hội đã nhận xét như sau :

Nổi bật lên là một bộ máy độc đoán, độc tài toàn trị, đàn áp thẳng tay các ý kiến khác. Có một đội ngũ "lưỡi gỗ" rất đông đảo, chuyên "ngụy biện", "nói lấy được", "nói bừa bãi", "trắng trợn" bất chấp lẽ phải, đạo lý và cả luật pháp, và có lúc dùng nhiều thủ đoạn như "lưu manh".

Trong khi ấy, bộ máy đã tạo nên một xã hội không có tự do dân chủ, đầy tệ nạn tham nhũng, đầy tệ nạn xã hội, làm tất cả mọi người trong xã hội không lúc nào được yên tâm và thường xuyên lo lắng, sợ hãi… một Đảng cầm quyền xa rời nhân dân, cai trị nhân dân, bắt nhân dân phải sống hết thảy theo ý của Đảng : nhân dân bị tước hết mọi quyền tự do dân chủ. Tất cả quyền và lợi trong xã hội, thâu tóm trong tay Đảng và cụ thể là trong tay một nhóm đảng viên có địa vị ở các cấp.

(Nhật Ký Rồng Rắn)

Trong mắt của Bộ chính trị, "thế lực thù địch" là những con người quan tâm đến thực trạng đất nước, bày tỏ sự bất mãn trước một chế độ tham nhũng nghiêm trọng, và lên tiếng trước sự oan ức của đồng bào. Chóp bu cộng sản giáo điều hiện nay như những con ếch điên cuồng, "ngồi dưới đáy giếng", luôn trong tư thế sẵn sàng tấn công bất kỳ ai dám yêu cầu nhân quyền và mưu cầu hạnh phúc bằng các thủ đoạn bẩn thỉu và bạo lực. Có một quốc gia hạnh phúc và đáng sống nào như thế hay không ?

Luật an ninh mạng : chà đạp hiến pháp và nhân quyền

Mẫu số chung của các quy định trong luật an ninh mạng : "hoạt động chống Nhà nước Cộng hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam". Chỉ xét riêng về luận điểm này, điều luật là rất tùy tiện, mơ hồ và vi hiến bởi Điều 2 Hiến pháp khẳng định : "Nước Cộng hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam là do nhân dân làm chủ".

Nhà nước là do "nhân dân làm chủ". Vì thế, nhân dân hoàn toàn có quyền phản đối nếu toàn bộ chính quyền không làm tròn chức trách, tham nhũng không có giới hạn, hủy hoại tài nguyên đất nước và tha hóa đạo đức xã hội. Người chủ nào mà không có quyền lực sa thải nhân viên khi nhân viên đã được chứng minh là vi phạm luật pháp lẫn đạo đức ? Quyền lực cai trị của chính quyền đến từ nhân dân vì thế, mọi người dân đều có quyền tham gia và giám sát hoạt động của nhà nước và chính phủ.

Ở những quốc gia dân chủ, việc công dân bày tỏ chính kiến về các vấn đề của nhà nước luôn được khuyến khích và hoan nghênh. Trong chuyến viếng thăm Việt Nam năm 2015, Tổng thống Obama đã phát biểu : "Tôi nghe chỉ trích mỗi ngày… nhưng nhờ các cuộc tranh luận chỉ ra các khiếm khuyết của chính phủ đã tạo điều kiện cho mọi người đóng góp ý kiến, đã giúp nước Mỹ lớn mạnh, thịnh vượng và công bằng hơn".

Rõ ràng, các quy định của luật An ninh mạng là một sự chà đạp nhân quyền trắng trợn, thể hiện sự lạm quyền thô bạo của chính quyền cộng sản, nhằm đàn áp cũng như bóp nghẹt bất đồng chính kiến, duy trì quyền lực cai trị.

Thay lời kết : một đạo luật bất công thì không phải là luật

Một đặc điểm nổi bật về sự tiến hóa của con người chính là cảm giác ngượng ngùng, biết xấu hổ về những hành động sai trái của bản thân. Cảm giác biết xấu hổ là phổ cập hầu như ở mọi nền văn hóa và xã hội. Theo kết luận từ của các nhà khoa học , sự hổ thẹn là cần thiết cho các cá nhân trong xã hội hoặc đoàn thể duy trì sự gắn kết và phát triển. Tóm lại, sự hổ thẹn, tủi nhục hoặc ngượng ngùng giúp con người hành động đúng đắn vì lợi ích chung của xã hội hoặc đoàn thể, ngăn chặn các cá nhân gây ra các sai phạm để không bị loại khỏi xã hội.

Bất kỳ ai quan tâm thực trạng chính trị Việt Nam cũng dễ dàng nhận ra Đảng cộng sản, đặc biệt Ban tuyên giáo và Bộ chính trị, đã mất cảm giác biết hổ thẹn hoặc tủi nhục từ những năm 1945. Trong khi chính quyền ở các quốc gia dân chủ bảo đảm cho quốc dân những quyền tự do tối thiểu và bình đẳng trước pháp luật, nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam chỉ có một mối quan tâm duy nhất là duy trì quyền lực của chế độ và gia tăng quyền lợi cho các đảng viên.

Nhân dân tạo ra chính phủ vì thế họ có quyền đồng thuận tuân thủ hoặc phản đối các luật lệ mà chính phủ tạo ra. Nếu chính phủ tạo ra các luật lệ công bằng, bảo đảm nhân quyền thì nhân dân sẽ đồng ý tuân thủ các luật lệ đó. Ngược lại, nếu chính phủ tạo ra những luật lệ bất công, thì trách nhiệm của một người yêu nước là phản đối nó và kêu gọi thiết lập một chính phủ mới, chấp nhận đặt lợi ích của dân tộc lên trên hết và bảo đảm nhân quyền cho nhân dân.

Thánh Augustine từng nói : một đạo luật bất công thì không phải là luật. Martin Luther King cũng viết : chúng ta không chỉ có trách nhiệm pháp lý mà còn có trách nhiệm đạo đức để tuân thủ các đạo luật công bằng. Nhưng, chúng ta phải có trách nhiệm đạo đức để không tuân thủ các đạo luật bất công.

Nhà cầm quyền cộng sản nghĩ rằng luật an ninh mạng sẽ giúp họ kéo dài quyền lực cai trị, bằng cách bịt miệng người dân. Tuy nhiên, thực tế đã chứng minh rằng ngày càng có nhiều người dân trong nước vượt qua nỗi sợ, bày tỏ chính kiến, bỏ mặc điều luật an ninh mạng bất công. Nếu các đảng viên có đầu óc và lương tri, họ sẽ dễ dàng nhận ra chế độ cộng sản không có bất kỳ một lý do nào để tồn tại và phải được thay thế bằng thể chế dân chủ đa nguyên.

Edward Abbey nói : "Một người yêu nước phải luôn luôn sẵn sàng chống lại chính quyền để bảo vệ đất nước". Những ai đang khát khao thay đổi thực trạng lụn bại của đất nước để mang tới tương lai tươi sáng cho con cháu : hãy vượt qua nỗi sợ và khéo léo tìm đến nhau và liên kết với nhau. Khai sáng các giá trị dân chủ đúng đắn đến với càng nhiều người càng tốt.

Có hạt giống nào ngay sau khi gieo trồng là lập tức đâm hoa, kết trái hay không ? Muốn có hoa trái của sự thay đổi tốt đẹp cho tổ quốc, thì mỗi người phải dũng cảm "gieo hạt giống" thay đổivà kiên nhẫn chăm sóc nó. Nếu ai không dám dấn thân chính trị, thì đương nhiên sự thay đổi tích cực không thể có. Sự thay đổi bắt đầu từ chính mỗi người trong chúng ta.Vì thế, hãy can đảm thắp lên một ngọn nến cho một tương lai nhân quyền và dân chủ cho con cháu của chúng ta, chứ đừng nên dừng lại ở việc nguyền rủa bóng đêm cộng sản.

"Thắp lên một ngọn nến, chứ đừng chỉ nguyền rủa bóng đêm".

Mai V. Phạm

(14/01/2019)

Additional Info

  • Author Mai V. Phạm
Published in Quan điểm

Việt Nam cáo buc Facebook (FB) vi phm lut an ninh mng mi có hiu lc t ngày 1/1/2019, và không tuân thủ các quy tc v qun lý ni dung, qung cáo và thuế. Truyn thông nhà nước đưa tin.

face1

Facebook gần đây phi đi mt vi nhiu th thách

Kênh YouTube chính thức ca Trung tâm Tin tc VTV24 tường thut rng ti mt cuc hp báo Hà Ni hôm th ba 8/1/2019, Cc Phát thanh và Truyn hình, B Thông tin và Truyền thông Vit Nam công b mt s hành vi c th mà h cho là vi phm pháp lut Vit Nam ca Facebook.

1. FB không đóng các tài khoản cá nhân, Fanpage, nhóm, có bài đăng vi ni dung vu khng, chng phá chính quyn, bôi nh, ph báng các cá nhân, tổ chc, cơ quan Nhà nước.

2. Cho phép các tài khoản hot đng qung cáo, rao bán sn phm, dch v bt hp pháp.

3. không hợp tác vi cơ quan an ninh Vit Nam yêu cu cung cp thông tin v các tài khon mà Vit Nam cho là "la đo, vi phm pháp lut".

"Chúng tôi có một quy trình rõ ràng để các chính phủ báo cáo nội dung bất hợp pháp và chúng tôi xem xét tất cả các yêu cầu đó, đối chiếu các điều khoản và điều kiện cung cấp dịch vụ của chúng tôi với luật pháp địa phương".

Hôm 9/1 Facebook lên tiếng phn bác t cáo ca Bộ Thông tin và truyền thông rng FB vi phm lut an ninh mng ca Vit Nam. Trang mng truyn thông xã hi này cho biết đã hn chế các ni dung ‘bt hp pháp’ và đang tho lun vi các cơ quan chc năng Vit Nam.

"Chúng tôi có một quy trình rõ ràng để các chính ph báo cáo ni dung bt hp pháp và chúng tôi xem xét tt c các yêu cu đó, đi chiếu các điu khon và điu kin cung cp dch v ca chúng tôi vi lut pháp đa phương", Facebook viết trong mt tuyên b.

Facebook bị Vit Nam khuyến cáo hơn mt tun sau khi Lut An ninh mng mi có hiu lc vào ngày 1 tháng 1. Lut An ninh mng vn gây rt nhiu tranh cãi quy đnh rng các công ty internet phi lưu tr các d liu ca người s dng mng trong nước, g b nhng ni dung b coi là ‘vi phạm pháp lut" ra khi nn tng ca các công ty, đng thi hp tác vi các cơ quan điu tra bng cách cung cp d liu người s dng cho gii hu trách mà không cn trát tòa.

Facebook còn bị cáo buc là cho phép người s dng mua qung cáo đ phát tán các thông tin sai sự thc, bôi nh t chc, cá nhân, doanh nghip, và liên tc trì hoãn, không tuân th yêu cu ca Vit Nam, bt chp các cơ quan qun lý đã nhiu ln gi công văn, email yêu cu g b các ni dung xu.

Trước đó, Cng Thông tin Đin t của Bộ Thông tin và truyền thông Việt Nam đưa ra hai ví d v nhng qung cáo sn phm bt hp pháp "nhan nhn trên trang facebook", vi nh đính kèm ca hai trang facebook : Thiên Long, qung cáo mua bán các loi súng, và Yến Nhi, chuyên mua bán tin gi, tuy nhiên Bộ Thông tin và truyền thông đc bit nhấn mnh là tính cách nguy hi ca các "qung cáo chính tr" vi ni dung "xuyên tc, đnh hướng dư lun".

Cục Phát thanh, Truyn hình và Thông tin đin t khuyến cáo Facebook có th tr thành mt "vũ khí" đc lc vì kh năng ca nó có th phân loi nhóm đối tượng mt cách chính xác và chi tiết nht.

Bộ Thông tin và truyền thông Việt Nam cho biết đã tiếp xúc vi Ngân hàng Nhà nước, đ ngh phi hp đ có bin pháp ngăn chn các hot đng thanh toán cho các sn phm và dch v bt hp pháp đi vi các nn tng xuyên biên gii, trong đó có Facebook.

Giới hu trách đang xem xét các bin pháp đ trng pht các chương trình qung cáo ‘đy thù hn’ trên Facebook và cnh cáo rng các cơ quan qun lý s có hướng x lý đi vi nhng vi phm ca Facebook Vit Nam.

Tin này đã được các hãng tin quốc tế chú ý và tường thut rng rãi, đc bit là các trang tin tài chính như Financial Times và Bloomberg.

Facebook cho tới gi chưa đáp ng yêu cu bình lun ca trang mng CNET và Reuters.

Published in Việt Nam

Một tuần lễ sau khi Luật an ninh mạng Việt Nam có hiệu lực, Chính phủ Việt Nam lên tiếng cáo buộc một cách cứng rắn Facebook đã không tuân thủ luật này, trong đó có việc không gỡ bỏ những nội dung mà Hà Nội cho rằng xấu, phản động.

face1

Hình minh hoạ - AFP

Facebook cũng lên tiếng trả lời ngay là họ không vi phạm điều gì cả.

Các nhà quan sát trong nước đưa ra nhận định về động thái mới nhất này của Chính phủ Việt Nam sau đây.

Dự Luật an ninh mạng được Quốc hội Việt Nam thông qua vào tháng 6/2018, và bắt đầu có hiệu lực vào ngày 1/1/2019.

Dự luật này lúc đầu có qui định các nhà cung cấp quốc tế phải đặt máy chủ ở Việt Nam, nhưng sau đó rút lại, chỉ ghi là khuyến khích việc này thôi.

Nhưng điều không thay đổi là luật này qui định nhà cung cấp phải cho lực lượng an ninh Việt Nam những thông tin cá nhân nếu được yêu cầu.

Đây là điều được giới chỉ trích đưa ra nói rằng luật này là nhằm để đàn áp những tiếng nói phản biện, những ý kiến khác chiều với đảng cầm quyền.

Hơn một tuần lễ trôi qua từ ngày luật An ninh mạng (an ninh mạng) có hiệu lực, người ta thấy những chỉ trích chính phủ và Đảng Cộng sản Việt Nam trên Facebook vẫn không giảm đi, và chưa có nhà bất đồng chính kiến nào bị bắt với lý do vi phạm an ninh mạng.

Facebook là diễn đàn chính của những chỉ trích, phê bình, phản biện chính sách nhà nước, Đảng Cộng sản và kể cả những vị có chức quyền tại Việt Nam.

Nhận định về động thái cứng rắn của Chính phủ Việt Nam, Tiến sĩ Nguyễn Quang A, nhà hoạt động xã hội từ Hà Nội cho biết :

"Có thể là Chính phủ Việt Nam nhận thấy rằng luật này cũng như nhiều luật trước của họ là không thể thực hiện được. Trong những ngày vừa qua thì tiếng nói của người dân (trên Facebook) vẫn như cũ, thế là họ mới té ra là thôi chết rồi cái này là do ông Facebook với ông Youtube ở tận đâu đâu, mà những ông này nhiều khi cũng không làm được (theo yêu cầu) vì quá tốn kém. Và thế là họ nghĩ là phải cứng rắn".

Có nhận định tương tự là nhà báo độc lập Phạm Chí Dũng từ Sài Gòn, ông còn nhắc lại những kiến nghị của giới sử dụng Facebook tiếng Việt trong thời gian vừa qua :

"Đó là một thất bại của họ, vì rằng việc đấu tranh của giới hoạt động trong nước và quốc tế yêu cầu Facebook không được trở thành một công cụ cho nhà cầm quyền, đã có tác dụng. Và còn phải kể đến cuộc điều trần của Faebook trước Quốc Hội Hoa Kỳ, cam kết tuân thủ những giá trị dân chủ và nhân quyền. Bộ trưởng Bộ thông tin và truyền thông trước đây là ông Trương Minh Tuấn có yêu cầu Facebook, Google gỡ bỏ những thông tin mà họ cho là xấu độc, nhưng rõ ràng đến bây giờ hai công ty này không tuân thủ. Vì thế có thể nói bây giờ Facebook đang tạm thắng, và Chính phủ Việt Nam thất bại".

Chúng tôi có liên lạc với ông Nguyễn Mạnh Hùng, Bộ trưởng Bộ Thông tin và truyền thông đương nhiệm của Việt Nam để yêu cầu bình luận nhưng không được trả lời.

Cũng có ý kiến nói rằng Facebook đã cho bà Diệp Thị Kiều Trang làm việc cho Facebook Việt Nam nghỉ việc từ ngày 1/1/2019 là để loại ra một người thân với Chính phủ Việt Nam.

face2

Người sáng lập Facebook. Mark Zuckerberg (mang kính đen) tại Việt Nam, 2011. AFP

Nhưng cũng có nguồn tin nói với chúng tôi rằng mặc dù có ẩn khuất gì đó đằng sau việc bà Kiều Trang nghỉ việc, nhưng vai trò của bà thực ra chỉ giới hạn trong việc tiếp thị mà thôi. Nhân vật chịu trách nhiệm điều hành Facebook chính yếu tại Việt Nam, cũng theo nguồn tin này, là bà Nguyễn Ánh Nguyệt, được Facebook thuê từ tháng 7/2018 tại Hà Nội.

Chúng tôi có tìm cách liên lạc với bà Nguyễn Ánh Nguyệt nhưng không được. Nhân vật này rất ít được biết đến ngay cả trong giới báo chí Việt Nam trong nước.

Cuộc điều trần của Facebook trước Quốc hội Hoa Kỳ diễn ra vào tháng 9/2018, trong đó đại diện của Facebook nói rằng họ không đặt máy chủ tại Việt Nam và cũng không cung cấp thông tin cho Chính phủ Việt Nam.

Trong khoảng thời gian từ trước cuộc điều trần đó cho đến nay đã có nhiều than phiền rằng Facebook đã hợp tác với an ninh Việt Nam để đóng những trang có nhiều chỉ trích Chính phủ Việt Nam.

Nhìn lại những sự việc đó, nhà báo Võ Văn Tạo sống tại Nha Trang nói rằng diễn biến mới từ sự cáo buộc của Chính phủ Việt Nam, ông cho rằng đã rõ những vụ đóng các tài khoản Facebook, trong đó có tài khoản của ông xảy ra là do lỗi ở cơ chế tự động của Facebook, được kích hoạt bởi những tài khoản thân với Đảng Cộng sản Việt Nam.

Việc đóng tài khoản cũng xảy ra với ông Lê Trung Khoa tại Đức. Ông là nhà báo đầu tiên đưa tin Việt Nam tổ chức bắt người một cách bất hợp pháp trên đất Đức. Ông Lê Trung Khoa đã nhận được lời xin lỗi chính thức của Facebook và được giải thích là do lỗi lầm từ cơ chế tự động.

Tuy nhiên cũng có nhận định khác với ông Nguyễn Quang A và ông Phạm Chí Dũng về cáo buộc cứng rắn của Chính phủ Việt Nam.

Cô Nguyễn Vi Yên, trưởng nhóm SaveNet, từng gửi kiến nghị phản đối Luật an ninh mạng lên Chính phủ Việt Nam, cho đài RFA biết :

"Mặc dù có làn sóng phản đối dữ dội từ tháng sáu cho đến giờ, như nhóm của chúng tôi với hơn 110 ngàn chữ ký, nhưng họ vẫn không phản hồi gì hết. Cho nên có thể nói Luật an ninh mạng là quyết tâm của những lãnh đạo cấp cao, của Bộ chính trị, cương quyết đưa luật này ra và cho nó có hiệu lực, vì thế họ phải cứng rắn, chứng tỏ là thực hiện cho đến cùng".

Cô Vi Yên nói thêm rằng có lẽ Luật an ninh mạng là một phép thử mà nhà nước Việt Nam đưa ra để từng bước kiểm soát thông tin trên mạng xã hội, việc thực thi luật này cũng sẽ theo cái cách từng bước như vậy :

"Nếu họ dùng Luật an ninh mạng bắt bớ ngay những người bất đồng chính kiến thì có thể làm cho người ta sợ, giảm hoạt động một chút, nhưng có lẽ họ cũng sợ vấp phải những phản hồi bất lợi không lường được không những từ trong nước mà còn từ quốc tế nữa".

Dự báo về những bước đi sắp tới của Facebook và Google, ông Nguyễn Quang A và cô Nguyễn Vi Yên có cùng quan điểm cho rằng có thể Facebook sẽ có những nhượng bộ nào đó, nhưng tình hình hoạt động của những chỉ trích, phê bình trên mạng xã hội vẫn như cũ.

Ông Phạm Chí Dũng thì chỉ ra một nội dung trong những bản tin cáo buộc Facebook của truyền thông nhà nước Việt Nam ;

"Khi cáo buộc Facebook, đến chổ biện pháp xử lý thì Chính quyền Việt Nam tỏ ra bối rối, chỉ nói rằng họ sẽ đấu tranh với Facebook, chứ chẳng đưa ra biện pháp cụ thể nào cả. Theo nguyên tắc thì họ có thể kiện Facebook, nhưng họ có dám làm không ? Dựa trên cơ sở nào ? Tôi cho rằng có ăn gan trời Việt Nam cũng không dám làm chuyện đó".

Trước đây khi Luật an ninh mạng mới ra đời, đã có ý kiến lo ngại nếu Facebook cương quyết không thỏa hiệp mà phải rút khỏi Việt Nam thì những nhà cung cấp công nghệ mạng người Trung Quốc sẽ nhảy vào thay thế.

Nhưng cả ba người tham gia ý kiến vào bài viết này thì đều cho rằng khả năng đó về lý thuyết là có nhưng rất thấp vì vai trò kinh tế quan trọng đối với Việt Nam hiện nay của Facebook là rất lớn. Cô Nguyễn Vi Yên cho rằng các nhà làm chính sách Việt Nam chắc chắn cũng phải cân nhắc điều đó.

Tiến sĩ Nguyễn Quang A nói thêm nếu nhà nước Việt Nam cho phép điều đó xảy ra, tức là Trung Quốc tiến vào thống lĩnh không gian mạng Việt Nam thì Đảng Cộng sản Việt Nam phải trả giá chính trị rất lớn trước nhân dân Việt Nam.

Kính Hòa

Nguồn : RFA, 09/01/2019

Published in Diễn đàn

HRW chỉ trích tình hình nhân quyền Việt Nam trong báo cáo cho Liên Hiệp Quốc (RFA, 17/12/2018)

Tổ chức Theo dõi Nhân quyền Human Rights Watch vào ngày 16 tháng 12 công khai đệ trình báo cáo về Việt Nam lên Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc (UNHRC).Theo đó, Chính phủ Hà Nội chỉ cải thiện tình hình nhân quyền tại Việt Nam một chút ít kể từ thời điểm Kiểm điểm Định kỳ Phổ quát Toàn cầu (UPR) năm 2014 cho đến nay, và tiếp tục hạn chế các quyền tự do biểu đạt, tự do lập hội, tự do tôn giáo của người dân.

nq1

Hội thảo công bố Báo cáo quốc gia về nhân quyền UPR chu kỳ 3 của Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc vào ngày 3/12/19, ở Hà Nội. Courtesy : Ảnh chụp màn hình thanhnien.vn

Báo cáo về tình hình nhân quyền của Việt Nam với nội dung nêu trên là cho kỳ UPR chu kỳ 3 của UNHRC, sẽ diễn ra vào ngày 22/01/2019.

Trong báo cáo đưa ra, Tổ chức Human Rights Watch nêu rõ Đảng cộng sản Việt Nam độc quyền lãnh đạo và tiếp tục duy trì quyền lực tuyệt đối. Kể từ năm 1954 cho đến hiện tại, Việt Nam chưa bao giờ tổ chức bầu cử tự do và công bằng. Đại biểu quốc hội hầu hết là thành viên của Đảng cộng sản Việt Nam được chọn lựa vào. Tòa án và các bộ, ngành đều dưới quyền kiểm soát của Đảng cộng sản Việt Nam.

Tổ chức Theo dõi Nhân quyền nêu lên các vấn đề vi phạm nhân quyền tại Việt Nam bao gồm :

- Việt Nam kiểm soát truyền thông, khóa hoặc đóng các trang website nhạy cảm về chính trị, bắt bớ những người sử dụng mạng mạng xã hội để lên tiếng chỉ trích Chính phủ và Đảng cộng sản Việt Nam. Năm 2018, Quốc hội Việt Nam thông qua Luật An ninh mạng, có hiệu lực vào năm 2019 để can thiệp sâu hơn liên quan quyền tự do ngôn luận và tự do biểu đạt của người dân.

- Việt Nam cấm đoán các hiệp hội thương mại độc lập, cũng như kiểm soát chặt chẽ các tổ chức xã hội, các nhóm sinh hoạt tôn giáo và các xã hội dân sự.

- Quốc hội Việt Nam thông qua Bộ Luật hình Sự sửa đổi và tiếp tục sử dụng các điều luật mơ hồ như Điều 89 "phá rối an ninh", Điều 79 "có hành vi lật đổ chính quyền nhân dân"… để bỏ tù các nhà hoạt động chính trị và tôn giáo ôn hòa. Việt Nam hiện cầm tù ít nhất 136 người dưới các điều luật này vì họ bị cho là tạo ra mối đe dọa đối với Nhà nước Việt Nam. Trong vòng 6 tháng đầu năm 2018, Chính phủ Việt Nam đã bắt giữ và bỏ tù ít nhất 26 nhà hoạt động nhân quyền và blogger.

- Tình trạng người dân bị tra tấn và chết trong đồn công an ngày càng nhiều, và Công an Việt Nam không chịu trách nhiệm đối với những trường hợp bị thiệt mạng khuất tất như vậy.

Tổ chức Human Rights Watch nhấn mạnh trong báo cáo Kiểm điểm Định kỳ Phổ quát Toàn cầu (UPR) chu kỳ 3 năm 2019 rằng mặc dù Việt Nam hứa hẹn thay đổi theo các đề nghị của UNHRC tại UPR năm 2014, tuy nhiên qua các liệt kê trong báo cáo cho thấy Việt Nam không có dấu hiệu thay đổi như đã cam kết.

Trong khi đó, hồi đầu tháng 12, tại Hội thảo công bố Báo cáo quốc gia về nhân quyền UPR chu kỳ 3 của UNHRC, đại diện của Bộ Ngoại Giao Việt Nam tuyên bố Việt Nam đã thực hiện xong 96,2% khuyến nghị về nhân quyền của Liên Hiệp Quốc và sẽ báo cáo tại kỳ Kiểm điểm Định kỳ Phổ quát Toàn cầu (UPR) chu kỳ 3 của UNHRC vào ngày 22 tháng 1 năm 2019.

********************

Có hay không chuyện đại biểu sợ chất vấn ngành công an ? (RFA, 17/12/2018)

Sau vụ Đại biểu quốc hội Lưu Bình Nhưỡng phát ngôn về vi phạm của ngành công an tại nghị trường rồi ngành này phản ứng gay gắt khiến công luận lại đặt vấn đề về hành xử của ngành Công an. Gần nhất tại phiên chất vấn giám đốc công an Thanh Hóa liên quan tín dụng đen, chỉ có 7 trên 94 đại biểu chất vấn. Có phải có tâm lý đại biểu sợ chất vấn ngành công an sau vụ Lưu Bình Nhưỡng ?

nq2

Kỳ họp thứ 7, Hội đồng Nhân dân tỉnh Thanh Hóa khóa XVII hôm 13/12/2018. Courtesy thanhhoa.gov.vn

Chế độ công an trị

Vào ngày 13 tháng 12 năm 2018, tại buổi chất vấn Giám đốc Công an tỉnh Thanh Hóa, Thiếu Tướng Nguyển Hải Trung, về tình trạng tín dụng đen bị cho là phức tạp trên địa bàn tỉnh này ; chỉ có 7 trên 94 đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh đăng ký chất vấn mặc dù đây là vấn đề có sự quan tâm lớn của nhân dân và cử tri trong tỉnh. Theo thuật lại của báo giới thì nhiều thời điểm hội trường rơi vào im lặng.

Mặc dù khó có thể so sánh giữa cấp độ trung ương và địa phương, nhưng cũng có ý kiến cho rằng, có thể có tâm lý đại biểu sợ chất vấn ngành công an sau vụ Lưu Bình Nhưỡng ?

Trao đổi với Đài Châu Á Tự Do liên quan vấn đề này, ông Phạm Chí Dũng, một nhà báo độc lập, tiến sĩ kinh tế sống và làm việc tại Sài Gòn, cho biết :

"Tại sao các Đại biểu quốc hội ngại chất vấn ngành công an ? Tại vì ngành công an từ lâu đã đã được là chế độ công an trị mà. Đặc điểm của nó là dùng quyền lực để át đi những tiếng nói phản biện, đối lập, át đi những tiếng nói mà nêu ra những cái xấu của ngành công an. Theo một số người quen của tôi làm trong ngành kiểm sát, tòa án, nói thì thầm với tôi, thì sau vụ ông Lưu Bình Nhưỡng chất vấn ngành công an. Họ nói ông Lưu Bình Nhưỡng nói đúng đấy, nhưng chẳng qua ông cô đơn quá, cô độc quá. Cho nên tất cả đều bị át đi hết. Và ngành công như chúng ta đã biết là sau đó đã phản ứng rất dữ dội, thậm lấy truyền thông công an đa dọa hàm ý muốn bắt ông Lưu Bình Những. Nếu thế thì các Đại biểu quốc hội sao có thể lên tiếng được, vì họ đã quen với việc bị định hướng chính trị, quen sợ sệt chính trị, thì với với cái thói hống hách của công an làm sao Đại biểu quốc hội có thể liên tiếng nói".

nq3

Đại biểu quốc hội Lưu Bình Nhưỡng Photo courtesy of quochoi.vn

Từ Nha Trang, nhà báo Võ Văn Tạo đưa ra nhận định liên quan vấn đế này :

"Cái suy đoán chỉ có 7 trên tổng số gần 100 đại biểu Hội đồng nhân dân ở Thanh Hóa chất vấn giám đốc công an Thanh Hóa về bê bối của ngành công an tín dụng đen, thì tôi nghĩ rằng nó cũng chưa hẳn là sau cú sốc của ông Lưu Bình Nhưỡng ngoài Quốc hội. Cái vụ ông Lưu Bình Nhưỡng với ngành công an thì cho đến bây giờ số liệu vẫn chưa được làm rõ… Cái đó nó làm gây chấn động dư luận cả nước".

Nhà báo Võ Văn Tạo cho rằng, ngành công an do quyền lực quá lớn, là chế độ công an trị, cho nên nó sinh ra một lực lượng hư hỏng kiêu binh. Theo ông, ông Lưu Bình Nhưỡng phát biểu thế thì cũng không có một hành động gì là chơi xấu ngành công an. Vì ông Nhưỡng cũng là một đại biểu của chế độ, thì cũng biết công an là một lá chắn của chế độ, thì chơi xấu với ngành công an để làm gì. Nhưng thái độ của ngành công an lại ghim gút trả thù, ông Tạo cho rằng thái độ của ngành công an là rất dở và sai lệt.

E ngại chất vấn lẫn nhau

Còn theo Tiến sĩ Phạm Chí Dũng, không chỉ e ngại chất vấn ngành công an, các Đại biểu quốc hội và Đại biểu Hội đồng nhân dân ở Việt Nam còn ngại chất vấn lẫn nhau. Theo ông họ được định hướng chính trị, và nếu không được bật đèn xanh từ cấp trên thì họ sẽ không hỏi, mà bằng chứng rõ nét nhất là những vấn đề liên quan đến Biển Đông, liên quan vấn đề chống tham nhũng… hay liên quan đến những vấn đề nóng sốt của xã hội như vấn đề Đồng Tâm, Thủ Thiêm thì cũng có rất ít Đại biểu quốc hội đặt câu hỏi về vấn đề này. Ông Dũng cho biết, chỉ vài đại biểu trong tổng số 500 đại biểu quốc hội đặt câu hỏi về vấn đề này. Nhà báo Phạm Chí Dũng cho rằng, trong khi mỗi ngày họp quốc hội tiêu tốn khoản 1 tỷ đồng, mà các đại biểu này quá thiếu liêm sĩ, vẫn nhận những đồng lương này, vẫn ngồi họp, ăn uống với nhau, vẫn phè phỡn và

"Thật ra tỷ lệ 7/94 ở Thanh Hóa cũng không phải là thấp đâu. Tức là khoảng 5 đến 10% chịu chất vấn đã là thành công cho một Quốc hội mà người ta gọi là Quốc hội Nghị gật, hoặc những Hội đồng nhân dân toàn là Nghị gật, im lặng, á khẩu… Cho nên tỷ lệ đó không phải là thấp, nhưng vấn đề câu hỏi xoáy vào vấn đề gì, câu hỏi có chất lượng hay không, câu hỏi có mang tính phản biện hay không, và có bật ra được những vấn đề mà người dân quan tâm hay không ? Hay chỉ là những câu hỏi xuôi chéo mát mái và làm vừa lòng nhau".

Tiến sĩ Phạm Chí Dũng cho rằng việc ở Thanh Hóa hay ở nơi khác, ít người phản biện và ít tiếng nói phản biện chất lượng, là một hiện tượng rất phổ biến, rất phổ cập ở Việt Nam. Mà khi nói đến phổ biến phổ cập ở Việt Nam thì nói một ít liên quan đến phổ cập giáo dục, như tình trạng "xâm hại tình dục" trong giáo dục nổi lên mấy ngày gần đây. Ông kết luận :

"Tôi cho rằng đó là một cái gì đó đi vào Quốc hội Việt Nam, tức là Quốc hội Việt Nam nói theo một cách nào đó cũng bị ‘xâm hại tình dục’, làm cho các đại biểu á khẩu".

Tại kỳ họp thứ 6, Quốc hội khóa XIV vào 31 tháng 10 năm 2018, khi trao đổi với Bộ trưởng Bộ Công an Tô Lâm, đại biểu quốc hội Lưu Bình Nhưỡng thuộc doàn Bến Tre cho biết rất ủng hộ cuộc cách mạng trong ngành công an, tuy nhiên qua báo cáo ông thấy vi phạm của cơ quan điều tra rất "khủng khiếp". Ông dẫn chứng tỷ lệ không thụ lý tin tố giác 94% ; chậm gửi quyết định cho Viện kiểm sát 86% ; xử lý tin sau tố giác quá hạn 99,76%…

Ngay sau đó, nhiều tranh luận gay gắt đã diễn ra không chỉ trong nghị trường mà cả bên ngoài. Ngành công an cho rằng số liệu sai và đòi ông Lưu Bình Nhưỡng phải đính chính phát ngôn của mình, thậm chí nhiều tờ báo thuộc ngành công an còn yêu cầu xử lý đại biểu quốc hội Lưu Bình Nhưỡng.

Trung Khang

***********************

Facebook gián tiếp triệt tiêu nhân quyền của blogger Việt Nam ? (VNTB, 17/12/2018)

Facebook đang được sử dụng để bịt miệng các blogger chỉ trích chính phủ Việt Nam, theo Phóng viên không biên giới. Các nhà vận động cho biết có 26 nhân viên truyền thông bị cầm tù ở quốc gia Đông Nam Á này, theo hãng tin DW mới đây.

nq4

Blogger Việt Nam Bùi Thành Hiếu từng bị giam nhiều lần tại quê nhà

Các nhà vận động Phóng viên không biên giới (RSF) cho biết các blogger Việt Nam sống lưu vong đang bị kiểm duyệt vì lạm dụng một tính năng an toàn trên Facebook.

RSF cho biết mạng xã hội đã xóa các bài đăng và các tài khoản bị chặn vì bị cáo buộc vi phạm các tiêu chuẩn cộng đồng.

Christian Mihr, giám đốc điều hành của RSF cho biết : 'Nghiên cứu của chúng tôi cho thấy chính phủ Việt Nam rõ ràng đang lạm dụng không gian kỹ thuật số để ngăn chặn những tiếng nói quan trọng ở nước ngoài. Những người có trách nhiệm phải ngăn chặn các cuộc tấn công này và tôn trọng tự do báo chí'.

Bùi Thanh Hiếu, một blogger người Việt được cấp tị nạn chính trị ở Đức, là một trong những người có liên quan, theo RSF. Anh ấy viết về các bệnh xã hội ở quê nhà trên Facebook của anh, nhưng anh ấy đã nhiều lần bị cấm kể từ tháng giêng.

Hiếu đã bị cấm Facebook vào tháng 10 vì là 'người vi phạm nhiều lần' sau khi hình ảnh từ tài khoản của anh ta được sao chép và tải lên các tài khoản khác. Những chủ tài khoản sau đó đã buộc tội Hiếu vi phạm bản quyền.

'Tấn công độc hại'

Nhà báo Việt Nam Trung Khoa Le đã sống ở Đức từ năm 1993. Ông điều hành trang tin tức trực tuyến Thoibao.de. Ông đã bị chặn xuất bản một video chỉ trích chính phủ cộng sản của Việt Nam bằng tài khoản của mình. Facebook đã thừa nhận đã có một 'cuộc tấn công độc hại' và thực hiện một số thay đổi.

RSF cho biết đã có hơn 20 trường hợp tương tự như vậy.

Blogger và nhà hoạt động Đỗ Công Dương đã bị kết án năm năm tù vào tháng 9 với cáo buộc 'lạm dụng quyền tự do dân chủ'. Điều này đến chỉ vài tuần sau khi anh ta bị kết án bốn năm vì 'gây rối trật tự công cộng'.

Dương bị bắt vì đăng các bài báo và video báo cáo về quyền đất đai. Các lĩnh vực dễ bị tổn thương nhất của dân số Việt Nam có liên quan, do quá trình đô thị hóa nhanh chóng ở Việt Nam, RSF báo cáo.

Nhà hoạt động và blogger Huỳnh Thục Vy đã bị kết án gần ba năm tù vào tháng trước. Vy, người đang mang thai đứa con thứ hai, bị kết án vì bôi nhọ quốc kỳ bằng sơn trắng.

Tôn trọng tự do báo chí

Các phương tiện truyền thông ở Việt Nam được kiểm duyệt chặt chẽ. Những người công khai viết về các cuộc biểu tình của công nhân, giành đất hoặc tham nhũng trong các chính trị gia cấp cao phải đối mặt với sự khủng bố và nhà tù.

Theo RSF, có ít nhất 26 nhân viên truyền thông bị cầm tù tại Việt Nam, nơi các nhà chức trách nói riêng nhắm vào các nhà báo công dân nói riêng. Về Chỉ số Tự do Báo chí Thế giới, Việt Nam đứng thứ 175/180 quốc gia.

Hoa Nghi

****************

Hàng loạt tài khoản Facebook bị cảnh báo vì dùng từ ‘Trung Cẩu’ (Người Việt, 17/12/2018)

Nhiều cá nhân dùng mạng xã hội Facebook bị nhận cảnh báo, xóa nội dung hoặc khóa tài khoản do đăng chữ "Trung Cẩu".

nq5

Nội dung cảnh báo do Facebook gửi các cá nhân đăng chữ "Trung Cẩu" lên trang nhà. (Hình : Facebooker gửi Người Việt)

Sự việc diễn ra trong ngày Thứ Hai, 17 tháng Mười Hai, năm 2018. Mạng xã hội truyền nhau thông tin, kể cả đăng tải ảnh chụp từ màn hình cho thấy Facebook gửi cảnh báo và xóa nội dung những bài viết có dùng chữ "Trung Cẩu". Không chỉ thế, những "comment" có sử dụng từ này cũng bị tình trạng tương tự.

Tuy nhiên, công đồng mạng xã hội Việt Nam có vẻ không bất ngờ trước động thái này của Facebook. Ngược lại họ tỏ thái độ hứng thú trong việc đăng thử và chấp nhận bị xóa bài, nhận cảnh báo.

Rất nhiều cá nhân đã viết lên tường nhà của họ những dòng chữ ngắn gọn có chữ Trung Cẩu trong đó. Kết quả là tất cả những ai thử đều nhận được cảnh báo. Trong đó, có một tài khoản bị Facebook khóa 3 ngày là ông Hoàng Huy Vũ.

nq6

Hình ảnh phản đối Luật An ninh mạng. (Hình : HRW)

Phóng viên Người Việt có liên lạc những cá nhân nhận cảnh báo từ Facebook thì được họ cho biết sự việc như sau :

"Khi ông Bổn (Nguyễn Đình Bổn) đăng bài đó, thì tôi có còm (comment), thay vì viết Trung Cẩu, thì tôi viết "Trung quần…" Vừa quay qua quay lại thì nó xóa. Xóa xong là tôi không "còm", không mở trang Facebook được. Nó báo là đã hết hạn".

"Trong vòng chưa đến 5 phút là bị thoát ra khỏi messenger, thoát ra khỏi Facebook luôn. Khi trở lại được là xóa dòng đó rồi, không vào được nữa".

Ngày 12 tháng Sáu vừa qua, bất chấp sự phản đối của người dân, Luật An ninh mạng đã được Quốc hội Việt Nam thông qua với 86% đại biểu tán thành. Luật an ninh mạng đưa ra nhiều quy định từ việc cấm người dùng phát tán tài liệu bị cho là kích động biểu tình đến các tài liệu bị mà cơ quan chức năng nói là xúc phạm quốc kỳ hay lãnh đạo, lãnh tụ của Việt Nam,… Nếu bài viết vi phạm sẽ bị Google và Facebook gỡ xuống trong vòng 24 giờ.

Thêm vào đó, được biết là theo đạo luật an ninh mạng vừa mới được thông qua thì các công ty cung cấp dịch vụ Internet và mạng xã hội phải đặt máy chủ ở Việt Nam và phải cung cấp dữ liệu cá nhân của người sử dụng cho cơ quan an ninh, bất kể có giấy triệu tập của tòa án hay không.

Luật an ninh mạng sẽ chính thức có hiệu lực vào ngày 1 tháng Giêng, năm 2019.

Báo Financial Times hôm 12 tháng Mười Hai, 2018, có đăng tải 1 bài viết cho biết Google, Facebook và các tập đoàn công nghệ khác đã thúc giục Việt Nam gỡ bỏ yêu cầu các tập đoàn này phải lưu trữ dữ liệu trong nước, trong lúc chính phủ Hà Nội đang gây sức ép toàn cầu lên quyền lực của những gã khổng lồ Internet của Mỹ. (K.L)

****************

Singapore : Bốn người Việt bị tù vì trộm cắp quần áo trị giá gần 45.000 USD (Người Việt, 17/12/2018)

Cảnh sát Singapore vừa phá một trong những vụ trộm cắp quần áo lớn nhất từ trước đến nay do bốn người Việt Nam thực hiện, với các mặt hàng trị giá gần 45.000 USD, theo The Strait Times đưa tin hôm Thứ Hai, 17 tháng Mười Hai.

nq7

Uniqlo là chuỗi cửa hàng thời trang của Nhật Bản nhưng có mặt ở các nước Đông Nam Á như Singapore Malaysia, Thái Lan. (Hình : YOSHIKAZU TSUNO/AFP/Getty Images)

Bốn người Việt này bao gồm, Nguyen Thi Thu Huong, 31 tuổi, bị kết án một năm 11 tháng tù giam, và một người phụ nữ khác, Tran Thi Phuong Thao, 29 tuổi, một năm và 10 tháng tù giam. Hai can phạm khác là Duong Tuan Dat, 27 tuổi và Van Tu Nguyen, 30 tuổi, mỗi người nhận một năm và 11 tháng tù.

Cũng theo The Straits Times, tòa án Singapore có đủ bằng chứng để khẳng định bốn người này đã chuẩn bị kế hoạch từ khi ở Việt Nam. Sau đó họ đến Singapore thực hiện hành vi trộm cắp từ các cửa hàng Uniqlo và dự định sẽ bán các món hàng lấy cắp này khi trở về nước.

Strait Times dẫn lời Công tố viên Shana Poon nói rằng trước khi đến Singapore vào ngày 13 tháng Chín, bốn người này đã chuẩn bị sẵn các túi mua sắm đặc biệt được lót bằng nhôm để đảm bảo rằng các mặt hàng lấy được từ bất kỳ cửa hàng nào cũng sẽ không bị kích hoạt hệ thống báo động cảm biến.

Việc đánh cắp của cả nhóm diễn ra trót lọt cho đến khi Duong Tuan Dat ra khỏi một cửa hàng với túi đồ lấy cắp thì hệ thống báo động bất ngờ kêu lớn. Cả nhóm cố gắng chạy trốn trong lúc nhân viên của cửa hàng thời trang Uniqlo truy đuổi.

Cảnh sát được gọi đến và cả bốn người bị bắt trong một căn phòng tại một khách sạn ở đường Chin Swee vào ngày 16 tháng Chín.

Duong Tuan Dat đã nói với Thẩm phán Jill Tan rằng anh ta có ý định kháng cáo bản án tòa đã tuyên. (C.Thành)

******************

Cựu Đại Sứ Osius : ‘Trục xuất người Việt được thỏa thuận 2008 bảo vệ là trái tinh thần Mỹ’ (Người Việt, 17/12/2018)

Cựu đại sứ Mỹ tại Việt Nam, ông Ted Osius đả kích kế hoạch trục xuất người tị nạn Việt Nam bị bỏ tù vì phạm pháp trở lại Việt Nam là trái với thỏa thuận đã ký giữa hai nước.

nq8

Ông Ted Osius khi làm đại sứ chụp hình với một số học sinh đến tìm hiểu nhân dịp tòa đại sứ tổ chức hội chợ giáo dục cao đẳng và đại học Mỹ ngày 30/1/2015. (Hình : HOANG DINH NAM/AFP/Getty Images)

"Tôi nghĩ rằng hoàn toàn không phải tinh thần Mỹ (un-American) khi rũ bỏ những người đã từng chiến đấu bên cạnh chúng ta hoặc lại là con của các quân nhân Mỹ. Bởi vậy, tôi đã chống lại (chủ trương của Tổng Thống Trump) và chống đối rất nhiều lần. Tôi đã gửi thông điệp đến ngoại trưởng hồi đó là ông Tillerson, Bộ Trưởng Quốc Phòng Mattis và cố vấn an ninh quốc gia McMaster. Tôi nói tôi không nghĩ điều đó đúng khi chúng ta thi hành chính sách này". Ông Ted Osius trả lời cuộc phỏng vấn qua điện thoại từ Sài Gòn với ký giả Michel Martin của đài phát thanh công cộng NPR (National Public Radio) ngày 16 tháng Mười Hai, 2018.

Hồi tháng Tư, 2018, ông Osius đã đột ngột từ chức đại sứ tại Việt Nam để phản đối kế hoạch trục xuất các người tị nạn Việt Nam vi phạm pháp luật ở Hoa Kỳ về Việt Nam gồm cả những người bị bắt giam trước năm 1995 tức trước khi hai nước thiết lập bang giao và đạt thỏa thuận để Hoa Thịnh Đốn trục xuất về nguyên xứ các người vi phạm pháp luật bị kết án.

Ông Osius hiện đang làm cố vấn cho công ty tư vấn đầu tư quốc tế Albright Stonebridge Group tại Sài Gòn. Ông cho hay, ông bị Hoa Thịnh Đốn thúc ép chính phủ Việt Nam nhận các người bị chính phủ Mỹ trục xuất hầu hết là những người đến nước Mỹ trong tư cách người tị nạn đã phải bỏ nước ra đi khi sau năm 1975.

Trong cuộc phỏng vấn trên đài NPR, ông Osius kể trường hợp của một ông tên Tuấn ở San Jose, California, đến Mỹ khi tuổi còn vị thành niên. Ông Tuấn phạm tội ăn cắp xe, bị kết án 3 năm tù nhưng suốt 18 năm sau khi ra tù, ông ta không có rắc rối gì với pháp luật. Ông Tuấn lấy vợ, có con rồi xây dựng một công ty kinh doanh rất thành công, mỗi năm đóng thuế nửa triệu đô la cho chính phủ, thuê 45 nhân công. Hai năm qua, ông Tuấn bị bắt vào trại tạm giam chờ trục xuất về Việt Nam.

Theo ông Osius nói trong cuộc phỏng vấn : "Nên cân nhắc hoàn cảnh đã đưa người ta đến nước Mỹ. Tôi tin Quốc hội và phần lớn người Mỹ không ủng hộ trục xuất người tị nạn đã từng chiến đấu bên cạnh chúng ta thời thập niên 1960, 1970 hay chính là con của các quân nhân Mỹ".

Tổng Thống Trump đảo ngược tinh thần một thỏa thuận mà Hoa Thịnh Đốn và Hà Nội ký kết năm 2008 về việc nhận lại người Việt sang Mỹ tị nạn sau khi Việt Nam Cộng Hòa sụp đổ. Theo đó, người Việt đến Mỹ trước ngày hai nước chính thức thiết lập quan hệ ngoại giao, 12 tháng Bảy, 1995, sẽ không là những người bị áp dụng các điều khoản trục xuất của thỏa thuận.

Đầu năm 2017, chính phủ Trump giải thích lại thỏa thuận vừa kể theo cách loại bỏ sự bảo vệ đối với những người vi phạm luật lệ để quyết định trục xuất một phần người tị nạn gốc Việt Nam tới nước này trước ngày 12 tháng Bảy, 1995. Theo cách diễn giải đó, khoảng hơn 8.000 người Việt tại Mỹ đối diện với nguy cơ bị trục xuất.

Khi các người tị nạn bị trục xuất về Việt Nam thì họ sẽ ra sao ?

"Tôi biết một thực tế là những người này sẽ không được đối xử tử tế. Họ không còn thân nhân, gia đình tại Việt Nam nữa. Mọi người trong gia đình của họ đều ở Mỹ cả". Ông Osius nói với NPR. "Họ không thể kiếm được việc làm tại Việt Nam vì họ sẽ không được cấp thẻ căn cước (CSVN gọi là thẻ Chứng Minh Nhân Dân). Họ nhiều phần rồi sẽ bị vào tù. Một chính phủ Mỹ tương lai sau này sẽ phải coi họ là những trường hợp nhân đạo và phải đưa họ trở lại Hoa Kỳ. Tôi không nghĩ có lý khi đưa họ lại Việt Nam".

Thứ Năm tuần trước, 22 dân biểu liên bang gửi thư cho Tòa Bạch Ốc, Bộ Nội An và Bộ Ngoại Giao khuyến cáo chính phủ đừng làm ngược tinh thần thỏa hiệp đã ký với Việt Nam 10 năm trước, vì làm như vậy là vừa trái với tinh thần nhân đạo, vừa trái với thỏa hiệp. (TN)

Published in Việt Nam

Sau khi bài viết này được đăng tải, chúng tôi nhận được thông tin từ một nguồn rất thân cận rằng Facebook Việt Nam tại Singapore thuê một số công ty hay người bên trong Việt Nam để xem xét các nội dung đăng tải trên Facebook liên quan đến chính trị, chống tham nhũng,... Chúng tôi không có nguồn khác để kiểm chứng việc này.

face1

Quốc hội Việt Nam thông qua Luật an ninh mạng, 6/2018, bị chỉ trích bóp nghẹt tự do Internet. AFP

Ngày 8/11/2018, nhà báo Lê Trung Khoa, chủ tờ báo mạng Việt ngữ ở Đức tên là Thời Báo thông báo trên trang Facebook của ông và của trang Thời báo.de rằng ông sẽ cùng với Luật sư Nguyễn Văn Đài sẽ có cuộc thảo luận truyền hình trực tiếp trên Facebook về việc điều trần về tình hình nhân quyền Việt Nam tại Nghị viện Châu Âu.

Một tiếng sau đó, trang Facebook của ông Khoa cũng như của trang Thời báo bị Facebook khóa lại.

Ông Nguyễn Văn Đài là một luật sư bất đồng chính kiến tại Việt Nam, là một tù nhân chính trị tại Việt Nam trước khi ông được Chính phủ Việt Nam cho phép ông sang Đức tị nạn chính trị vào tháng sáu năm nay 2018.

Ông Lê Trung Khoa đã gửi thư khiếu nại đến Tổ chức phóng viên không biên giới, Chính phủ Đức, Quốc hội Châu Âu về việc này.

Sau đó ông Khoa nhận được điện thoại từ Facebook tại Đức, vào ngày 22/11/2018 xin lỗi ông, cũng như giải thích lý do tại sao tài khoản của ông và tờ Thời báo bị khóa lại. Ông Lê Trung Khoa nói với đài RFA :

"Họ nhận rằng họ bị một bên thứ ba nào đó lợi dụng một chức năng của họ. Bên thứ ba đó đưa một tài khoản vào làm quản trị viên của một trang nào đó, sau đó trang này vi phạm tiêu chuẩn của Facebook, nên Facebook tự động khóa trang này lại đồng thời khóa luôn tài khoản bị đưa vào làm quản trị viên".

Ông Lê Trung Khoa không hề hay biết việc trang Thời báo của mình được đưa vào làm quản trị viên của một trang vi phạm điều luật của Facebook.

Đồng thời ông Lê Trung Khoa cũng nhận được thư xin lỗi từ Facebook tại Đức, lặp lại nguyên nhân trang Thoibao.de bị khóa, đồng thời hứa sẽ khắc phục sơ hở kỹ thuật này.

Theo thông tin từ ông Lê Trung Khoa, có nhiều tài khoản Facebook của người Việt bị trường hợp giống như của ông. Một trong những người bị như vậy là ông Bùi Thanh Hiếu, tức bogger Người Buôn Gió, một cây bút thường hay đưa ra những chỉ trích Chính phủ Việt Nam. Ông Bùi Thanh Hiếu nói với Đài RFA :

"Có một trang nào đó mở ra rồi add mình vào làm admin, nhưng khi mình vào thì trang này hoàn toàn trống. Sau đó mình nhận thông báo rằng trang này vi phạm những tiêu chuẩn cộng đồng, rồi bị khóa lại và mình cũng bị khóa luôn".

Việc được thông báo vi phạm tiêu chuẩn cộng đồng đã từng xảy ra với nhiều blogger, Facebooker được nhiều người đọc tại Việt Nam.

Một trong những người đó là nhà báo Võ Văn Tạo tại Nha Trang. Ông Tạo nói với RFA về trường hợp của ông :

"Khi mới xảy ra vụ Vũ Nhôm, tôi có ghi một status trên trang Facebook rằng nếu Vũ Nhôm không phải là người của công an thì đây là cơ hội để Bộ Công an nói lên điều đó. Vậy mà Facebook của mình bị khóa, rồi Facebook gửi mình một thông báo nói mình vi phạm tiêu chuẩn cộng đồng, mình tự hỏi sao tiêu chuẩn cộng đồng gì lạ vậy !".

Vũ Nhôm là biệt danh của ông Phan Văn Anh Vũ, mang quân hàm thượng tá công an, bị bắt vào đầu năm 2018, hiện đang bị ra tòa về những vụ án khác nhau liên quan đến tham nhũng. Trước khi ông Vũ bị bắt đã có lời đồn đoán rằng ông là sĩ quan công an. Status của nhà báo Võ Văn Tạo là muốn đề cập đến nghi vấn này.

Sau khi ông Bùi Thanh Hiếu được trả lại trang Facebook của mình, ông nhận thấy trang của ông không còn được nhiều người tìm thấy trên mạng nữa. Ông nói với RFA :

"Như trang của anh Lê Trung Khoa là một trang báo có đăng ký ở Đức thì dễ, chứ còn trang cá nhân của tôi thì kiện cũng chẳng ăn thua gì. Có lẽ là họ đã bắt tay với chính quyền cộng sản để hạn chế sự tương tác của trang Facebook của mình".

Cùng thời điểm xảy ra vụ việc của ông Lê Trung Khoa, đài RFA cũng nhận được nhiều nguồn tin cho rằng Facebook đã hợp tác với Chính phủ Việt Nam để khóa tài khoản của những người chỉ trích.

Chúng tôi có đặt câu hỏi với Facebook bằng email là có chuyện này xảy ra hay không. Facebook không trả lời trực tiếp vào câu hỏi mà viết rằng Facebook luôn tìm cách giữ an toàn cho cộng đồng Facebook Việt Nam.

Vào ngày 5/12/2018, bà Lê Diệp Kiều Trang, Giám đốc Facebook Việt Nam làm việc tại Singapore tuyên bố nghỉ việc từ cuối năm nay. Một nguồn tin từ mạng Zing.com đặt nghi vấn rằng bà Trang đã gặp rắc rối trong nội bộ nhân sự.

Ông Lê Trung Khoa cũng đặt câu hỏi về bên thứ ba trong lời xin lỗi của Facebook gửi đến ông, rằng đó là một người nào đó bên trong bộ phận điều hành của Facebook, hay là Chính phủ Việt Nam ?

********************

Toàn văn bức thư xin lỗi của Facebook gửi đến ông Lê Trung Khoa

Hiếu Bá Linh dịch 

Kính gửi ông Khoa Lê,

Trước tiên tôi xin cảm ơn ông đã đặt những câu hỏi về trường hợp của tờ báo trực tuyến Thoibao.de. Những trường hợp như thế này chúng tôi rất coi trọng. Sau một thời gian sưu tra, tôi có những thông tin chi tiết hơn và tôi có thể trả lời ông về vụ việc khóa trang Facebook của tờ báo trực tuyến Thoibao.de đã xảy ra như thế nào.

Trang Facebook của ông tạm thời bị khóa do một cuộc tấn công thâm độc vào một trong những quản trị viên của một trang Facebook khác. Một trong những quản trị viên của trang Facebook này chính là tờ báo trực tuyến Thoibao.de, mà không hề biết mình đã bị đưa vào làm quản trị viên của một trang khác trên Facebook.

Nội dung của trang Facebook khác này đã vi phạm những nguyên tắc của chúng tôi và do đó đã bị xóa bỏ một cách xác đáng. Trong bối cảnh đó, chúng tôi cũng đã thực hiện biện pháp khóa trang Facebook của Thoibao.de vì mọi thứ đều cho thấy rằng quản trị viên Thoibao.de có liên quan đến cả hai trang Facebook.

Khi chúng tôi biết rằng người dùng (chủ tài khoản của trang Thoibao.de trên Facebook) đã không hề biết mình bị đưa vào làm quản trị viên một trang khác mà trang này lại vi phạm các nguyên tắc của chúng tôi, chúng tôi đã ngay lập tức khôi phục tài khoản người dùng và trang Facebook của Thoibao.de.

Chúng tôi biết rằng, không chỉ việc khóa trang Facebook của ông, mà đặc biệt là thời điểm bị khóa

đã gây ra cho ông một sự thất vọng lớn. Facebook đã có biện pháp ngay lập tức để có thể ngăn chặn trong tương lai những hành vi thâm độc như vậy bởi bên thứ ba lạm dụng nền tảng cơ sở Facebook của chúng tôi. Chúng tôi đã lấp một lỗ hổng trong nền tảng cơ sở Facebook, ngay từ bây giờ không còn có thể tự động đưa thêm người vào quản trị một trang Facebook hoặc một nhóm trên Facebook mà không có sự đồng ý của người đó. Những sự tấn công như thế này không còn có thể xảy ra được nữa.

Chúng tôi làm việc quyết liệt để chống lại sự lạm dụng nền tảng cơ sở Facebook của chúng tôi. Chúng tôi sẽ tiếp tục có những biện pháp đối với các vi phạm những nguyên tắc của chúng tôi, và sửa lỗi, khi chúng tôi biết được.

Bất cứ lúc nào tôi cũng sẳn sàng đón nhận những câu hỏi của ông.

Tôi, thay mặt cho Facebook, đặc biệt muốn xin lỗi về sự cố này.

Trân trọng

(chữ ký)

Marie-Teresa Weber

Người phụ trách chính sách công cộng (Public Policy Manager) của Facebook.

Kính Hòa

Nguồn : RFA, 13/12/2018

Published in Diễn đàn

Facebook đang làm tổn hại đến tự do ngôn luận tại Việt Nam như thế nào ?

"Zuckerberg nói rằng công việc của anh ta là giúp mọi người tạo ra những tác động tích cực nhất, điều này có đúng không ? Theo tôi, Facebook cho phép nền tảng của nó được lạm dụng để chia rẽ mọi người và Mark Zuckerberg chịu trách nhiệm về ảnh hưởng xấu đến tự do ngôn luận ở Việt Nam"

Mai Khôi

 

face1

Năm ngoái, Giám đốc Điều hành Facebook Mark Zuckerberg cho biết : "Công việc của chúng tôi tại Facebook là giúp mọi người tạo ra tác động tích cực nhất trong khi giảm thiểu sự chia rẽ và cô lập mà các lĩnh vực công nghệ và truyền thông xã hội có thể tạo ra". 

Là một nghệ sĩ âm nhạc Việt Nam lớn lên trong một xã hội độc tài, tôi có thể chứng thực những tác động tích cực mà Facebook đã mang lại. Trong quá khứ, không có nơi nào người Việt Nam có thể tự thể hiện bản thân. Kiểm soát của chính phủ mở rộng đến mọi khía cạnh của đời sống xã hội của chúng tôi. Sự ra đời của truyền thông xã hội đã thay đổi điều đó. Nó cung cấp một không gian nơi chúng tôi có thể nói được suy nghĩ của mình, truy cập thông tin bị kiểm duyệt và tổ chức nhiều cuộc biểu tình ôn hòa. Điều này có nghĩa là tự do ngôn luận công khai không còn bị hạn chế. Ngoài các phương tiện truyền thông nhà nước, mọi người có thể công khai tranh luận về chính sách, và, đôi khi, chính phủ thậm chí có thể chịu trách nhiệm.

Vào năm 2016, tôi đã tự đề cử mình như là một ứng cử viên độc lập trong cuộc bầu cử Quốc hội. Bị luật pháp ngăn chặn vận động công khai, tôi đã sử dụng Facebook để châm ngòi cho một cuộc tranh luận toàn quốc về dân chủ. Khi cảnh sát đột kích các buổi hòa nhạc của tôi và tôi đã bị cấm hát, Facebook cho phép tôi phá vỡ hệ thống kiểm duyệt và phát hành trực tuyến album mới của tôi. Và khi tôi gặp Tổng thống Barack Obama sau khi bị từ chối không công bằng trong cuộc bầu cử, Facebook là nền tảng duy nhất mà mọi người có thể truy cập tin tức về cuộc gặp mặt này. Nhưng tôi cũng đã thấy cách Facebook có thể được sử dụng để làm câm lặng bất đồng chính kiến. Khi tôi bắt đầu một chiến dịch kêu gọi 1 triệu người tự đề cử mình trong cuộc bầu cử Quốc hội, tài khoản của tôi đã bị khóa ngay lập tức.

Hôm nay ở Việt Nam, Facebook cho phép nền tảng của nó bị lạm dụng để phân chia và cô lập con người. Lực lượng dư luận viên hùng hậu và cả một đơn vị quân đội được huy động trên Facebook để thao túng dư luận và tấn công giới bất đồng chính kiến. Những kẻ được trả tiền để ủng hộ chính phủ lạm dụng tiêu chuẩn cộng đồng của Facebook để xóa các bài viết quan trọng. Chỉ trong tháng qua, tài khoản Facebook của nhiều nhà báo độc lập hàng đầu của Việt Nam và người bảo vệ nhân quyền đã bị đóng băng. Có nguy cơ cao là việc chúng tôi mất không gian duy nhất mà chúng tôi có thể phát biểu một cách tự do.

Nhưng đây không chỉ là vấn đề của người Việt. Những điều tương tự đang xảy ra ở Philippines, nơi mà Facebook đang được sử dụng để làm câm lặng giới bất đồng chính kiến. Bất chấp những kiến nghị của các nhóm dân sự và nhiều nghị viên của Quốc hội Hoa Kỳ. công ty vẫn chưa thực hiện bất kỳ biện pháp nào để sửa lỗi này.

Giám đốc điều hành Facebook Sheryl Sandberg đã làm chứng tuyên thệ trước một ủy ban Thượng viện. Cô ấy nói Facebook "sẽ chỉ hoạt động ở một đất nước khi chúng tôi có thể làm như vậy để giữ giá trị của chúng tôi".

Tôi hoan nghênh lời hứa của cô ấy. Tuy nhiên, nếu những gì cô ấy nói là đúng, thì Facebook có một số giá trị đáng ngờ. Ở Việt Nam, nơi công ty hoạt động, tôi có thể vào tù vì viết bài này. Vào tháng Chín, hai người dùng Facebook đã bị bỏ tù vì "lạm dụng quyền tự do dân chủ". Đầu năm nay, một nhà hoạt động dân chủ ôn hòa đã bị kết án 14 năm tù vì phát trực tiếp một cuộc biểu tình trên Facebook. Gần đây hơn, nhiều cuộc biểu tình trên toàn quốc chống lại luật An ninh mạng đã bị đàn áp một cách tàn bạo ; 40 người biểu tình đã bị cầm tù. Luật yêu cầu Facebook thiết lập văn phòng tại Việt Nam (nơi hoạt động có thể được kiểm soát), trao thông tin cá nhân cho chính phủ và xóa nội dung trong vòng 24 giờ kể từ khi có yêu cầu của chính phủ. Trong bối cảnh không có quyền cơ bản nào được đảm bảo, Facebook cần phải làm rõ các giá trị của nó và báo cáo về cách nó tôn trọng quyền con người.

Tuyên bố trên Facebook cho biết : "Cũng có những lúc chúng tôi phải xóa hoặc hạn chế quyền truy cập nội dung vì vi phạm luật ở một quốc gia cụ thể, mặc dù nó không vi phạm tiêu chuẩn cộng đồng của chúng tôi".

Nhưng điều gì xảy ra khi việc xóa bài viết để tuân thủ luật pháp địa phương mà lại vi phạm luật nhân quyền quốc tế trong bảo vệ quyền tự do ngôn luận ? Tự do ngôn luận là tội phạm tại Việt Nam. Nhiều người bị bỏ tù vì "lạm dụng quyền tự do dân chủ" hoặc "tuyên truyền chống nhà nước". Luật An ninh mạng cấm đăng tải nội dung "chống lại Nhà nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam" và nội dung "xúc phạm quốc gia, cờ quốc gia, quốc ca, người vĩ đại, lãnh đạo, người nổi tiếng và anh hùng dân tộc". Facebook có tuân thủ các hạn chế này không ? Một trường hợp mà Facebook loại bỏ một bài viết quan trọng về gia đình hoàng gia ở United Arab Emirates theo yêu cầu của chính phủ UAE cho thấy rằng công ty này sẽ làm thế.

Facebook, với hơn 52 triệu người đăng ký ở Việt Nam (hơn một nửa dân số), là một mạng xã hội thiết yếu tại Việt Nam. Tuy nhiên, mạng này không chịu trách nhiệm với công dân Việt Nam. Không giống như ở Hoa Kỳ, nơi xã hội dân sự có thể tự do tổ chức và Zuckerberg có thể bị điều trần bởi quốc hội, không có sự giám sát độc lập các hoạt động của Facebook tại Việt Nam. Các quyết định về chính sách được đưa ra mà không cần tham vấn cộng đồng (mặc dù kênh truyền thông chuyên dụng đã được thiết lập với chính phủ), và các giám đốc điều hành công ty gặp gỡ các nhà lãnh đạo không được chọn của chúng tôi trong khi phớt lờ xã hội dân sự. Do ảnh hưởng Facebook lên đời sống xã hội ở Việt Nam, có một yêu cầu nghiêm túc để làm sâu sắc hơn trách nhiệm giải trình công khai của Facebook.

Để bắt đầu, Facebook nên ngăn chặn dư luận viên trong việc lạm dụng nền tảng này, báo cáo về cách tôn trọng nhân quyền theo khuôn khổ nguyên tắc hướng dẫn của Liên Hợp Quốc và đưa ra tuyên bố chính sách từ chối tuân thủ luật pháp địa phương, những điều luật nhằm đàn áp giới bất đồng chính kiến và vi phạm quyền riêng tư. Các cuộc họp tiếp theo mà công ty sẽ tổ chức tại Việt Nam cũng nên có sự tham gia của đại diện dân sự-xã hội.

Facebook đã là một lực lượng lớn cho tự do ở Việt Nam, nhưng hiệu ứng tích cực này hiện đang được đảo ngược khi nền tảng truyền thông xã hội được chuyển giao cho chủ nghĩa độc tài. Tôi cho rằng Mark Zuckerberg chịu trách nhiệm về điều này.

Mai Khoi

Nguyên tác : How Facebook Is Damaging Freedom of Expression in Vietnam, The Washington Post, 03/10/2018

Vũ Quốc Ngữ chuyển ngữ

Nguồn : VNTB, 06/10/2018

Published in Diễn đàn

Kể t ngày 14 tháng Chín năm 2018, mt trong nhng doanh nghip mng xã hi ln nht và được xem là uy tín nht thế gii là Facebook đã phi mang mt bit hiu chng hay ho chút nào : ‘Nàng dâu trưởng ca nhà chng Vit Nam’.

dau1

Bà Sandberg, COO của Facebook, điu trn trước y Ban Tình Báo Thượng Vin M, 5 tháng Chín, 2018, Washington.

Vì sao Nguyễn Mnh Hùng trch thượng răn đe Facebook ?

Sự th tr trêu là chính mt quan chc cp cao ca Facebook - ông Simon Milner, Phó ch tch v Chính sách công ti khu vc Châu Á - Thái Bình Dương – đã t ct Facebook vào hình nh n d ‘nàng dâu trưởng’ trong mt cuc làm vic với Bộ Thông tin và truyền thông Vit Nam vào trung tun tháng Chín.

Tiếp theo li chia s ‘rt thích’ hình nh nàng dâu v nhà chng mà Quyn B trưởng Thông tin và truyền thông ly làm minh ha, Simon Milner cho biết Facebook hin đang làm dâu rt nhiu quốc gia và " mt s nước chúng tôi ch là mt trong các nàng dâu, nhưng đây chúng tôi là nàng dâu trưởng".

‘Dâu về nhà chng’ là mt ví von ca Thiếu tướng Nguyn Mnh Hùng khi ông Hùng mi đt chân v B trưởng Thông tin và truyền thông đ tiếp nhn bàn giao từ Trương Minh Tun - quan chc mà ch thiếu chút na đã hoàn thành xut sc nhim v ăn cp đến hơn 8.000 t đng trong phi v ‘MobiFone mua AVG’, nếu không b dư lun phát hin và yêu cu B Chính tr đng cm quyn phi ngăn chn hành vi ti t này.

Từng ph trách Tp đoàn Vin thông quân đi (Viettel) ca B Quc phòng trong mt thi gian dài, Thiếu tướng Nguyn Mnh Hùng được xem là mt trí thc xã hi ch nghĩa có trình đ am hiu sâu v máy tính và an ninh mng. Chng bao lâu sau khi được Nguyễn Phú Trng đc cách chn thay cho Trương Minh Tun, ông Hùng đã t ra là người kế tha y rp quan đim ‘bo v đng đến hơi th cui cùng’ ca người tin nhim, đc bit trên mt trn Lut An ninh mng mi được Quc hi thông qua, s có hiu lc vào đu năm 2019 và sẽ tr thành mt vũ khí được đng kỳ vng có tm ‘sát thương’ đ mnh nhm dp tt phong trào bt đng chính kiến và phn bin đang sôi trào trên mng xã hi. Tháng Mười ti, nhiu kh năng Quyn B trưởng Nguyn Mnh Hùng s được ‘ct cu’ ti kỳ họp quc hi đ chính thc tr thành không ch ‘sát th báo chí’ như Trương Minh Tun mà còn có th là ‘sát th mng’ như cái cách mà ông Hùng - mt cách t tin, thông minh và lc lõi chính tr - đang siết dn vòng vây đi vi hai gã khng l Google và Facebook.

"Khi về làm dâu, cô gái đó s phi tôn trng các yếu t văn hóa, truyn thng ca gia đình nhà chng. Điu này li càng kht khe hơn vi mt nàng dâu trưởng, khi s phi làm gương cho nhng nàng dâu đến sau" - Quyn B trưởng Nguyn Mnh Hùng đáp lại ví von ‘nàng dâu trưởng’ ca Phó ch tch Châu Á - Thái Bình Dương Simon Milner, và phát ngôn không giu ni v trch thượng và c gia trưởng này đã được các t báo đng Vit Nam tô đm mt cách đy ch ý và mang tính chiến thng.

Tự thân cu to khuôn mặt và nhng gì th hin trên gương mt ca Nguyn Mnh Hùng đã ch rõ rng đây là mt đi th khó chơi đi vi Facebook : ông Hùng có l không ch là mt người đàn ông mang đc tính gia trưởng mà còn b xem là hơi c h khi tôn trng mt cách thái quá mt s truyn thng và tp tc có t thi phong kiến Vit Nam.

Vì sao Facebook ‘thành khẩn hp tác’ vi chính quyn Vit Nam ?

Không thấy báo chí nhà nước tường thut v Simon Milner có phn ng gì hay không sau li răn đe trch thượng ca Nguyn Mnh Hùng.

Nói cách khác, Nguyễn Mnh Hùng đã thng mt đim quan trng trước Facebook, cũng là đ g gc phn nào đó sĩ din ca mt nhà nước Vit Nam ch còn biết đi vay đ đo n nước ngoài nhưng vn chng thu được đng nào trong tng s hàng chc ngàn t đng mưu tính truy thu t hot đng kinh doanh chưa đóng thuế ca Facebook ti Vit Nam trong nhiu năm qua.

Những t báo đng lp tc hào hng rút tít ‘Lãnh đo Facebook cam kết hp tác cht ch vi Chính ph Vit Nam’, mà c th là "Phó ch tch Facebook cam kết s hp tác cht ch vi Chính ph Vit Nam đ gii quyết các vn đ còn tn ti, hình thành nhóm làm vic chung gia Facebook vi cơ quan qun lý Vit Nam".

Vào tháng Tư năm 2017, khi người đng đu Qun Tr Chính Sách Toàn Cu ca Facebook là bà Monika Bickert đã có cuộc gp g vi B Trưởng B Thông Tin Truyn Thông Trương Minh Tun, báo đng cũng khoa trương : "B trưởng Trương Minh Tun ghi nhn và đánh giá cao tinh thn thin chí hp tác ca Facebook…". Khi đó, rt nhiu người bt đng chính kiến và người hot đng mng xã hi Vit Nam đã không mun tin vào li tuyên truyn b xem là ‘nhét ch vào ming’ và thường là đm tính di trá y.

Sự tht là trong ít tháng sau cuc gp ca B trưởng thông tin Trương Minh Tun vi đi din Facebook, kết qu "xóa tin xấu đc" vn không đt như mong mun ca chính th đc tr Vit Nam. Đến gn cui năm 2017, ông Trương Minh Tun đã tr thành mt trong nhng quan chc đi tiên phong, cùng vi các quan chc ca B Công an và B Tài chính, đòi hi các t chc mng Facebook, Google… phải đt máy ch Vit Nam đ "d qun lý", đng thi tung ra mt kế hoch thu thuế đi vi hot đng ca các t chc mng này.

Kết qu là t cui năm 2017 đến nay, hin tượng facebook ca nhiu người đu tranh dân ch và nhân quyn b g ni dung và b khóa đã tr thành s nhiu và liên tc. Tình trng bóp nght t do biu đt trên mng và b tù các nhà hot đng, cũng như các v khóa tài khon và tháo g ni dung đã gia tăng nghiêm trng mà không nhn được li gii thích tha đáng t Facebook ngoài lý do mơ h là "vi phm tiêu chun".

Cùng thời gian trên, gii tuyên giáo Vit Nam ph biến thông tin cho biết vào năm 2017, Vit Nam đã yêu cu Google g b hơn 2000 clip b cho là "nói xu, bôi nh lãnh đo Đng và Nhà nước" trên YouTube, để đến thi đim din ra cuc gp Monika Bickert - Trương Minh Tun đã có hơn 1000 clip b xóa.

Việt Nam là quc gia b T chc Phóng viên không biên gii có tr s Pháp, cùng mt s t chc nhân quyn quc tế, lit vào hng 175/180 v t do báo chí trên thế gii. Chc hn "hc tp kinh nghim" ca chế đ đc đng Trung Quc trong vic "siết" và "đy đui" Google và ch cho các mng xã hi hot đng ti đt nước này nếu chu nghe li nhà cm quyn Bc Kinh, chính quyn Vit Nam cũng mun to ra mt "tác đng mang tính răn đe" đi vi mng Facebook.

Ngày càng nhiều nhiu dư lun đt câu hi : Phi chăng Facebook đã bt đu ‘thành khn hp tác’ vi chính quyn Vit Nam t cui năm 2017 ?

Vì sao Facebook - một t chc mng có uy tín quc tế và được tiếng là đc lập vi các chính ph, li d dàng tha hip vi chính quyn Vit Nam trong vic "xóa tin xu đc’ - mà thc cht là xóa và g nhiu tin tc, bình lun v dân ch nhân quyn và bt công xã hi ?

Khi Xã hội dân s đng lot phn ng Facebook…

Đến tháng Tư năm 2018, đã có những bng chng đáng thuyết phc cho thy t chc mng Facebook đã "tiếp tay" cho chính quyn Vit Nam vi phm nghiêm trng quyn t do ngôn lun - được quy đnh trong Công ước quc tế v các quyn dân s và chính tr mà Vit Nam đã ký kết vào năm 1982 và Facebook đương nhiên phi tôn trng Công ước này.

Ngày 9/4/2018, 50 tổ chc xã hi dân s, các nhà hot đng bo v nhân quyn và các t chc truyn thông đc lp Vit Nam đã gi mt bc thư ng ti nhà sáng lp Facebook - ông Mark Zuckerberg - về tình trng ni dung thông tin trên Facebook ca h b tháo g và tài khon b khóa ti Vit Nam.

Một trong nhng bng chng rõ nht được các t chc xã hi dân s nêu ra là giám đc Facebook ti Vit Nam là bà Lê Dip Kiu Trang - con gái ca mt cu quan chc cng sn - đã nhiu ln thng tay ct b nhiu ni dung phn bin xã hi và t cáo gii quan chức ca nhng facebooker.

Có thể xem bc thư ng ca 50 t chc xã hi dân s gi ti nhà sáng lp Facebook ông Mark Zuckerberg là git nước tràn ly sau mt thi gian dài nhiu tài khon facebook ca gii đu tranh dân ch và nhân quyn Vit Nam b Facebook khóa một cách vô lý khi ch da vào chế đ report" ca đi ngũ đông đo dư lun viên công an và "lc lượng 47" ca B Quc phòng.

Vì dân chủ nhân quyn hay mun làm ‘nàng dâu trưởng’ ?

Còn giờ đây, Facebook đang phi đi mt vi các cuc điu trn căng như dây đàn ti Quc hi Hoa Kỳ.

n mt tun trước khi Phó ch tch Facebook Simon Milner gp g B trưởng Thông tin và truyền thông Nguyn Mnh Hùng, mt giám đc ph trách hot đng (COO) và là nhân vt quyn lc th hai ca Facebook - bà Sheryl Sandberg - đã phải tr li nhng câu hi truy xét gt gao ca Thượng ngh sĩ Marco Rubio, khi ông hi v trường hp khi các chính quyn đc tài yêu cu Facebook ngăn chn thông tin nhng chính quyn này cho là đc hi.

Marco Rubio cũng đề cp vic Vit Nam va thông qua Luật An ninh mng, d kiến s đi vào hiu lc đu 2019 và s yêu cu Facebook lưu tr d liu người dùng ti nước s ti và phi giao np cho chính quyn d liu người dùng b nghi ng hot đng chng chính quyn.

‘Ông đề cp đến Vit Nam, chúng tôi không có máy chủ Vit Nam và tr nhng trường hp ngoi l vi các mi đe da nghiêm trng, chúng tôi không bao gi cung cp thông tin cho chính ph Vit Nam, bao gm c thông tin v chính tr" - bà Sandberg tr li.

‘Và qúy vị s không bao gi làm n vy ?" - Thượng ngh sĩ Rubio hi - "Qúy v s không đng ý làm như vy đ được hot đng ?"

"Chúng tôi sẽ ch hot đng mt quc gia mà chúng tôi gi gìn được nhng giá tr ca mình"

"Và điều này cũng s áp dng cho c Trung Quc ?"

"Điều đó cũng s áp dụng cho c Trung Quc".

Đã rõ rằng Sheryl Sandberg đã có mt cam kết trước Quc hi Hoa Kỳ v các giá tr dân ch và nhân quyn, đc bit là ‘không cung cp thông tin’ đ gii ta scandal trước đó v vic Facebook đã làm l thông tin ca hàng triu khách hàng trên thế gii.

Nhưng còn Phó ch tch Châu Á - Thái Bình Dương Simon Milner thì sao ? Vn ‘cam kết hp tác cht ch vi Chính ph Vit Nam’ ? Và thm chí còn mun được làm ‘nàng dâu trưởng’ cùng thái đ ly lòng gii ‘tư bn đ’ quá l liu mà khó có th hiu khác hơn là ‘qu ly nhà chng’ ?

Phải chăng mi quan h ‘dâu v nhà chng’ và ‘thành khn hp tác’ trên là đ đánh đi ly vic chính quyn Vit Nam, vào tháng Tư năm 2018, đã g quy đnh bt các t chc mng quc tế phi đt máy ch Vit Nam khi dự tho Lut An ninh mng ? Và đánh đi ly vic chính quyn Vit Nam s nương tay trong đánh thuế Facebook ?

Phạm Chí Dũng

Nguồn : VOA, 19/09/2018

Published in Diễn đàn
mercredi, 19 septembre 2018 07:16

Khi Facebook ‘tái định dạng’ dân chủ

Từng được xem là công c khuyếch trương dân ch nhưng yếu t dân ch và t do ngôn lun đang được xem là nhng vn đ ln nht đi vi Facebook. Thay vì được c súy, dân ch, trong mt s trường hp, đang b b gãy. Thay vì được ng h, t do ngôn lun, trong không ít trường hp, đang b bt chn.

facebook1

Facebook đã tr thành "mi đe da", vi sc mnh đc quyn, khi tha hip vi các th chế đc tài. Hình minh họa.

Ti Liên hoan phim Tribeca vào tháng 4/2018, đo din-kch tác gia Jonathan Nolan đã so sánh Facebook vi Cuba (khi đ cp đến vic thu thp d liu cá nhân cho mc đích đàn áp hoc h tr đàn áp) ; trong khi nhà đu tư tài chính George Soros phát biu ti Din đàn kinh tế thế gii Davos vào đu năm 2018 rng, Facebook đã tr thành "mi đe da", vi sc mnh đc quyn, khi tha hip vi các th chế đc tài…

Nếu Facebook là mt quc gia, nó có dân s đông nht hành tinh. Hơn 2,2 t người, chiếm 1/3 dân s toàn cu, truy cp Facebook ít nht mt ln mi tháng. Lch s doanh nghip M chưa tng có công ty nào có người s dng nhiu như vy. Mark Zuckerberg, vi tư cách ch tch kiêm CEO, đã kim soát khong 60% lá phiếu c đông. Tài sn cá nhân Zuckerberg đã tăng đến hơn 60 t USD. Tuy nhiên, như Louis Brandeis (chánh án Ti cao pháp vin Hoa Kỳ t 1916-1939) nói vào năm 1915 rng, s nguy him ca các tp đoàn khng l là h có th đt đến cp đ gn như t tr đến mức các nguồn lc xã hi ln công nghip đang tn ti không đ kh năng đ đi phó. Tim Wu, giáo sư lut Đi hc Columbia, gn đây cũng nói rng không lĩnh vc nào minh ha rõ ràng cho s đe da đi vi dân ch bng các ông ln công ngh (New Yorker, 17/09/2018).

Facebook đã và tiếp tc làm thay đi đáng k xã hi ; tuy nhiên, ngày càng nó càng có nhng nh hưởng tiêu cc trong đó có hin tượng kích đng bo lc và lan truyn tâm lý thù ghét, chưa k tình trng "fake news". Không phi t nhiên mà Chamath Palihapitiya (cựu phó ch tch Facebook) phát biu vào tháng 11/2017 rng, Facebook "đang tiêu dit xã hi". Ti n Đ, dch v WhatsApp ca Facebook đã kích đng các cuc bo lon, treo c và đánh chết người. Ti Libya, người ta dùng Facebook đ buôn lu súng. Tại Sri Lanka, sau v Pht giáo tn công dã man vào cng đng Hi giáo xut phát t mt tin đn sai lch trên Facebook, mt c vn tng thng đã phi tht lên : "Vi trùng là chúng ta nhưng Facebook là cơn gió".

Chẳng nơi nào mà nh hưởng Facebook tr thành tác nhân gián tiếp kích đng bo đng vi mc đ d di và nguy him bng Myanmar, nơi cng đng Hi giáo thiu s Rohingya b giết, hiếp và tra tn tàn bo bi các nhà sư Pht giáo cc đoan. Chuyn bt đu vào năm 2014, khi mt nhà sư tên Wirathu chia s một thông tin sai v mt v hiếp dâm và sau đó cnh báo "có mt cuc thánh chiến chng li chúng ta". Thế là bùng lên cơn st điên cung truy lùng tiêu dit người Rohingya. Cơn st này được châm du liên tc t nhng kêu gi kích đng hàng ngày trên Facebook. Đến tháng 3/2017, khong mt triu người Rohingya đã phi chy trn khi Myanmar. V vic hin vn là mt cuc khng hong chính tr nghiêm trng nht Myanmar k t khi nước này bt đu m ca đón làn gió dân ch. Nói v nh hưởng Facebook lên v Rohingya, một nhà điu tra Liên Hip Quc đã phi th dài : "Tôi e rng Facebook đang biến mình thành quái vt".

Thật ra không ch mt nước "dân ch non tr" như Myanmar thì mi xy ra nh hưởng tiêu cc ca Facebook. Không khí gieo rc tâm lý thù đch cũng xut hin các nước có b dày dân ch và văn minh. Mt bài báo New York Times (21/08/2018) cho biết, ngn la thù hn và chng người t nn bùng lên ti Đc thi gian qua đã được thi mnh thêm nh cơn gió lc Facebook. Cuc chiến ngôn ng đy không khí "chém giết" và "thù đch" gia phe "pro-Trump"và "anti-Trump" ti M cũng là mt ví d na.

Một trong nhng vn đ rt được quan tâm thi đim hin ti là có hay không vic Facebook "đi đêm" vi mt s chính ph ? Facebook t lâu được xem là công c hu hiu cho tiếng nói dân ch, đc bit nhng quc gia mà báo chí nhà nước kim soát tuyt đi ngôn lun. Tuy nhiên, giá tr dân ch mà Facebook mang li dường như đang teo hp, nhường ch cho s "phát trin" ca khuynh hướng "chìu lòng" hoc "kết thân" ca Facebook với mt s nhà nước đc tài.

T khi xy ra v đo chính quân s năm 2016 ti Th Nhĩ Kỳ đến nay, chính quyn Tng thng Recep Tayyip Erdogan đã nht tù hàng ngàn người dám lên tiếng ch trích. Tuy nhiên, Facebook vn hp tác trong vic đàn áp t do thông tin tại nước này. Facebook đã không ch không đi theo cách ca Wikipedia (b chn hoàn toàn sau khi t chi hiu chnh hoc xóa bài có ni dung "bt li" đi vi chính quyn Th), mà còn tuân th yêu cu xóa 1.823 bài vào năm sau v đo chính (Washington Post 13/04/2018).

Tháng 12/2014, một trang Facebook ca Alexei Navalny, đi th chính tr ca Vladimir Putin, đã b Facebook khóa chn theo yêu cu t Chính ph Moscow (trang này được lp đ kêu gi biu tình chng Putin). Mt ln na, có hay không vic Facebook bí mt hp tác với chính quyn vài nước đ xóa bài hoc khóa các tài khon đăng ti thông tin "bt li" cho nhà nước s ti ?

Trong thc tế, t tháng 7/2015 đến tháng 12/2015, Facebook đã chn khong 55.000 bài ti chng 20 quc gia. Cn nhc li, trong mt bài viết ngày 22/11/2016, New York Times cho biết, Facebook đã bí mt phát trin mt phn mm đ xóa bài da trên khu vc đa lý (công c này, được thiết kế đ giúp Facebook kiếm được giy phép hot đng ti Trung Quc, sau đó b b).

Tại Vit Nam, hàng lot tài khon thi gian gn đây đã b "án treo" (30 ngày) hoc thm chí b khóa vĩnh vin, trong đó có các "nn nhân" Lê Nguyn Hương Trà, Nguyn Anh Tun, Trnh Anh Tun, Nguyn Ngc Chu… và mi đây nht là Trương Châu Hu Danh. Có mt đim chung gia các facebooker này : họ có lượng follow cao, vi bài viết đ cp nhng vn đ nóng bng và h b xem là cái gai trong mt chính quyn. Facebook Vit Nam có vai trò gì trong nhng "s c k thut" trên ? Tht khó có câu tr li chính xác nhưng hin tượng này đã xy ra thường xuyên và dày đặc hơn t khi Facebook Vit Nam được điu hành bi bà Lê Dip Kiu Trang và t khi chính quyn Vit Nam công b d lut An ninh mng.

Facebook đã đóng góp đáng kể cho s tái nhn thc trước nhiu vn đ xã hi, đc bit ti nhng quc gia mà thông tin luôn bị bưng bít, nhưng Facebook ngày nay đã không còn là mt mng xã hi giúp kết ni và to ra nhng cng đng lành mnh như ban đu. Yếu t li ích cng đng dường như đang phi ít nhiu nhường ch cho li ích doanh thu. Trong khi đó, Facebook đang là công ty duy nhất thế gii có sc nh hưởng xã hi ln kh năng chi phi tâm lý con người mà không công ty công ngh nào có th đch li. Facebook đã tr thành mt thế lc khng khiếp vi mc đ ph bóng toàn cu có th điu khin trc tiếp hoc gián tiếp không ch hành vi xã hi mà c xu hướng chính tr. "Khi mt sc mnh tư nhân được tp trung mà có th kim soát nhng gì chúng ta thy và nghe thì quyn lc ca nó đ đ cnh tranh hoc thm chí vượt qua c mt nhà nước dân c" – Tim Wu, giáo sư luật Đi hc Columbia, nói.

Facebook vẫn tiếp tc trao "chìa khóa" dân ch hay tước đot nó khi tay người dân các quc gia đc tài ? Đây chưa phi là câu hi đáng chú ý nht thi đim hin ti. Facebook có l đang đnh dng mt hình thái dân ch vi "độ mở" mà nó mun, theo cách ít nhiu phù hp vi yêu cu riêng, đc bit đi vi các nước đc tài. Đó có th là gii pháp mà Facebook áp dng đ cân bng gia vic phc v xã hi và li ích doanh thu. Facebook s xê dch cán cân này tng thi đim c th và tùy trường hp c th. Dù chưa đến mc giết chết dân ch t trong trng nước nhưng chc chn Facebook không còn là nơi lý tưởng đ dân ch được ươm mm hoc được phép khai sinh mt cách t do. S là mt thm ha đi vi dân ch và t do ngôn lun nếu một tay độc quyn đa quc gia bt tay vi mt tên đc tài chuyên chế. Điu này dù sao cũng không th xy ra theo cách c hai cùng mun, vì tay đc quyn đa quc gia trong trường hp này là mt công ty M chu s kim soát ca lut pháp M, Quc hi M và báo chí Mỹ.

Mạnh Kim

Nguồn : VOA, 19/09/2018

Published in Diễn đàn
samedi, 15 septembre 2018 23:43

Facebook bán linh hồn cho Việt Nam ?

Hà Nội yêu cầu Facebook mở văn phòng tại Việt Nam (RFI, 15/09/2018)

Trong bối cảnh sức ép của Hà Nội ngày càng tăng trên các hãng internet quốc tế để buộc họ tuân thủ bộ luật về an ninh mạng đầy tranh cãi mới được thông qua, bộ Thông Tin Việt Nam hôm 13/09/2018 đã thúc giục tập đoàn Facebook nhanh chóng mở văn phòng trong nước.

face1

Bộ Thông tin và truyền thông ngày 13/09/2018 thúc giục tập đoàn Facebook nhanh chóng mở văn phòng tại Việt Nam, tuân thủ luật pháp Việt Nam, trong đó có các yêu cầu về bảo đảm an ninh, xây dựng không gian mạng lành mạnh. ©  Reuters/Dado Ruvic

Hãng tin Anh Reuters trích cổng thông tin của chính phủ Việt Nam cho biết là quyền bộ trưởng Thông tin và truyền thông, ông Nguyễn Mạnh Hùng, đã đưa ra đề nghị này với ông Simon Milner, phó chủ tịch về Chính Sách Công của Facebook tại khu vực Châu Á - Thái Bình Dương, nhân một cuộc gặp bên lề hội nghị Diễn đàn Kinh tế Thế giới về ASEAN 2018 tại Hà Nội.

Nguồn tin trên xác định rằng phía Việt Nam đã nhắc nhở Facebook rằng trên cơ sở kinh doanh thành công tại Việt Nam, Facebook cũng nên dành một tỷ lệ doanh thu để tái đầu tư vào nghiên cứu và phát triển, và sớm mở văn phòng đại diện tại Việt Nam.

Bên cạnh đó, Facebook cũng phải tuân thủ luật pháp Việt Nam, trong đó có các yêu cầu về bảo đảm an ninh, xây dựng không gian mạng lành mạnh.

Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Xuân Phúc, có mặt trong cuộc tiếp xúc với phó chủ tịch Facebook, cũng cho rằng mạng xã hội này phải có trách nhiệm đối với hơn 60 triệu tài khoản người dùng tại Việt Nam trong việc bảo đảm an ninh, an toàn, bảo vệ thông tin cá nhân người sử dụng Facebook.

Theo hãng  Reuters, phát ngôn viên của Facebook chưa có bình luận về đề nghị của phía Việt Nam, trong lúc báo chí trong nước khẳng định rằng ông Milner đã cho biết là Facebook sẵn sàng thảo luận với Việt Nam về nhiều vấn đề, trong đó có an ninh mạng, để cùng có cách xử lý phù hợp với tình hình của mỗi quốc gia.

Đối với hãng tin Anh, Đảng cộng sản Việt Nam không chấp nhận các tiếng nói bất đồng và kiểm soát chặt chẽ các phương tiện truyền thông trong nước.

Luật An ninh mạng của Việt Nam có hiệu lực từ đầu năm 2019 tới đây yêu cầu các tập đoàn internet ngoại quốc hoạt động ở Việt Nam là phải lưu trữ ngay tại Việt Nam dữ liệu người dùng Việt Nam, và phải cung cấp thông tin cho chính phủ khi được yêu cầu. Theo giới phản đối, luật này cho phép chính quyền tăng cường đàn áp giới bất đồng chính kiến.

Theo  Reuters, các tập đoàn công nghệ thông tin toàn cầu đã bác bỏ đồi hỏi lưu trữ dữ liệu tại Việt Nam, nhưng họ không cứng rắn lắm trên các điều khoản các tác dụng tăng cường sức đàn áp trực tuyến của chính phủ Việt Nam.

Tuy nhiên, nhiều quan chức các tập đoàn này đã tỏ ý lo ngại trước khả năng là các trung tâm dữ liệu và văn phòng tại Việt Nam sẽ giúp cho các cơ quan chức năng của Việt Nam dễ dàng hơn trong việc tịch thu dữ liệu về khách hàng.

Ông Gil Kaplan, thứ trưởng phụ trách thương mại quốc tế tai bộ Thương Mại Mỹ, hôm 10/09 cho biết là sẽ nêu vấn đề an ninh mạng trong các cuộc họp với các quan chức chính phủ, trong đó có thủ tướng Việt Nam.

Tháng Bảy vừa qua, 17 nhà lập pháp Hoa Kỳ kêu gọi lãnh đạo Facebook và Google chống lại những thay đổi được quy định trong luật An Ninh Mạng của Việt Nam.

Trọng Nghĩa

******************

Facebook 'đồng ý hợp tác với Việt Nam (BBC, 15/09/2018)

Có những nội dung mâu thuẫn trong tuyên bố của lãnh đạo Facebook trước Thượng viện Mỹ và với chính quyền Việt Nam.

face1

Nhà hoạt động Lã Việt Dũng chia sẻ lá thư trên điện thoại do hơn 50 nhà hoạt động và tổ chức nhân quyền viết gửi cho Mark Zuckerberg về khả năng Facebook có thể đang câu kết với chính quyền cộng sản để ngăn chặn tiếng nói của giới bất đồng chính kiến

Hơn một tuần trước khi Phó chủ tịch Facebook Simon Milner gặp gỡ lãnh đạo Bộ Thông tin và truyền thông, giám đốc phụ trách hoạt động (COO) của Facebook là Sheryl Sandberg đã có một số phát biểu đáng chú ý về Việt Nam tại buổi điều trần hôm 5/9 trước Thượng viện Hoa Kỳ.

Thượng nghị sĩ Marco Rubio, khi đó, đặt câu hỏi về trường hợp khi các chính quyền "độc tài" yêu cầu Facebook ngăn chặn thông tin những chính quyền này cho là độc hại.

"Khái niệm tin tức giả mạo của họ, có thể thực ra là sự thật, khái niệm kích động bất ổn của họ, có thể là lên tiếng bảo vệ nhân quyền, và việc can thiệp vào công việc nội bộ, cũng có thể là đấu tranh cho dân chủ…", ông Rubio nói.

face2

Bà Sheryl Sandberg tại buổi điều trần hôm 5/9

Ông cũng nhắc tới việc Việt Nam vừa thông qua Luật an mạng, dự kiến sẽ đi vào hiệu lực đầu 2019 và sẽ yêu cầu Facebook lưu trữ dữ liệu người dùng tại nước sở tại và phải giao nộp cho chính quyền dữ liệu người dùng bị nghi ngờ hoạt động chống chính quyền.

"Vậy những giá trị về dân chủ của chúng ta, có phải quý vị chỉ ủng hộ chúng ở Hoa Kỳ, hay là quý vị cũng cảm thấy phải ủng hộ chúng trên toàn thế giới ?" ông Rubio hỏi.

"Chúng tôi ủng hộ những nguyên tắc này trên khắp thế giới", nhân vật quyền lực thứ hai của Facebook trả lời.

"Ông đề cập đến Việt Nam, chúng tôi không có máy chủ ở Việt Nam và trừ những trường hợp ngoại lệ với các mối đe dọa nghiêm trọng, chúng tôi không bao giờ cung cấp thông tin cho chính phủ Việt Nam, bao gồm cả thông tin về chính trị", bà Sandberg nhấn mạnh.

"Và quý vị sẽ không bao giờ làm như vậy ?" Thượng nghị sĩ Rubio hỏi. "Quý vị sẽ không đồng ý làm như vậy để được hoạt động ?"

"Chúng tôi sẽ chỉ hoạt động ở một quốc gia mà chúng tôi giữ gìn được những giá trị của mình".

"Và điều này cũng sẽ áp dụng cho cả Trung Quốc ?"

"Điều đó cũng sẽ áp dụng cho cả Trung Quốc".

face3

Chính quyền Việt Nam đã nhiều lần yêu cầu Facebook ngăn chặn các thông tin được cho là "xấu và độc hại"

Facebook cam kết hợp tác với Việt Nam

Sau đó, lãnh đạo Facebook đã có các cuộc gặp gỡ với các quan chức cao cấp của Việt Nam, và được báo chí Việt Nam dẫn lời, có những phát biểu dường như khác với những gì đại diện của hãng nói trước Thượng viện Mỹ.

Phó chủ tịch Facebook Simon Milner vừa có cuộc gặp với Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc hôm 13/9 và quyền Bộ trưởng Bộ Thông tin và truyền thông Nguyễn Mạnh Hùng sáng 14/9, theo báo Vietnamnet.

Ông Nguyễn Mạnh Hùng và ông Simon Milner đã thảo luận về "sự thịnh vượng của Facebook tại thị trường Việt Nam song hành với sự thịnh vượng chung của đất nước Việt Nam".

Ông Hùng so sánh Facebook, một doanh nghiệp nước ngoài như "con dâu về nhà chồng" và Facebook, cần phải "tiếp nhận và thích nghi với văn hóa, nếp sống hàng ngày của gia đình nhà chồng".

Có nghĩa bộ quy tắc ứng xử của Facebook "cũng phải tính đến các yếu tố về mặt văn hóa của nước sở tại".

Theo báo Vietnamnet, ông Milner nói sẽ cam kết hợp tác chặt chẽ với Việt Nam và chấp nhận thành lập nhóm làm việc chung giữa Facebook và chính quyền Hà Nội.

face4

Phó chủ tịch về chính sách công khu vực Châu Á-Thái Bình Dương của Facebook Simon Milner (trái) tại một buổi làm việc với chính quyền Indonesia hôm 17/4, sau khi Hạ viện nước này yêu cầu Facebook chịu trách nhiệm việc làm lộ dữ liệu của 1 triệu tài khoản người dùng

"Ở một số nước chúng tôi chỉ là một trong các nàng dâu, nhưng ở đây chúng tôi là nàng dâu trưởng", ông Milner nói.

Ông Mạnh Hùng tiếp lời rằng, những yếu tố văn hóa này sẽ "khắt khe hơn" với nàng dâu trưởng, để "làm gương cho những nàng dâu đến sau".

Ông Milner nói đồng ý sẽ hình thành nhóm làm việc chung để "hiểu rõ hơn [Facebook] đã làm đúng ở điểm nào và sai ở đâu".

Trước đó, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã có cuộc gặp ngắn với ông Milner hôm 13/9, yêu cầu Facebook "chặn lọc các thông tin xấu độc".

Ông Nguyễn Mạnh Hùng đề nghị Facebook "thực hiện xử lý các yêu cầu này sớm để thể hiện thiện chí với Chính phủ Việt Nam bằng những động thái ban đầu cụ thể".

*******************

Việt Nam giục Facebook mở văn phòng, Facebook cam kết không cung cấp thông tin cho chính phủ (RFA, 14/09/2018)

Quyền Bộ trưởng Thông tin và truyền thông Việt Nam Nguyễn Mạnh Hùng hôm 13/9 lên tiếng thúc giục Facebook sớm mở văn phòng đại diện tại Việt Nam.

face5

Bà Sheryl Sandberg, Giám đốc điều hành của Facebook tại buổi điều trần trước Thượng viện Mỹ hôm 5/9/2018 - Screen capture

Ông Nguyễn Mạnh Hùng đưa ra lời đề nghị này với ông Simon Milner - Phó Chủ tịch về Chính sách công khu vực Châu Á Thái Bình Dương của Facebook, trong cuộc gặp bên lề Hội nghị Diễn đàn Kinh tế Thế giới ASEAN 2018 (WEF ASEAN 2018) tại Hà Nội.

Người đứng đầu Bộ Thông tin và truyền thông nói rằng trên cơ sở kinh doanh thành công tại Việt Nam, Facebook cũng nên dành một tỷ lệ doanh thu để tái đầu tư vào nghiên cứu và phát triển, và sớm mở văn phòng đại diện tại Việt Nam.

Hiện đại diện của Facebook chưa có bình luận gì về đề nghị này.

Trong cuộc gặp với Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Xuân Phúc, người đứng đầu chính phủ Việt Nam nói Facebook cần có trách nhiệm đối với hơn 60 triệu tài khoản tại Việt Nam trong việc bảo đảm an ninh, an toàn, bảo vệ thông tin cá nhân người dùng.

Ông Nguyễn Mạnh Hùng nói với đại diện Facebook rằng doanh nghiệp này cũng như bất kỳ doanh nghiệp nào kinh doanh tại Việt Nam, đều phải tuân thủ luật pháp Việt Nam như nghĩa vụ đóng thuế, tuân thủ các yêu cầu về bảo đảm an ninh, xây dựng không gian mạng lành mạnh.

Truyền thông trong nước trích lời ông Simon Milner cho biết, Facebook sẵn sàng chia sẻ với Việt Nam về những vấn đề mà nhiều quốc gia đang gặp phải, nhất là an ninh mạng để hai bên cùng thảo luận, định hình những biện pháp khắc phục, xử lý sao cho phù hợp với mỗi quốc gia.

Trước đó, trong cuộc điều trần ở Thượng viện Hoa Kỳ hôm 5/9, trả lời câu hỏi của Thượng Nghị sĩ Marco Rubio về yêu cầu Facebook lưu dữ liệu ở Việt Nam, bà Sheryl Sandberg - Giám đốc điều hành Facebook, nói rằng tập đoàn này sẽ không làm như vậy. Bà Sandberg nói : "Chúng tôi không có máy chủ ở Việt Nam và trừ những ngoại lệ rất ít ỏi khi có những mối đe dọa nghiêm trọng xảy ra, chúng tôi không bao giờ cung cấp thông tin cho chính phủ Việt Nam, bao gồm cả thông tin về chính trị".

Người đại diện Facebook cũng khẳng định hãng chỉ hoạt động ở những quốc gia mà hãng có thể giữ được những giá trị của mình, và điều này cũng áp dụng cho cả Trung Quốc.

 

Luật An ninh mạng của Việt nam được Quốc hội thông qua hồi tháng 6 vừa qua yêu cầu các công ty nước ngoài cung cấp dịch vụ mạng ở Việt Nam phải lưu trữ dữ liệu người dùng ở Việt Nam, và phải cung cấp thông tin cho chính phủ khi được yêu cầu. Luật sẽ có hiệu lực bắt đầu vào ngày 1/1/2019.

Hà Nội yêu cầu Facebook mở văn phòng tại Việt Nam (RFI, 15/09/2018)

Trong bối cảnh sức ép của Hà Nội ngày càng tăng trên các hãng internet quốc tế để buộc họ tuân thủ bộ luật về an ninh mạng đầy tranh cãi mới được thông qua, bộ Thông Tin Việt Nam hôm 13/09/2018 đã thúc giục tập đoàn Facebook nhanh chóng mở văn phòng trong nước.

11111111111111111

Bộ Thông tin và truyền thông ngày 13/09/2018 thúc giục tập đoàn Facebook nhanh chóng mở văn phòng tại Việt Nam, tuân thủ luật pháp Việt Nam, trong đó có các yêu cầu về bảo đảm an ninh, xây dựng không gian mạng lành mạnh. © Reuters/Dado Ruvic

Hãng tin Anh Reuters trích cổng thông tin của chính phủ Việt Nam cho biết là quyền bộ trưởng Thông tin và truyền thông, ông Nguyễn Mạnh Hùng, đã đưa ra đề nghị này với ông Simon Milner, phó chủ tịch về Chính Sách Công của Facebook tại khu vực Châu Á - Thái Bình Dương, nhân một cuộc gặp bên lề hội nghị Diễn đàn Kinh tế Thế giới về ASEAN 2018 tại Hà Nội.

Nguồn tin trên xác định rằng phía Việt Nam đã nhắc nhở Facebook rằng trên cơ sở kinh doanh thành công tại Việt Nam, Facebook cũng nên dành một tỷ lệ doanh thu để tái đầu tư vào nghiên cứu và phát triển, và sớm mở văn phòng đại diện tại Việt Nam.

Bên cạnh đó, Facebook cũng phải tuân thủ luật pháp Việt Nam, trong đó có các yêu cầu về bảo đảm an ninh, xây dựng không gian mạng lành mạnh.

Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Xuân Phúc, có mặt trong cuộc tiếp xúc với phó chủ tịch Facebook, cũng cho rằng mạng xã hội này phải có trách nhiệm đối với hơn 60 triệu tài khoản người dùng tại Việt Nam trong việc bảo đảm an ninh, an toàn, bảo vệ thông tin cá nhân người sử dụng Facebook.

Theo hãng Reuters, phát ngôn viên của Facebook chưa có bình luận về đề nghị của phía Việt Nam, trong lúc báo chí trong nước khẳng định rằng ông Milner đã cho biết là Facebook sẵn sàng thảo luận với Việt Nam về nhiều vấn đề, trong đó có an ninh mạng, để cùng có cách xử lý phù hợp với tình hình của mỗi quốc gia.

Đối với hãng tin Anh, Đảng cộng sản Việt Nam không chấp nhận các tiếng nói bất đồng và kiểm soát chặt chẽ các phương tiện truyền thông trong nước.

Luật An ninh mạng của Việt Nam có hiệu lực từ đầu năm 2019 tới đây yêu cầu các tập đoàn internet ngoại quốc hoạt động ở Việt Nam là phải lưu trữ ngay tại Việt Nam dữ liệu người dùng Việt Nam, và phải cung cấp thông tin cho chính phủ khi được yêu cầu. Theo giới phản đối, luật này cho phép chính quyền tăng cường đàn áp giới bất đồng chính kiến.

Theo Reuters, các tập đoàn công nghệ thông tin toàn cầu đã bác bỏ đồi hỏi lưu trữ dữ liệu tại Việt Nam, nhưng họ không cứng rắn lắm trên các điều khoản các tác dụng tăng cường sức đàn áp trực tuyến của chính phủ Việt Nam.

Tuy nhiên, nhiều quan chức các tập đoàn này đã tỏ ý lo ngại trước khả năng là các trung tâm dữ liệu và văn phòng tại Việt Nam sẽ giúp cho các cơ quan chức năng của Việt Nam dễ dàng hơn trong việc tịch thu dữ liệu về khách hàng.

Ông Gil Kaplan, thứ trưởng phụ trách thương mại quốc tế tai bộ Thương Mại Mỹ, hôm 10/09 cho biết là sẽ nêu vấn đề an ninh mạng trong các cuộc họp với các quan chức chính phủ, trong đó có thủ tướng Việt Nam.

Tháng Bảy vừa qua, 17 nhà lập pháp Hoa Kỳ kêu gọi lãnh đạo Facebook và Google chống lại những thay đổi được quy định trong luật An Ninh Mạng của Việt Nam.

Trọng Nghĩa

******************

Facebook 'đồng ý hợp tác với VN' (BBC, 15/09/2018)

Có những nội dung mâu thuẫn trong tuyên bố của lãnh đạo Facebook trước Thượng viện Mỹ và với chính quyền Việt Nam.

1111111111111111111

Nhà hoạt động Lã Việt Dũng chia sẻ lá thư trên điện thoại do hơn 50 nhà hoạt động và tổ chức nhân quyền viết gửi cho Mark Zuckerberg về khả năng Facebook có thể đang câu kết với chính quyền cộng sản để ngăn chặn tiếng nói của giới bất đồng chính kiến

Hơn một tuần trước khi Phó chủ tịch Facebook Simon Milner gặp gỡ lãnh đạo Bộ Thông tin và truyền thông, giám đốc phụ trách hoạt động (COO) của Facebook là Sheryl Sandberg đã có một số phát biểu đáng chú ý về Việt Nam tại buổi điều trần hôm 5/9 trước Thượng viện Hoa Kỳ.

Thượng nghị sĩ Marco Rubio, khi đó, đặt câu hỏi về trường hợp khi các chính quyền "độc tài" yêu cầu Facebook ngăn chặn thông tin những chính quyền này cho là độc hại.

"Khái niệm tin tức giả mạo của họ, có thể thực ra là sự thật, khái niệm kích động bất ổn của họ, có thể là lên tiếng bảo vệ nhân quyền, và việc can thiệp vào công việc nội bộ, cũng có thể là đấu tranh cho dân chủ…", ông Rubio nói.

22222222222222222

Bà Sheryl Sandberg tại buổi điều trần hôm 5/9

Ông cũng nhắc tới việc Việt Nam vừa thông qua Luật an mạng, dự kiến sẽ đi vào hiệu lực đầu 2019 và sẽ yêu cầu Facebook lưu trữ dữ liệu người dùng tại nước sở tại và phải giao nộp cho chính quyền dữ liệu người dùng bị nghi ngờ hoạt động chống chính quyền.

"Vậy những giá trị về dân chủ của chúng ta, có phải quý vị chỉ ủng hộ chúng ở Hoa Kỳ, hay là quý vị cũng cảm thấy phải ủng hộ chúng trên toàn thế giới ?" ông Rubio hỏi.

"Chúng tôi ủng hộ những nguyên tắc này trên khắp thế giới", nhân vật quyền lực thứ hai của Facebook trả lời.

"Ông đề cập đến Việt Nam, chúng tôi không có máy chủ ở Việt Nam và trừ những trường hợp ngoại lệ với các mối đe dọa nghiêm trọng, chúng tôi không bao giờ cung cấp thông tin cho chính phủ Việt Nam, bao gồm cả thông tin về chính trị", bà Sandberg nhấn mạnh.

"Và quý vị sẽ không bao giờ làm như vậy ?" Thượng nghị sĩ Rubio hỏi. "Quý vị sẽ không đồng ý làm như vậy để được hoạt động ?"

"Chúng tôi sẽ chỉ hoạt động ở một quốc gia mà chúng tôi giữ gìn được những giá trị của mình".

"Và điều này cũng sẽ áp dụng cho cả Trung Quốc ?"

"Điều đó cũng sẽ áp dụng cho cả Trung Quốc".

333333333333333333

Chính quyền Việt Nam đã nhiều lần yêu cầu Facebook ngăn chặn các thông tin được cho là "xấu và độc hại"

Facebook cam kết hợp tác với Việt Nam

Sau đó, lãnh đạo Facebook đã có các cuộc gặp gỡ với các quan chức cao cấp của Việt Nam, và được báo chí Việt Nam dẫn lời, có những phát biểu dường như khác với những gì đại diện của hãng nói trước Thượng viện Mỹ.

Phó chủ tịch Facebook Simon Milner vừa có cuộc gặp với Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc hôm 13/9 và quyền Bộ trưởng Bộ Thông tin và truyền thông Nguyễn Mạnh Hùng sáng 14/9, theo báo Vietnamnet.

Ông Nguyễn Mạnh Hùng và ông Simon Milner đã thảo luận về "sự thịnh vượng của Facebook tại thị trường Việt Nam song hành với sự thịnh vượng chung của đất nước Việt Nam".

Ông Hùng so sánh Facebook, một doanh nghiệp nước ngoài như "con dâu về nhà chồng" và Facebook, cần phải "tiếp nhận và thích nghi với văn hóa, nếp sống hàng ngày của gia đình nhà chồng".

Có nghĩa bộ quy tắc ứng xử của Facebook "cũng phải tính đến các yếu tố về mặt văn hóa của nước sở tại".

Theo báo Vietnamnet, ông Milner nói sẽ cam kết hợp tác chặt chẽ với Việt Nam và chấp nhận thành lập nhóm làm việc chung giữa Facebook và chính quyền Hà Nội.

444444444444444444

Phó chủ tịch về chính sách công khu vực Châu Á-Thái Bình Dương của Facebook Simon Milner (trái) tại một buổi làm việc với chính quyền Indonesia hôm 17/4, sau khi Hạ viện nước này yêu cầu Facebook chịu trách nhiệm việc làm lộ dữ liệu của 1 triệu tài khoản người dùng

"Ở một số nước chúng tôi chỉ là một trong các nàng dâu, nhưng ở đây chúng tôi là nàng dâu trưởng", ông Milner nói.

Ông Mạnh Hùng tiếp lời rằng, những yếu tố văn hóa này sẽ "khắt khe hơn" với nàng dâu trưởng, để "làm gương cho những nàng dâu đến sau".

Ông Milner nói đồng ý sẽ hình thành nhóm làm việc chung để "hiểu rõ hơn [Facebook] đã làm đúng ở điểm nào và sai ở đâu".

Trước đó, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã có cuộc gặp ngắn với ông Milner hôm 13/9, yêu cầu Facebook "chặn lọc các thông tin xấu độc".

Ông Nguyễn Mạnh Hùng đề nghị Facebook "thực hiện xử lý các yêu cầu này sớm để thể hiện thiện chí với Chính phủ Việt Nam bằng những động thái ban đầu cụ thể".

*******************

Việt Nam giục Facebook mở văn phòng, Facebook cam kết không cung cấp thông tin cho chính phủ (RFA, 14/09/2018)

Quyền Bộ trưởng Thông tin và truyền thông Việt Nam Nguyễn Mạnh Hùng hôm 13/9 lên tiếng thúc giục Facebook sớm mở văn phòng đại diện tại Việt Nam.

55555555555555555

Bà Sheryl Sandberg, Giám đốc điều hành của Facebook tại buổi điều trần trước Thượng viện Mỹ hôm 5/9/2018 - Screen capture

Ông Nguyễn Mạnh Hùng đưa ra lời đề nghị này với ông Simon Milner - Phó Chủ tịch về Chính sách công khu vực Châu Á Thái Bình Dương của Facebook, trong cuộc gặp bên lề Hội nghị Diễn đàn Kinh tế Thế giới ASEAN 2018 (WEF ASEAN 2018) tại Hà Nội.

Người đứng đầu Bộ Thông tin và truyền thông nói rằng trên cơ sở kinh doanh thành công tại Việt Nam, Facebook cũng nên dành một tỷ lệ doanh thu để tái đầu tư vào nghiên cứu và phát triển, và sớm mở văn phòng đại diện tại Việt Nam.

Hiện đại diện của Facebook chưa có bình luận gì về đề nghị này.

Trong cuộc gặp với Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Xuân Phúc, người đứng đầu chính phủ Việt Nam nói Facebook cần có trách nhiệm đối với hơn 60 triệu tài khoản tại Việt Nam trong việc bảo đảm an ninh, an toàn, bảo vệ thông tin cá nhân người dùng.

Ông Nguyễn Mạnh Hùng nói với đại diện Facebook rằng doanh nghiệp này cũng như bất kỳ doanh nghiệp nào kinh doanh tại Việt Nam, đều phải tuân thủ luật pháp Việt Nam như nghĩa vụ đóng thuế, tuân thủ các yêu cầu về bảo đảm an ninh, xây dựng không gian mạng lành mạnh.

Truyền thông trong nước trích lời ông Simon Milner cho biết, Facebook sẵn sàng chia sẻ với Việt Nam về những vấn đề mà nhiều quốc gia đang gặp phải, nhất là an ninh mạng để hai bên cùng thảo luận, định hình những biện pháp khắc phục, xử lý sao cho phù hợp với mỗi quốc gia.

Trước đó, trong cuộc điều trần ở Thượng viện Hoa Kỳ hôm 5/9, trả lời câu hỏi của Thượng Nghị sĩ Marco Rubio về yêu cầu Facebook lưu dữ liệu ở Việt Nam, bà Sheryl Sandberg - Giám đốc điều hành Facebook, nói rằng tập đoàn này sẽ không làm như vậy. Bà Sandberg nói : "Chúng tôi không có máy chủ ở Việt Nam và trừ những ngoại lệ rất ít ỏi khi có những mối đe dọa nghiêm trọng xảy ra, chúng tôi không bao giờ cung cấp thông tin cho chính phủ Việt Nam, bao gồm cả thông tin về chính trị".

Người đại diện Facebook cũng khẳng định hãng chỉ hoạt động ở những quốc gia mà hãng có thể giữ được những giá trị của mình, và điều này cũng áp dụng cho cả Trung Quốc.

Luật An ninh mạng của Việt nam được Quốc hội thông qua hồi tháng 6 vừa qua yêu cầu các công ty nước ngoài cung cấp dịch vụ mạng ở Việt Nam phải lưu trữ dữ liệu người dùng ở Việt Nam, và phải cung cấp thông tin cho chính phủ khi được yêu cầu. Luật sẽ có hiệu lực bắt đầu vào ngày 1/1/2019.

Published in Việt Nam