Thông Luận

Cơ quan ngôn luận của Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên

TPP không có Hoa Kỳ (RFA, 06/03/2018)

Mười một quốc gia tham gia Hiệp Định Thương Mại Đối Tác Xuyên Thái Bình Dương, gọi tắt theo tiếng Anh TPP, vào ngày thứ năm 8 tháng 3 này sẽ ký kết một thỏa thuận được chỉnh sửa.

VIETNAM-APEC-SUMMIT

Bộ trưởng thương mại Việt Nam, ông Trần Tuấn Anh và Bộ trưởng Chính sách kinh tế tài chính Nhật Bản, ông Toshimitsu Motegi tại APEC 2017, Đà Nẵng. AP

AFP loan tin cho biết thỏa thuận mới với tên gọi Hiệp Định Thương Mại Đối Tác Xuyên Thái Bình Dương Tiến Bộ và Toàn Diện- CPTPP nhắm đến việc cắt giảm thuế quan giữa 11 quốc gia thành viên và tăng cường mậu dịch để phát triển.

AFP dẫn phát biểu của thương thuyết gia trưởng Chi lê, Felipe Lopeandia, là những nước tham gia CPTPP sẽ không bị tác động bởi quyết định của tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump khi rút Mỹ ra khỏi thỏa thuận TPP.

Theo thương thuyết gia trưởng của Chi lê trong đàm phán CPTPP thì việc ký thỏa thuận được chỉnh sửa của 11 quốc gia sẽ gửi một tín hiệu chính trị đến toàn thế giới và cả Hoa Kỳ rằng đó là một thỏa thuận toàn cầu.

Tin cho biết trong thỏa thuận CPTPP sắp được ký kết có 20 điều khoản được ngưng lại hay thay đổi. Hầu hết đều là những điều khoản liên quan quyền sỡ hữu sản phẩm trí tuệ mà phía Hoa Kỳ đưa vào TPP trước đây.

11 quốc gia ký CPTPP đại diện cho thị trường 500 triệu người, lớn hơn thị trường Liên hiệp Châu Âu. Các nước tham gia CPTPP gồm Australia, Brunei, Canada, Chile, Nhật Bản, Malaysia, Mexico, New Zealand, Peru, Singapore và Việt Nam.

******************

Việt Nam và Hoa Kỳ tiếp tục phát triển quan hệ thương mại (RFA, 06/03/2018)

Hoa Kỳ mong muốn thúc đẩy quan hệ hợp tác với Việt Nam và các nước trong khu vực Châu Á - Thái Bình Dương. Mạng báo Giáo dục và Thời đại dẫn lời thứ trưởng Bộ ngoại giao Việt Nam Bùi Thanh Sơn nhân sự kiện mang tên Gặp gỡ Hoa Kỳ diễn ra tại Đà Nẵng vào chiều ngày 5/3.

kinhte2

Ông Daniel Kritenbrink - Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam - Ngaynay.vn

Là sự kiện thường niên do Bộ Ngoại giao Việt Nam phối hợp cùng Tổng Lãnh sự quán Hoa Kỳ tổ chức từ năm 2016, Gặp gỡ Hoa Kỳ năm nay có chủ đề "Vùng kinh tế trọng điểm miền Trung" với 4 phiên : Triển vọng thương mại - đầu tư Việt Nam Hoa Kỳ giai đoạn 2018-2020 ; thành phố thông minh ; khởi nghiệp - Start Up ; giáo dục và lực lượng lao động.

Việt Nam cho biết sẽ đẩy mạnh chính sách mở cửa, hội nhập quốc tế và coi Hoa Kỳ là một đối tác hàng đầu, đánh giá cao các sáng kiến và nỗ lực của Hoa Kỳ, và các nước nhằm duy trì hòa bình, ổn định và phát triển trong khu vực Châu Á- Thái Bình Dương, Đông Nam Á.

Bên cạnh đó, hai nền kinh tế Việt Nam- Hoa Kỳ mang tính chất bổ sung cho nhau, hai bên duy trì sinh hoạt đầu tư ổn định, kim ngạch thương mại hai chiều tăng liên tục. Xuất khẩu từ Hoa Kỳ vào Việt Nam cũng tăng rất nhanh và cao nhất hiện nay so với thị trường Đông Nam Á.

Đặc biệt, Việt Nam sẵn sàng hợp tác với Hoa Kỳ để tiếp tục cải cách, đổi mới tạo dựng môi trường kinh doanh thuận lợi cho đầu tư và hợp tác, trong đó chú trọng việc đầu tư hợp tác giữa các địa phương Việt Nam với các doanh nghiệp, đối tác, địa phương Hoa Kỳ. Đây cũng là một trụ cột trong quan hệ đối tác toàn diện giữa Việt Nam- Hoa Kỳ được xác lập từ năm 2013.

Về phía Hoa Kỳ, đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam, ông Daniel Kritenbrink tin tưởng rằng những giải pháp của doanh nghiệp từ Hoa Kỳ sẽ hữu ích cho các địa phương trong vùng kinh tế trọng điểm miền Trung. Hoa Kỳ cũng mong muốn các địa phương Việt Nam giới thiệu tiềm năng và có những nỗ lực, kêu gọi, xúc tiến để doanh nghiệp Hoa Kỳ quan tâm đến đầu tư tại đây.

Cũng trong khuôn khổ của Hội nghị Gặp gỡ Hoa Kỳ, Công Ty TNHH Nước giải khát Coca-Cola Việt Nam đã ký kết Biên bản ghi nhớ cùng Cục Ngoại vụ - Bộ Ngoại giao về hợp tác bồi dưỡng cán bộ làm công tác đối ngoại tại các tỉnh/ thành phố trực thuộc Trung ương của Việt Nam.

Theo đó, chương trình sẽ được giảng dạy bởi các chuyên gia đến từ Đại học Fulbright Việt Nam (FUV) cùng các đối tác khác tại Việt Nam. Chương trình hợp tác dự kiến kéo dài trong 3 năm và được tổ chức tại nhiều địa điểm trên cả 3 miền Bắc, Trung, Nam.

Published in Việt Nam

Andy Mukherjee - cây bút bình luận v kinh tế và tài chính ca Bloomberg - trong mt bài báo gn đây có ta đ "(Nn kinh tế) Vit Nam không còn là con cá bé na", đã t ra ngc nhiên xen ln thán phc v "h thng ngân hàng sch hơn v n xu, c phn hóa các doanh nghiệp Nhà nước đang din ra mnh m, s tham gia và chui sn xut đin thoi thông minh trong bi cnh tình hình kinh tế toàn cu đang tt hơn là nhng yếu t đang giúp cho kinh tế Vit Nam khi sc mà du hiu là th trường chng khoán Vit Nam có tăng trưởng đt biến" (Bài "Kinh tế Vit Nam có du hiu khi sc", VOA tiếng Vit 29/11/2017).

kt1

Đồng h n công ca tp chí The Economist nêu con s n công ca Vit Nam vào ngày 16/7/2017 là hơn $94 t. (Hình : Trích t website ca The Economist)

Cùng thời gian trên, Th tướng Vit Nam Nguyn Xuân Phúc báo cáo ra Hi ngh trung ương 6 ca đng cm quyn và ra Quc hi v ch s tăng trưởng GDP quc gia lên đến 7,46% vào quý 3 năm 2017, đ "quyết tâm" đt GDP bình quân 2017 là 6,7%, đưa tc đ tăng trưởng ca kinh tế Vit Nam gp hơn hai ln nước M, gp 3 ln Châu Âu và vào nhóm cao nht thế gii, cùng nhiu ch s khác mà ông Phúc t hào là "thành tích kinh tế"…

Nhưng s tht v nhng gì đang xy ra trong nn kinh tế Vit Nam có đúng như nhng gì mà Andy Mukherjee mô t và phân tích ?

"Thị trường c bc" chng tác đng gì đến nn kinh tế !


Chỉ
s VN-Index ca th trường chng khoán đã tăng vt t gần 700 điểm vào đu năm 2017 lên gn 1.000 đim vào đu tháng 12 cùng năm, nhưng chưa có du hiu suy gim tr li mà vn còn có xu hướng tăng tiếp, thm chí còn có th tăng cho đến khi nào vượt qua mc k lc được thiết lp vào tháng Ba năm 2007 là 1.167 điểm.

Nhưng có tht VN-Index là đc trưng cho sc khe ca c nn kinh tế Vit Nam như các kênh báo đng và kênh báo chính ph thường khoe m và Bloomberg thán phc ?

Một trong nhng chuyên gia đã quan sát, phân tích và trc tiếp tham gia vào th trường chng khoán Vit Nam t hàng chc năm qua - Tiến sĩ Đinh Thế Hin - trong mt cuc tr li phng vn báo Đt Vit trong nước vào tháng 11/2017 đã cho rng không phi bây giờ mà sut t năm 2007, VN-Index hoàn toàn không phn ánh tình hình sn xut kinh doanh ni đa mà nó da vào c phiếu ca mt nhóm gm vài ba công ty rt ln. Do đó, VN-Index hin nay chưa đ phn ánh sc khe nn kinh tế.

Vậy vì sao không phn ánh ni lực kinh tế mà VN-Index vn "lên" quá d dàng ?

"Chỉ cn có mt vài c phiếu dch lên mt chút cũng đ khiến ch s VN-Index tăng lên. Nhng mã này s lượng giao dch không ln, vn là nhng nhà đu tư Nhà nước hay nhà đu tư ch cht nm quyn chi phi, đặc biệt là nhng c phiếu có ch đu tư ch cht nm quyn chi phi thì nó càng không đi din cho giá tr thc tế" - ông Đinh Thế Hin lý gii.

Đáng chú ý, quan điểm ca ông Đinh Thế Hin không phi là cá bit trong gii chuyên gia tài chính và chng khoán Vit Nam. T trước đến nay và đc bit càng v sau này, bt chp li tuyên giáo mt chiu và cưỡng ép v "th trường chng khoán phn ánh sc khe nn kinh tế", ngày càng nhiu chuyên gia và nhà đu tư nói thng rng v thc cht, đây ch là mt th trường c bc, mt th trường mà "tin không t sinh ra cũng không t mt đi mà ch biến t túi k này sang túi k khác", trong khi chng đóng góp gì hoc ch đóng góp rt ít i cho nn kinh tế.

Chỉ trong chăn mi biết chăn có rp - đó là thâm niên kinh nghiệm và cũng là tri nghim xương máu ca quá nhiu nhà đu tư và gii phân tích tài chính, bi hin tượng "xanh v đ lòng" là mt đc trưng rt rõ và cũng hết sc tàn nhn ca VN-Index. Mt th trường ca khong 20 c phiếu có mc vn hóa ln như VIC, VNM, GAS… mà chỉ cn nhng c phiếu này tăng hay gim v giá là chc chn làm din mo VN-Index lp tc chuyn t xanh sang đ.

Tiền t đâu ra ?

Chứng khoán không th tăng nếu không có tin. Tin bơm vào càng mnh, chng khoán càng bay cao. Tin t đâu ra ?

Khác hẳn vi nhng đt tăng trước, năm nay không có gói kích thích nào t chính ph.

Nhưng vào gia năm 2017, Th tướng Phúc đã "ch đo quyết lit" v vic các ngân hàng phi đy tín dng ra lưu thông, nâng cao mc tăng trưởng tín dng ca c năm 2017 lên từ 19 đến 21% - mt đng thái rt d được hiu là "tăng tín dng tc tăng GDP và tăng thành tích". Điu đó có nghĩa là h thng ngân hàng phi tung vào th trường tín dng và tài chính mt con s khng l khong 1,2 triu t đng, trong bi cnh ngân hàng thừa ma tin đng - mt h qu rt có th khi nguyên t cơ chế in tin t trong hàng chc năm trước mà đã khiến Ngân hàng thế gii (WB) và Qu Tin t quc tế (IMF) không ít ln phi khuyến cáo "Vit Nam không nên in quá nhiu tin".

Ngân hàng lại chính là "tay to" của th trường chng khoán, đ mt khi ngân hàng câu kết vi gii đi gia các ngành khác thì VN-Index mi có th "thăng hoa" - tương t ch s GDP bay cao đến 7,46% ca Th tướng Phúc.

Nhưng hu qu ca chuyn "bay cao" trên là ln đu tiên k t khi chính thc nhm chc th tướng vào gia năm 2016, ông Nguyn Xuân Phúc b dư lun xã hi và gii chuyên gia và k c Quc hi bt lên mi nghi ng nng n v nhng kết qu "thành tích điu hành kinh tế" do ông báo cáo trong kỳ hp quc hi tháng 10 - 11 năm 2017.

"Giả s liu"

Nghi ngờ ln nht đi vi Th tướng Phúc tp trung vào kết qu "tăng trưởng 7,46% GDP trong quý 3 năm 2017".

Không ít dư lun còn cho rng s liu trên là gi.

Tiến sĩ Nguyn Xuân Thành - Giám đc Phát trin, ging viên chính sách công của Đi hc Fulbright Vit Nam, có mt bài phân tích trên trang báo đin t Vietnamnet và mát m : "chưa năm nào có s ci thin tăng trưởng t quý I đến quý III như năm nay". Nh vy, tăng trưởng GDP 9 tháng đu năm lên ti 6,4%.

Tiến sĩ Thành cũng giễu ct : "Vi d kiến quý IV/2017 có tc đ tăng trưởng còn cao hơn na, có l không cn đi đến s liu thc tế vào cui năm, Chính ph đã có th báo cáo ngay vi Quc hi là mc tiêu tăng trưởng 6,7% ca 2017 s đt được".

Một trong nhng phn biện chi tiết được Tiến sĩ Thành đ cp v "đóng góp ln cho con s đp này là s tăng trưởng cao ca công nghip chế biến – chế to (lên ti 12,8% trong 9 tháng đu năm so vi cùng kỳ)", là "đin ch tăng 8,3% làm sao công nghip chế biến chế to tăng được 11 – 12% ?". Vì theo Tiến sĩ Nguyn Xuân Thành, kinh nghim các năm cho thy khi GDP tăng 6 – 6,5%, công nghip chế biến chế to tăng 11 – 12% thì sn lượng đin tăng 11 – 12%. Nhưng trong 9 tháng năm 2017, trong khi GDP tăng 6,4% và công nghip chế biến chế tạo tăng ti 12,8% thì đin ch tăng có 8,3%…

Trong khi đó, có chuyên gia tính toán rằng ch cn làm vài phép tính đơn gin s thy ngay GDP Vit Nam ch vào khong hơn 3%.

Trước đó ti phiên hp ca y ban thường v quc hi vào gia tháng 10/2017, Ch tch quc hi là bà Nguyn Th Kim Ngân đã phi đt ra hàng lot câu hi : "Tăng trưởng GDP 6,7% nhưng tăng thu ngân sách so vi d toán ch 2,3% ? Gii ngân vn đu tư thì chm mà tăng trưởng li cao, điu này nghe có mâu thun ?…".

Với kết qu "tăng trưởng 7,46% GDP trong quý 3 năm 2017" đểt tăng trưởng bình quân năm 2017 là 6,7%", có th nhn ra rng ông Nguyn Xuân Phúc đang rt cn nhng thành tích kinh tế đ tôn to vai trò không ch th tướng mà còn ng c viên tng bí thư.

Tuy nhiên, ngày càng dày đặc du hiu cho thy ông Phúc đang sa vào li mòn v ch nghĩa cường điu và khoe khoang thành tích không biết chán ca Nguyn Tn Dũng.

Trước khi b "rt đài" ti đi hi 12 ca đng cm quyn, Nguyn Tn Dũng cũng đã b các đi th chính tr đ kích mnh về thói huênh hoang thành tích nhưng rt thiếu cơ s khoa hc. Còn gi đây, Th tướng Phúc cũng có th phi đi mt vi nhng đi th chính tr không ưa gì ông và luôn biết cách khai thác đim yếu ca ông, nht là căn bnh "gi s liu".

Còn "xử lý n xấu" ?

Tại hai kỳ hp quc hi vào tháng 5 - 6 năm 2017 và 10 - 11 năm 2017, con s mi nht v n xu ngân hàng, còn được mnh danh là "cc máu đông" được công b : 600.000 t đng.

Nhưng v thc cht và cng vi khong 300.000 t đng mà Công ty Qun lý tài sản các t chc tín dng (VAMC) đã mua - trên thc tế là mua trên giy ch không phi bng "tin tươi thóc tht" - s n xu hin thi lên đến khong 900.000 t đng.

Sau 6 năm từ thi đim 2011 khi thc hin đ án x lý n xu, bt chp vô s tuyên truyền một chiu ca chính ph Nguyn Tn Dũng và k c thi hu đi hi 12 ca đng cm quyn, cho ti nay n xu ngân hàng không nhng không gim đi mà còn tăng mnh.

Ngay cả vic chp nhn con s 600.000 t đng n xu hin thi theo báo cáo ca Ngân Hàng Nhà Nước, người ta cũng nhìn thy ngay mt nan đ hoàn toàn bế tc : sau hơn ba năm k t lúc thành lp VAMC, n xu đã chy đ mt đường vòng "đúng quy trình" : t ngân hàng đến VAMC, ri li t VAMC tr v ngân hàng. Gia nhng khong trng vn đng y, vn chưa có gì được lp bù. Nghĩa là n xu vn nguyên vn cùng lãi m đ lãi con.

Cho tới tn gi đây và k c sau khi Quc hi ban hành mt ngh quyết v x lý n xu, hu qu chôn vn vn còn quá ln. Các tp đoàn và doanh nghip nhà nước mi ch kp thoái khong hơn 50% vn b "ngâm, trong khi h thng ngân hàng vn chưa biết làm sao để thu hi được n vay t các con n "tim năng" ca mình. Theo gii chuyên gia phn bin đc lp, n xu hin thi là vô phương cu cha vì các kênh tiêu th n xu hu cũng bế tc.

Mầm mng khng hong trong h thng ngân hàng Vit Nam cũng bi thế ngày càng lộ din.

Tương lai hu như không cn bàn cãi là nếu không sm x lý được khi n xu ngân hàng, e rng chng bao lâu na s có mt s ngân hàng loi nh phi "đi nón ra đi", và không loi tr làn sóng này s gây ra hiu ng domino đến mt s ngân hàng hạng trung và c ngân hàng loi ln ca nhà nước.

Bất kỳ ai cũng có th đt mt câu hi phn bin vi Th tướng Phúc và Ngân hàng nhà nước : n xu có ngun gc ch yếu t ngân hàng, và nếu công tác x lý n xu tht s đt được hiu qu như báo cáo ca Chính phủ thì ti sao vào tháng 11/2017, Chính ph li phi ban hành chính sách "thí đim phá sn ngân hàng", mà thc cht có đến 30% trong s hơn 30 ngân hàng thương mi không còn cách nào khác phi b cho phá sn - theo gii chuyên gia ?

Đó là chưa k quốc nạn n công. Cho đến nay, chính ph và các b ngành Vit Nam vn ch tha nhn n công "sát ngưỡng nguy him 65% GDP". Nhưng t năm 2011 đến nay, đã xut hin không ít phân tích và đánh giá ca gii chuyên gia phn bin đc lp v thc trng n công lên đến hàng trăm % GDP.

Vào đầu năm 2017, mt chuyên gia phn bin đc lp là Tiến Sĩ Vũ Quang Vit - người có thâm niên lâu năm là v trưởng v thng kê ca Liên Hip Quc - đã tính toán rng n công quc gia Vit Nam phi lên đến 210% GDP, tc đến khong 450 tỷ USD.

Nợ công, n xu, phá sn ngân hàng li là nhng t huyt ca nn kinh tế Vit Nam ln chính th đc đng.

Bloomberg và Ngân hàng thế gii có đng cơ gì ?

Những năm gn đây, Bloomberg và Ngân hàng thế gii (WB) là hai t chc thnh thong có nhng báo cáo và bài viết hoc công nhn nhng s liu cơ bn v kinh tế trong báo cáo ca Chính ph Vit Nam, hoc có v ca ngi "thành tích điu hành kinh tế" ca chính ph này.

Nhưng hu qu nào đã và s xy ra nếu h - nhng t chc có uy tín trên thế gii - đưa ra nhng phân tích và nhn đnh ch da trên b mt mà thiếu chiu sâu, va không thc tế va sai lch vi tình cnh nn kinh tế Vit Nam đang rơi vào năm suy thoái th 9 liên tiếp mà vn chưa hoc còn lâu mi ngóc đu lên được ?

Phạm Chí Dũng

Nguồn : VOA, 07/12/2017

Published in Diễn đàn

Trẻ sơ sinh tử vong đồng loạt ở Bắc Ninh là ‘do nhiễm khuẩn’ (VOA, 22/11/2017)

Nhiễm khun bnh vin có th là nguyên nhân khiến cho bn tr sơ sinh t vong đng lot tnh Bc Ninh, theo kết lun ban đu ca Hi đng Chuyên môn Sở Y tế Bc Ninh được công b vào chiu ngày 21/11, báo chí trong nước đưa tin.

111111111111111111

Trẻ sơ sinh đang được chăm sóc ti Bnh viện Sn nhi Bc Ninh (nh chp màn hình t VnExpress)

Kết lun ban đu ca Vin Khoa hc K thut hình s da trên kết qu giám đnh pháp y cũng cho thy bn tr t vong là do ‘sc nhim khun’, theo báo mng VnExpress.

Bốn bé sơ sinh này, được cho đu là tr sinh non, yếu, nh cân và mang bnh bm sinh, đã t vong vào sáng ngày 20/11 ti Bnh vin Sn nhi Bc Ninh, sau khi được chăm sóc trong lng p và được cho th máy.

Vụ vic đã khiến B trưởng Y tế Nguyn Th Kim Tiến phi v Bc Ninh th sát tình hình và có bui làm vic vi gii hu trách Y tế ca tnh này trong ngày 21/11. Mt Hi đng Chuyên môn bao gm các bác s Nhi và Sn khoa đu ngành cùng vi giám đc S Y tế Bc Ninh đã được thành lp đ điu tra v v vic.

Ngoài 4 trẻ đã t vong, 7 tr khác Bnh vin Sn Nhi Bc Ninh cũng đã được xác đch b nhim trùng huyết và đã được chuyn v Bnh vin Nhi Trung ương và Bnh vin Bch Mai, Hà Ni, ngay chiu ti 20/11 cùng vi bn tr khác cũng đang được điu tr ti bnh vin này.

Theo công bố ca bà Tô Mai Hoa, Giám đc S Y tế Bc Ninh, ti bui hp báo chiu ngày 21/11, thì bn tr t vong này "đã nhim khun sau 3-5 ngày điu tr ti bnh vin" và "Nguyên nhân nhim khun sơ sinh có th liên quan nhim khun bnh vin".

Hiện kíp trc trong ngày 20/11 đã b Bnh vin Sn Nhi Bc Ninh đình ch đ tường trình và phc v điu tra còn bung cách ly bé sơ sinh ti đây cũng đã b đóng ca đ kh khun.

Bộ trưởng Nguyn Th Kim Tiến đã nhìn nhn đây là mt v vic ‘bt bình thường’ vì bốn bé sơ sinh chết ‘trong cùng mt ngày, cùng mt khoa’.

Trao đổi vi VOA, Bác s Nguyn Th Ngc Phượng, người tng là Giám đc Bnh vin T Dũ, nói rng "nhim khun bnh vin cũng có th có".

"Có những loi v trùng thường xuyên có trong bnh viện. Trẻ non tháng là rt d nhim bnh, d chết", bà gii thích, "Có mt thc mc là ti sao các bé cùng t vong trong mt bui sáng".

"Cũng có khả năng là các cháu đã b nhim trùng dài ngày ri nhưng không được điu tr đúng mc đến mc các cháu yếu quá và bị chết cùng mt lúc", bà nói thêm.

Bà Phượng cũng nhn đnh rng nếu đ xy ra tình trng nhim khun thì li là " bnh vin".

"Lãnh đạo bnh vin, lãnh đo khoa phi có trách nhim", bà nói. "Có tai biến nghiêm trng như vy thì là li h thng ch không phi li cá nhân".

Tuy nhiên bà cũng mong dư lun đng quá kht khe đi vi nhng người làm ngành y Vit Nam.

"Đã làm trong ngành Y khoa thì không ai muốn bnh nhân mình b tai biến. Đây là điu mình phi thông cm cho người làm trong ngành".

Bà nói rằng bên M cũng có nhng sơ sut trong ngành y làm nh hưởng đến sc khe và tính mng ca bnh nhân.

Bà nói thêm:

"Xin dư lun đừng quá sức buc ti nhng người làm trong ngành. Ngành y tế Vit Nam cũng phi nói là làm vic rt nng nhc. C mi ln xy ra tai biến như thế thì c xã hi lên án".

"Nếu áp lc nng n quá thì chc là ngành y ai cũng ngán ngm lm (không dám vào)".

*************************

‘Thuế tài sản để ngăn đầu cơ là chệch hướng’ (VOA, 21/11/2017)

lun Vit Nam đang phn ng xôn xao, không tích cc đi vi đ xut ca thành ph H Chí Minh v thu thuế tài sn. Một chuyên gia ngành tài nguyên-môi trường nói nếu mc đích thu thuế là đ ngăn đu cơ, vic đó không đi đúng hướng.

22222222222222222222

Thành phố H Chí Minh mun có cơ chế đc thù đ phát trin

Thành phố đóng vai trò trung tâm kinh tế ca Vit Nam hi tun trước đ xut vi Quc hi v thí đim đánh thuế tài sn. Đây là mt phn trong một đ án ln hơn v trao "cơ chế, chính sách đc thù" đ Thành phố Hồ Chí Minh phát trin.

Theo phân cấp thm quyn trong h thng chính tr Vit Nam, lut v thuế phi do Quc hi thông qua. Tin cho hay ti Quc hi hôm 14/11, ông Nguyn Đc Hi, Ch nhim Ủy ban Tài chính Ngân sách, cơ quan thm tra đ xut ca Thành phố Hồ Chí Minh, nói "Trước mt nghiên cu tp trung thuế tài sn đi vi nhà, đt".

Tường thut ca báo chí trong nước cho hay trong mt cuc gp vi các phóng viên bên hành lang Quc hi hôm 20/11, Phó Ch tch y ban Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh Trn Vĩnh Tuyến gii thích rng chính sách đánh thuế tài sn s giúp "chng hành vi đu cơ đt đai".

"Việc đánh thuế tài sn ch yếu là chng đu cơ ch không phi Nhà nước tn thu", ông nhn mnh, theo tin trên VnExpress.

Thuế sut với đt phi nông nghip Vit Nam hin là 0,03%, thp hơn rt nhiu so vi mc 1% M và cũng thp hơn nhiu nước khác.

Giáo sư Đng Hùng Võ, cu Th trưởng Tài nguyên và Môi trường, nói vi VOA rng áp dng thuế sut cao hơn đi vi đt đai hay bt đng sản là cơ hi đ tăng thu ngân sách nhm phát trin h tng. Nhưng nếu đánh thuế ch đ ngăn đu cơ, theo ông, điu đó là vic làm chch hướng :

"Nói rằng đánh vào đ ngăn chn đu cơ, tôi cho rng mc tiêu nó chưa đúng vi cái chúng ta phi làm đi vi thuế đánh vào bt đng sn. Bi vì mc tiêu đu tiên ca thuế đánh vào bt đng sn là có kinh phí đ nâng cp h tng, nâng cp đô th. Cái đó mi là chính".

Sau khi đề án được nêu ra, Hip hi Bt đng sn Thành phố Hồ Chí Minh (HoREA-HochiminhCity Real Estate Asociation) đã ra văn bn kiến ngh Quc hi chưa nên thc hin thí đim đánh thuế tài sn thành ph ti thi đim hin nay. Hip hi nói thi đim phù hp đ áp sc thuế này là sau năm 2020.

Hiệp hi cũng cnh báo vic đánh thuế cao hơn so vi mc hin nay có th dn đến h qu là giá nhà, đt ti đô thị ln nht đt nước s leo thang, mc đ nht đnh s làm chi phí cuc sng đt đ hơn đi vi nhiu người. Giáo sư Võ đng ý vi cnh báo ca HoREA :

"Việc tăng thu thuế đi vi đánh vào nhà s làm hng nhiu chính sách v phát trin nhà , đc biệt là nhà ở cho người có thu nhp thp Vit Nam".

Trong kiến ngh, HoREA viết thêm rng vic đánh thuế tài sn cũng nên áp dng đng thi trên c nước, ch không ch thí đim riêng Thành phố Hồ Chí Minh. Theo hip hi, sc cnh tranh chung ca thành ph có th b giảm đi nếu thành ph thc hin sc thuế mi trong khi các tnh, thành khác thì chưa.

Thành phố Hồ Chí Minh đang vận đng Quc hi trao cho mt quy chếc thù" vi lp lun rng thành ph đng đu Vit Nam v kinh tế vn đang gp nhiu khó khăn v h tng giao thông, môi trường, cũng như chưa có cơ chế, chính sách đt phá mnh m đ phát trin nhanh và bn vng.

********************

‘Lạc quan’ về kinh tế Việt Nam đẩy điểm chứng khoán tăng cao (VOA, 21/11/2017)

Chỉ s chng khoán Vit Nam Việt Nam-Index đt mc trên 900 đim liên tiếp trong hai ngày nay, mc cao nht trong vòng 10 năm qua.

33333333333333

Một nhà đu tư theo dõi din biến th trường chng khoán Hà Ni (nh tư liu)

Khi thị trường đóng ca hôm 21/11, ch s Việt Nam-Index đt 918,3 đim. Mc này cao hơn 14,75 đim, hay 1,63%, so vi 903,55 đim ca ngày 20/11. Ln gn nht ch s này trên 900 đim là tháng 8/2007.

Hãng tin Bloomberg hôm 21/11 nói chỉ s chng khoán Vit Nam đã tăng gần 10% trong tháng 11, phn nào nh các nhà đu tư nước ngoài đ xô vào gia tăng s hin din ca h trong nn kinh tế đang tăng trưởng nhanh Đông Nam Á.

Các cổ phiếu đt giá ca hãng sa Vinamilk, tp đoàn Vingroup, tp đoàn FPT, công ty bia rượu nước gii khát Sài Gòn Sabeco và mt s hãng khác đã to đng lc tăng ln nht cho th trường.

Tiến sĩ Nguyn Chí Hiếu, mt chuyên gia tài chính, ngân hàng, nói vi VOA rng ngoài tác đng ca các nhà đu tư ngoi, th trường tăng do có nim lc quan của nhiu người v nn kinh tế Vit Nam.

Ông Hiếu nói các biu hin tt ca nn kinh tế bao gm GDP nhiu kh năng đt mc tăng 6,5 đến 6,7%, t giá n đnh, tương t như vy đi vi các th trường bt đng sn, vàng và ngân hàng.

"Tất c nhng th trường như thế đã có s n đnh t đu năm và to ra s lc quan cho nn kinh tế ti thi đim này".

Bản tin ca Bloomberg nói c phiếu ca hãng bán l Vincom Retail thuc tp đoàn Vingroup đã tăng vt 26% k t khi lên sàn hôm 6/11 vì nhiu người mua săn lùng cổ phiếu này. Tiếp đến, th trường có thêm cú hích khi tp đoàn Jardine Matheson Hong Kong tun trước tăng c phn trong hãng Vinamilk lên 10% và tuyên b vn quan tâm mua thêm c phn.

Với con mt chuyên gia, tiến sĩ Hiếu bình lun nhng s kin này có mối quan hệ h tương gia vic ch s chng khoán tăng đim và giá tr tài sn ca các công ty quan trng tăng thêm, và không phi là yếu t giúp th trường tăng bn vng :

"Cái tăng đim qua s hưng phn ca th trường, qua nhng s kin, hoc là do nhng c phiếu dn đu mang tính hưng phn và tăng đim, thì cái tăng đim đó có th ch là có tính giai đon. Cái tăng đim đó là do giá được đnh theo cung cu trên th trường. Ch v thc cht, nó không phi là cái tăng giá tr t ni lc ca nn kinh tế".

Chuyên gia kinh tế này nói rng tin tc v ch s chng khoán đt trên 900 đim trong nhng ngày này là "mt du hiu tt", và theo ông, "chúng ta nên lc quan và mng trong thn trng".

Published in Việt Nam

Vì sao Việt Nam chịu tác động lớn nhất trong xung đột Triều Tiên ? (VOA, 05/10/2017)

Moody’s dự báo nếu xy ra xung đt quân s bán đo Triu Tiên, tác đng ca nó s rt ln đi vi nn kinh tế Vit Nam, thông qua tương tác vi nn kinh tế Hàn Quc.

viethan1

Hàng may mặc là mt trong nhng lĩnh vc kinh tế ca Vit Nam s chu tác động mạnh nếu xy ra xung đt bán đo Triu Tiên.

Trong báo cáo vừa công b hôm 3/10, t chc đánh giá tín nhim ni tiếng Moody's nói Vit Nam và Nht Bn s là nhng quc gia bên ngoài chu nh hưởng nng n nht v tín nhim quc gia nếu xy ra xung đt. Nguy cơ này đang ngày càng tăng cao cùng vi những lời l đe da gay gt t các bên liên quan trong xung đt.

Theo báo cáo, cứ 10% st gim GDP ca Hàn Quc s kéo theo khong 0,7%-1,0% st gim GDP ca Vit Nam.

Chuyên gia Anushka Shah của Trung tâm Dch v Đu tư Moody’s ti Singapore cho VOA biết báo cáo đã xem xét đến nhiu yếu t đ đưa ra kết lun trên, bao gm trong 3 khía cnh quan trng : Sc mnh kinh tế, sc mnh tài chính và đ nhy cm đi vi ri ro.

Giảm xut khu

Cụ th, lĩnh vc đu tiên b nh hưởng bi xung đt là xut khu ca Vit Nam. Bà Anushka Shah nói : "Việt Nam là mt trong nhng nước xut khu phi hàng hóa nhiu nht vào Hàn Quc, chiếm ti gn 6% GDP. Đây rõ ràng là yếu t trc tiếp có th làm gim tiêu th ni đa cũng như đu tư".

Báo cáo của Moody’s cũng ch ra rng trang thiết b, máy móc đin t chiếm ti hơn 1/3 xut khu ca Vit Nam sang Hàn Quc, kế đó là qun áo và các vt liu cho qun áo (chiếm 14%).

"Khi chúng tôi xem xét về xut khu t Hàn Quc vào Vit Nam, lĩnh vc máy móc đin t, trang thiết b là rt quan trng. Tiếp đến là qun áo và các mt hàng trung gian như các sn phm công ngh thông tin là nhng lĩnh vc chính s chu tác đng nng", theo bà Anushka Shah.

Một yếu t khác, kinh tế Vit Nam tương tác vi nhiu quc gia có liên quan trong xung đt như M, Trung Quốc, Nht Bn, dn đến nguy cơ chu tác đng bt li t nhng tn tht kinh tế ca các nước này. Theo báo cáo, xut khu ca Vit Nam vào M chiếm khong 19% GDP ca Vit Nam, vào Trung Quc chiếm khong 11% và vào Nht chiếm khong 7% GDP.

Gián đoạn cung ứng

Việc gián đon cung ng ca Hàn Quc s có tác đng xu lên kinh tế Vit Nam. Báo cáo ca Moody’s nói Vit Nam là quc gia "d tn thương nht" đi vi bt kỳ s gián đon cung ng toàn cu nào t Hàn Quc.

Có đến 20% sn phm trung gian ca Việt Nam được nhp t Hàn Quc. Báo cáo dn ngun t Tng cc Hi quan Vit Nam cho biết trong na đu năm 2017, sn phm công ngh thông tin và linh kin là nhng sn phm ch yếu mà Vit Nam nhp vào t Hàn Quc. Nếu b gián đon ngun cung ng, Vit Nam có nguy cơ cao chu tác đng th cp đi vi thương mi và sn xut ni đa.

Sụt gim FDI

Chuyên gia của Moody’s nói ngun đu tư nước ngoài (FDI) gim t Hàn Quc cũng s có tác đng ln đến kinh tế Vit Nam, vn da khá nhiu vào ngun vn này.

"FDI rất quan trọng đi vi Vit Nam khi đánh giá v đ tín nhim. Cho đến nay, FDI ca Vit Nam khá mnh. Nhưng có đến 25% FDI đến t Hàn Quc nên nếu có xung đt xy ra, chc chc đây s là khu vc b nh hưởng nng".

Theo bà Anuska Shah, sở dĩ Vit Nam chu tác động nặng nht vì gii hn v "sc mnh tài chính". Bà gii thích : "Hồng Kông, Singapore, Đài Loan cũng đu chu tác đng vì h có nhiu tương tác vi các bên. Nhưng h li có đ tín nhim cao hơn Vit Nam bi vì h có được vùng đm tài chính ln, điu mà Vit Nam không có. Chng hn v mt tài chính, Vit Nam gn như không có tc đ tài chính vì n công quá ln. Vì vy, tôi cho rng kh năng v chính sách đ có th đi phó vi xung đt là rt gii hn".

Năm 2016, tổng n ca chính ph Vit Nam chiếm đến 52,6% GDP. Đặc bit, vi mc n công chiếm đến 63,5% GDP, báo cáo ca Moody’s nói các nhà làm chính sách ca Vit Nam s phi đi din vi "nhng th thách đáng k" trong vic hoch đnh mt kế hoch "gim xóc" và đi phó vi cú sc kinh tế khi xy ra xung đt.

Khánh An

********************

Việt Nam sẽ bị ảnh hưởng nặng nếu nổ ra xung đột Triều Tiên (RFI, 04/10/2017)

Nếu căng thẳng về hạt nhân Bắc Triều Tiên tiếp tục leo thang và cuối cùng dẫn đến xung đột trên bán đảo Triều Tiên, không chỉ riêng Bắc Triều Tiên, Hàn Quốc và Hoa Kỳ, mà cả một số nước khác cũng bị tác động lây, nặng nhất là Việt Nam và Nhật Bản. Đó là dự báo mà công ty xếp hạng tín nhiệm Moody’s đưa ra ngày 03/10/2017. Ngân Hàng Thế Giới hôm 04/10 cũng đưa ra cảnh báo tương tự.

viethan2

Samsung dự định sẽ tuyển dụng thêm 60.000 công nhân tại Việt Nam trong năm 2017

Theo Moody’s, nếu xung đột xảy ra trên bán đảo Triều Tiên, nạn nhân đầu tiên dĩ nhiên sẽ là Hàn Quốc, nhưng một số quốc gia khác cũng sẽ bị tác động dây chuyền, trong đó có Việt Nam. Đơn giản chỉ là vì nhiều tập đoàn của miền nam Triều Tiên như Samsung hay LG đã đưa Việt Nam vào dây chuyền sản xuất của họ, qua việc xây nhiều nhà máy lắp ráp điện thoại thông minh và hàng điện tử tại Việt Nam, lợi dụng giá nhân công còn rất thấp.

Riêng tập đoàn Samsung hiện là một trong những nhà đầu tư hàng đầu ở Việt Nam, đóng góp phần quan trọng vào mức tăng trưởng kinh tế của Việt Nam. "Ông lớn" này mà "sổ mũi" thì kinh tế Việt Nam cũng bị "hắt hơi" lây. Chẳng hạn như năm 2016, do sự cố Galaxy Note 7 mà tập đoàn Samsung đã bị thiệt hại nặng và kinh tế Việt Nam lúc đó cũng đã bị sụt giảm theo. Năm 2017, phần lớn cũng nhờ Samsung khởi sắc trở lại mà tăng trưởng kinh tế của Việt Nam trong quý 3 ước tính đạt được đến 7,46%.

Theo lời ông Martin Petch, đặc trách về tín dụng của Moody’s, Việt Nam là quốc gia dễ bị tổn thương nhất nếu dây chuyền sản xuất toàn cầu bị rối loạn do sản xuất ở Hàn Quốc bị ngưng trệ hay suy giảm. Hiện giờ, khoảng 20% hàng hóa bán thành phẩm nhập khẩu của Việt Nam là từ Hàn Quốc. Kim ngạch xuất khẩu của Việt Nam sang thị trường Hàn Quốc cũng chiếm hơn 5% tổng sản phẩm nội địa GDP.

Cũng theo lời ông Petch, các cơ quan hoạch định chính sách của Việt Nam sẽ đối đầu với những thách thức to lớn trong việc đề ra và thi hành các biện pháp nhanh chóng và hiệu quả để đối phó với khủng hoảng. Ông báo động là rủi ro cao hơn dẫn đến tình trạng tăng trưởng chậm lại có thể ảnh hưởng đến các hệ số tín nhiệm của Việt Nam.

Trong khi đó, Ngân Hàng Thế Giới, ngày 04/10, vừa công bố báo cáo cập nhật tình hình kinh tế Đông Á-Thái Bình Dương. Báo cáo đưa ra dự báo khả quan là mức tăng trưởng kinh tế của khu vực này sẽ đạt 6,4% năm 2017, một phần là nhờ tăng trưởng của Trung Quốc cao hơn là dự báo ban đầu.

Tuy nhiên, Ngân Hàng Thế Giới cũng cảnh báo về những nguy cơ có thể tác động đến viễn cảnh tích cực đó, mà hàng đầu là mối đe dọa hạt nhân của Bắc Triều Tiên, có thể leo thang thành xung đột vũ trang, gây rối loạn trao đổi mậu dịch và kinh tế. Đây là lần đầu tiên Ngân Hàng Thế Giới nhấn mạnh như thế đến Bình Nhưỡng và các mối đe dọa địa chính trị trong một báo cáo kinh tế quan trọng.

Tại Jakarta ngày 03/10, bộ trưởng Tài Chính Indonesia Sri Mulyani Indrawati cũng đã bày tỏ quan ngại về tác động của khủng hoảng Bắc Triều Tiên đến nền kinh tế của các nước ASEAN. Bà Indarwati cho rằng những yếu tố giúp cho các nước Đông Nam Á tăng trưởng mạnh, chẳng hạn sức mua ngày càng tăng của thành phần trung lưu, có thể sẽ "thay đổi hoàn toàn" do những nguy cơ về an ninh và địa chính trị.

Thanh Phương

*********************

Việt Nam và Nhật Bản 'ảnh hưởng nặng' nếu có chiến tranh Triều Tiên (BBC, 03/10/2017)

Xung đột quân sự nổ ra tại bán đảo Triều Tiên sẽ ảnh hưởng lớn tới Hàn Quốc, Nhật Bản và Việt Nam, theo đánh giá của Công ty Dịch vụ Đầu tư Moody's (Singapore), thuộc tập đoàn Moody's.

viethan3

Xung đột quân sự nổ ra tại bán đảo Triều Tiên sẽ ảnh hưởng lớn tới Hàn Quốc, Nhật Bản và Việt Nam

Trong một báo cáo mới nhất về tình hình đầu tư quốc tế xuất bản hôm thứ Ba, Moody's cho biết Việt Nam và Nhật Bản sẽ chịu ảnh hưởng lớn nhất về tín dụng nếu có xung đột tại bán đảo Triều Tiên, và nguy cơ này đang tăng cao cùng những tuyên bố của các bên liên quan.

"Một cuộc xung đột xảy ra sẽ gây ảnh hưởng tín dụng lớn nhất tới Hàn Quốc. Bên cạnh Hàn Quốc, Nhật Bản và Việt Nam là những quốc gia có nguy cơ cao nhất", báo cáo cho biết.

Moody's nói rằng đối với những quốc gia có khả năng sẽ đóng vai trò chủ đạo nếu có xung đột xảy ra, Mỹ và Trung Quốc sẽ không bị ảnh hưởng nhiều.

Đối với Mỹ, việc tăng mạnh ngân sách cho quân sự gây áp lực lên tình hình tài khóa. Ngược lại, tăng trưởng của Nhật Bản có khả năng chậm lại một cách đáng kể, ảnh hưởng xấu tới kế hoạch bình ổn dài hạn các khoản nợ công.

Với Việt Nam, việc giảm xuất khẩu sang thị trường Hàn Quốc cùng sự gián đoạn chuỗi cung ứng có thể làm suy yếu hồ sơ tín dụng của quốc gia này.

"Với tình trạng nợ công sẵn có (chiếm 52,6% GDP năm 2016), chính phủ Việt Nam có thể khó đối phó cú sốc kinh tế mà không làm suy yếu tình hình tài khóa hiện tại", báo cáo cho biết.

Báo Việt Nam (VnExpress 07/2016) cho hay từ 2004 đến 2016 có 75 nghìn lao động Việt Nam sang Hàn Quốc và con số này tiếp tục tăng.

Báo cáo này của Moody's tập trung vào các ảnh hưởng tín dụng từ xung đột, căng thẳng kéo dài. Đối với trường hợp căng thẳng chỉ diễn ra ngắn hạn, mức độ ảnh hưởng tới các quốc gia trên thế giới sẽ không đáng kể.

Bên cạnh đó, nếu xung đột tại bán đảo Triều Tiên dẫn đến việc chuyển dần vốn đầu tư ra khỏi các thị trường mới nổi với rủi ro cao, các nguy cơ và rủi ro thanh khoản cũng sẽ tăng. Việc các quốc gia chịu ảnh hưởng ở mức nào theo đó sẽ phụ thuộc vào thời gian diễn ra xung đột và thời điểm các khoản nợ đến kì hạn.

****************

Kinh tế Việt Nam sẽ bị tác động mạnh bởi xung đột Bắc Hàn (RFA, 03/10/2047)


Việt Nam nằm trong số những nước ở Châu Á bị ảnh hưởng nhiều nhất nếu có một xung đột về quân sự xảy ra trên bán đảo Triều Tiên. Đó là kết luận được công ty chuyên đánh giá về tính dụng quốc tế Moody’s Investor Service đưa ra trong báo cáo mới được công bố hôm 3/10.

viethan4

Hình minh họa. Màn hìnhchứng khoán tại một công ty giao dịch ở Hà Nội nháy đỏ cho thấy giá cổ phiếu xuống thấp. AFP

Trong báo cáo có tựa tạm dịch là ‘Chủ quyền – Toàn cầu, Việt Nam và Nhật Bản là những nước bị ảnh hưởng nhiều nhất về tín dụng khi có một xung đột tiềm tàng ở bán đảo Triều Tiên’, Moody’s cho rằng những sự không chắc chắn về khả năng một cuộc xung đột quân sự ở bán đảo Triều Tiên đang lên cao cùng với những lời nói đao to búa lớn.

Báo cáo nhận định một xung đột sẽ có ảnh hưởng mạnh lên Nam Hàn, Nhật Bản và Việt Nam. Trong khi đó Trung Quốc bị ảnh hưởng hạn chế hơn.

Xung đột quân sự trên bán đảo Triều Tiên đồng nghĩa với việc Việt Nam sẽ mất xuất khẩu vào Nam Hàn và gián đoạn về đường dây cung cấp sẽ làm yếu đi hồ sơ tín dụng của Việt nam.

Theo đánh giá của Moody’s, với gánh nặng nợ hiện nay, chính phủ Việt Nam sẽ không có đủ vùng đệm để tránh sốc cho nền kinh tế khi sức mạnh tài chính suy yếu.

Published in Việt Nam

Với tình trạng đàn áp dân chủ nhân quyền gia tăng, Việt Nam có thể sẽ phải trả giá bằng nền kinh tế, một tác giả đưa ra nhận định trên Bloomberg hôm 25/8.

danap1

Sự thiếu dân chủ của Việt Nam có thể sẽ phải trả giá bằng kinh tế, một nhà báo nhận định

Nhà báo Ilaria Maria Sala chuyên về Trung Quốc và Châu Á nhận định nền kinh tế Việt Nam đã có những tiến bộ đáng kể trong những năm gần đây với tỷ lệ thất nghiệp chỉ ở 2,3%.

Tuy nhiên, ngay cả khi nền kinh tế phát triển, chính trị của Việt Nam đã trở nên khắt khe hơn. Ngày càng có nhiều nhà bất đồng chính kiến bị kết án nặng hơn.

Tác giả cho rằng những sự đàn áp này đang đe dọa tiến trình phát triển kinh tế vốn đã rất khó khăn để đạt được của Việt Nam.

Và có thể chế độ cộng sản cầm quyền sẽ bắt đầu để ý đến điều này.

'Thiếu dân chủ sẽ phải trả giá bằng kinh tế'

Chỉ trong năm nay, blogger nổi tiếng Nguyễn Ngọc Như Quỳnh - "Mẹ Nấm" - bị tuyên án 10 năm tù vì tội "tuyên truyền chống phá nhà nước".

Trần Thị Nga, một nhà bất đồng chính kiến khác, cũng chịu chín năm tù với cùng tội danh trên.

Năm ngoái, blogger Nguyễn Hữu Vinh bị tuyên án 5 năm tù giam vì "lợi dụng các quyền tự do dân chủ xâm phạm lợi ích của Nhà nước". Trợ lý của ông, bà Nguyễn Thị Minh Thuý, được trả tự do vào tháng Năm năm nay.

Mặc dù tất cả những trường hợp này đều bị các nhóm nhân quyền lên tiếng chỉ trích, nhưng có ít dấu hiệu cho thấy chế độ cộng sản cầm quyền có ý định thuyên giảm các vụ bắt giữ.

danap2

Bà Trần Thị Nga bị kết án 9 năm tù giam, 5 năm quản chế vì tội tuyên truyền chống phá nhà nước cộng sản Việt Nam, theo điều 88 Bộ luật Hình sự

Tuy nhiên, tác giả cho rằng nghi vấn bắt cóc cựu Chủ tịch Hội đồng quản trị Tổng công ty CP Xây lắp Dầu khí Việt Nam (PVC) Trịnh Xuân Thanh có thể là một bước ngoặt.

Khi quan chức Đức còn đang xem xét đơn xin tị nạn của ông Thanh thì ông bị bắt cóc ở Berlin bởi tình báo Việt Nam, theo cáo buộc của chính phủ Đức.

Vụ việc này có thể gây nguy hiểm cho một thỏa thuận thương mại giữa Việt Nam và Liên minh Châu Âu (EU).

EU là đối tác thương mại lớn thứ hai của Việt Nam, chỉ sau Trung Quốc. Trong thập kỷ qua, thương mại giữa hai bên tăng từ 10 tỷ đôla lên hơn 48 tỷ đôla.

Thỏa thuận thương mại được đề xuất sẽ cắt giảm thuế quan đối với các sản phẩm từ hàng dệt may, giày dép đến hải sản cho Việt Nam - một quốc gia phụ thuộc rất lớn vào xuất khẩu - tiếp cận thị trường với hơn 500 triệu người. Ước tính thỏa thuận sẽ làm tăng tổng sản phẩm quốc nội của Việt Nam lên khoảng 2,7% mỗi năm.

danap3

Việt Nam còn phụ thuốc rất lớn vào xuất khẩu, làm mích lòng nước lớn liệu có lợi ?

Ngay cả trước khi có nghi vấn bắt cóc ông Trịnh Xuân Thanh, một số quốc gia EU đã tranh cãi rằng thỏa thuận thương mại này chỉ nên được phê chuẩn với điều kiện Việt Nam cải thiện hồ sơ nhân quyền.

Việc khiến nền kinh tế mạnh nhất EU nổi giận bằng cách tiến hành bắt giữ trái phép ngay trên lãnh thổ của nước này không hề giúp cải thiện tình hình. Các chiến thuật như vậy cũng có thể cản trở đầu tư, tác giả ghi nhận thêm.

Những đối thủ canh trạnh vốn đầu tư nước ngoài - như Indonesia và Philippines - là các nền dân chủ. Hai quốc gia này tất nhiên cũng có vấn đề riêng.

Nhưng các nghiên cứu cho thấy các thể chế dân chủ có thể làm giảm rủi ro cho các nhà đầu tư nước ngoài và Việt Nam có thể gia tăng đáng kể FDI bằng cách mở rộng nền dân chủ, nhà báo Sala nhận định.

Việc đàn áp thêm, nói cách khác, sẽ là một bất lợi trong cạnh tranh.

Published in Việt Nam

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc vừa quyết định thành lập Tổ tư vấn kinh tế cho Thủ tướng, gồm các chuyên gia kinh tế được hy vọng sẽ giúp Thủ tướng đưa ra các quyết sách phát triển kinh tế đúng đắn cho đất nước.

kinhte1

Donald Trump - Ảnh minh họa

Đây là điều đáng mừng và tôi với tư cách là một luật sư cũng đưa ra khuyến nghị chính sách cho Thủ tướng như sau.

Bài học của Tổng thống Trump

Trong cuốn sách 'Đã đến lúc phải cứng rắn để khôi phục lại sự vĩ đại của nước Mỹ' được phát hành trong thời gian vận động tranh cử, Tổng thống Donald Trump đã trình bày một ý đó là :

'Cốt yếu của mọi sự đều xoay quanh khả năng nhìn thấy những điều ẩn tàng. Đó là kiểu tư duy mà chúng ta cần để xoay chuyển tình thế đất nước - thật nhanh'.

Ông Trump nêu bí quyết này với hy vọng sẽ trở thành Tổng thống và khôi phục lại sự vĩ đại của nước Mỹ.

Đây có lẽ cũng là lời khuyên thích hợp dành cho Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc hiện nay, trong bối cảnh mà Thủ tướng Phúc cũng đang tìm cách phát triển nền kinh tế đất nước qua việc tìm kiếm lời tư vấn từ các chuyên gia.

Vậy thì ở Việt Nam hiện nay có vấn đề gì 'ẩn tàng' cần được nhìn ra, để có thể giúp thúc đẩy phát triển kinh tế ? Tôi xin gợi ý như sau.

Một hộ gia đình ở tỉnh Nam Định nhờ tôi tư vấn một việc, đó là gia đình ông từ vài năm trước xây dựng một khu chuồng trại chăn nuôi gia cầm và xưởng ép nhựa trên đất nông nghiệp. Nhưng mới đây chính quyền xã, huyện đã cưỡng chế phá dỡ với lý do xây dựng trái phép, mà không chỉ nhà ông còn có sáu hộ gia đình khác cũng bị phá dỡ vì lý do tương tự.

kinhte2

Canh tác nông nghiệp - Ảnh minh họa

Một dịp khác làm việc tại xã Hòa Hậu, huyện Lý Nhân, tỉnh Hà Nam, một địa phương thuần nông nghiệp, trong lúc làm việc, tài liệu của ông chủ tịch xã cho tôi biết danh sách của mấy chục hộ dân nằm trong diện thanh tra xử lý về việc chuyển đổi mục đích sử dụng đất trái phép.

Một lần về làm việc tại huyện Phù Cừ, tỉnh Hưng Yên, tôi được người dân cho biết, khắp vùng xung quanh đó trước kia là đất lúa hoặc hoang hóa, nay được người dân chuyển đổi sang trồng cây ăn quả và xây dựng chuồng trại chăn nuôi.

Song mới đây chính quyền huyện Phù Cừ cũng lại tiến hành xử lý cưỡng chế phá dỡ những công trình xây dựng trái phép, từng đàn lợn gà mất đi nơi nuôi nhốt, hoặc phải bán tống bán tháo với giá rẻ.

Tàn dư của kinh tế kế hoạch

Tôi thấy thật vô lý, vì đất của nhà người ta, họ sử dụng vào sản xuất chăn nuôi không ảnh hưởng đến ai, không ảnh hưởng đến hàng xóm, không ảnh hưởng đến cộng đồng, vậy tại sao lại cấm ?

Lý do cấm thường cho rằng vì không xin phép hoặc vì việc chuyển đổi mục đích sử dụng đất trái với quy hoạch, đây là vấn đề rất sai trái bất cập.

Chúng ta biết rằng đất đai là phương tiện sản xuất quan trọng, đặc biệt là ở Việt Nam khoảng 60% đến 70% dân số sống ở nông thôn dựa vào nông nghiệp. Việc giải phóng sức lao động sản xuất để tăng hiệu quả canh tác, qua việc cho phép người dân được tự lựa chọn hình thức mục đích sử dụng đất theo cách hiệu quả nhất, là rất quan trọng.

Cấm đoán người dân chuyển mục đích sử dụng đất, hạn chế quyền của người dân với các lý do quy hoạch, kế hoạch trong khi chất lượng và tính khoa học của các vấn đề quy hoạch kế hoạch sử dụng đất thì thế nào ?

Có thể hình dung là sự lười nhác quan liêu xa rời thực tiễn khiến cho các chính sách quy hoạch và kế hoạch kém chất lượng khoa học, thay vì tạo động lực thì lại là rào cản trói buộc người dân.

Không đặt ra những tiêu chí khoa học nghiêm ngặt cho việc lập quy hoạch, kế hoạch nhưng Luật đất đai phản ánh ý chí của các ban ngành lại rất coi trọng hoạt động lập quy hoạch, kế hoạch, thể hiện uy quyền của nhà nước đối với đất đai. Bằng chứng là luật đất đai năm 2013 tuy chỉ có 212 điều luật nhưng đã sử dụng đến 208 lần từ 'kế hoạch sử dụng đất' và 71 lần từ 'quy hoạch sử dụng đất'.

Đây là hệ quả còn rơi rớt lại từ quan niệm nhận thức về nền kinh tế kế hoạch hóa và công hữu hóa tư liệu sản xuất theo kiểu nhà nước phân vùng và chỉ đạo ai sản xuất cái gì, gò ép các nguồn lực kinh tế trong đó có đất đai là phương tiện sản xuất chủ yếu, vào khuôn khổ theo kế hoạch chung.

Mặc dù kiểu làm kinh tế theo kế hoạch hóa đã được thực tế chứng minh là thất bại trong việc tạo ra hiệu quả nhưng tàn dư của nó vẫn còn, nhất là trong vấn đề sử dụng đất.

Điều này thể hiện ở việc nhà nước đã cho phép tiến hành tư nhân hóa mọi thứ, trừ đất đai vẫn thuộc sở hữu toàn dân do nhà nước đại diện chủ sở hữu. Do nhà nước vẫn nắm quyền sở hữu nên về nguyên tắc việc sử dụng vẫn theo những kế hoạch.

kinhte3

Sinh hoạt kinh tế Việt Nam - Ảnh minh họa

Những vấn đề quy hoạch, kế hoạch được thiết lập bởi nhiều cơ quan từ trung ương xuống địa phương mỗi năm, được thực hiện với tư duy dễ dãi giản đơn, coi thường tính phức tạp của thực tiễn, nên đang là rào cản trói buộc người dân.

Đây là vấn đề đang nổi cộm rộng khắp hiện nay khi người dân do những thôi thúc về kinh tế gia đình đã vượt rào, tự gỡ mình thoát ra khỏi trói buộc của pháp luật bất cập, để rồi lại bị quy cho là làm sai và bị cưỡng chế phá bỏ.

Nỗi chán chường Việt Nam

Việc quản trị quốc gia chẳng hề đơn giản như Tổng thống Trump đã phát biểu rằng vấn đề chỉ đơn giản là nhìn ra được những điều ẩn tàng. Ở Việt Nam nhiều vấn đề bất cập đã lộ rõ tác hại nhưng lại không được nắm bắt giải quyết.

Trước đây tôi đã viết bài "Việt Nam : Chính sách đất đai khiến dân phải sống nghèo ?" để phản ánh những bất cập trong quản lý sử dụng đất, và mới đây báo chí lại đưa tin sự việc xảy ra ở Quảng Nam, quê nhà của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc, chính quyền thành phố Tam Kỳ đã cưỡng chế phá dỡ khu chuồng trại xây dựng trái phép của một gia đình và tạm giữ 10 con heo.

Không biết khi báo chí đưa tin những sự việc này có giúp Thủ tướng và bộ tham mưu của ông nhận ra được vấn đề 'ẩn tàng' trong chính sách phát triển quốc gia hay không.

Vấn đề tự chủ trong lựa chọn mục đích sử dụng đất hiện nay nếu được tháo gỡ sẽ là điểm khởi phát cho phát triển kinh tế nông thôn và phát triển kinh tế đất nước.

Việc thực hiện sẽ được thuận lợi vì hiện tại cả nước đã thực hiện chính sách dồn điền đổi thửa, tạo lập cơ cấu đồng đất lớn tập trung, giúp thuận lợi cho việc gia tăng hiệu quả canh tác. Cho nên để xoay chuyển tình thế đất nước - thật nhanh theo lời khuyên của Tổng thống Trump - chính phủ của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc nên nhìn ra và tháo gỡ vấn đề đã không còn gì là 'ẩn tàng' này.

Luật sư Ngô Ngọc Trai

Nguồn : BBC, 07/08/2017

Published in Diễn đàn
mardi, 06 juin 2017 21:58

‘Giải cứu’ … Việt Nam

Từ vic "gii cu tht ln" đến đ xut "gii cu giáo viên"

Vào năm 2006, Phó Thủ tướng kiêm B trưởng B Giáo Dc - Đào To Nguyn Thin Nhân đã nói B s trình Chính ph đ án ci cách tin lương nhà giáo đ đến năm 2010, nhà giáo có thể sng được bng đng lương ca mình ! Công nhân, viên chc nhà nước, ai đi làm cũng phi có đng lương đ sng, nói theo câu nói thi thượng, lương không đ sng, không l "cp đt mà ăn !" Đã 11 năm trôi qua, ông Nguyn thin Nhân đã vào Sài Gòn, nắm chc Bí thư Thành y Sài Gòn, nhưng lương giáo viên gi này cũng ch đ đ cm hơi qua ngày.

giaicuu1

Chờ vic. (Nguyn Đình Hà)

Từ vic "gii cu tht ln" đến đ xut "gii cu giáo viên"

Vào năm 2006, Phó Thủ tướng kiêm B trưởng B Giáo Dc - Đào To Nguyn Thin Nhân đã nói B s trình Chính ph đ án ci cách tin lương nhà giáo đ đến năm 2010, nhà giáo có thể sng được bng đng lương ca mình ! Công nhân, viên chc nhà nước, ai đi làm cũng phi có đng lương đ sng, nói theo câu nói thi thượng, lương không đ sng, không l "cp đt mà ăn !" Đã 11 năm trôi qua, ông Nguyn thin Nhân đã vào Sài Gòn, nắm chc Bí thư Thành y Sài Gòn, nhưng lương giáo viên gi này cũng ch đ đ cm hơi qua ngày.

Để gii quyết tình trng này, Vit Nam cn đ xut, thay vì ly tin t các d án hoang tưởng, như tượng đài H Chí Minh, các cng chào hào nhoáng, có tính cách phô trương, thì ông Tiến sĩ Lê Trường Tùng, Hiu trưởng Đi Hc FPT, có mt đ xut khá "lnh người" là bt ph huynh đóng thêm 100.000 VND, ngoài khong 10 th phí tn mà lâu nay ph huynh hc sinh đã phi "on lưng" ra chu vì tương lai con em.

Quỹ này được mang tên là "Qu gii cu giáo viên", hoc "Qu Khuyến Dy", thc cht là góp tin đ tr thêm lương cho giáo viên, nhưng được lý lun là đ "nâng cao cht lượng giáo dc !".

Mt ví d như trường trung hc cơ s Nam Thành Công Hà Ni, s thu trên mi đầu em hc sinh lên đến 4 triu đng, mt hc kỳ. Con s 100.000 VND này thc cht là tin lương tr thêm cho giáo viên, không khác ngày xưa con em hc trường tư thc phi đóng tin trường hàng tháng.

Hin nay đng lương ca giáo viên công lp thp nht là 1,3 triệu đng, sau 10 năm thâm niên được 3,5 triu đng/tháng thì làm sao cho đ sng.

Ông cho rng, cn "gii cu" ngay giáo viên các trường tiu hc công lp vì đó là tương lai ca 7,7 triu hc sinh tiu hc công lp.

T đây giáo viên vào lp s mặc cảm chính các em hc sinh đang đóng tin đ nuôi mình. Chuyn lương tin là chuyn ca nhà nước ch không phi trách nhim ca ph huynh hc sinh, "gii cu giáo viên" như đ ngh ca ông tiến sĩ, thì ai "gii cu ph huynh ?" đang lo trăm th tin đ cho con được ngi dưới mái trường xã hội chủ nghĩa.

V phía giáo viên, hu hết không tán thành "đ xut" khi còn chút liêm sĩ. Mt giáo viên trường Tiu Hc Ngô Gia T (Hà Ni) đã nói : "Chúng tôi không phi ăn mày trên m hôi công sc ca ph huynh hc sinh". Mt giáo viên khác tại Sài Gòn, cho hay cá nhân ông không đng tình vic lp qu đ "gii cu giáo viên" như "gii cu dưa hu", "gii cu th ln" rt giá !

Chúng ta cũng đã biết chuyn "gii cu" khi mt nhóm sinh viên Sài Gòn tình nguyn vay tin mua 20 tn dưa với giá cao gấp 6 ln so vi thương lái, đ "gii cu dưa hu" cho nông dân Qung Ngãi. Hà Ni thì có phong trào "gii cu tht ln"đ giúp nông da b tht heo rt giá vì s chèn ép ca th trường tht ln Trung Quc. Vic chênh lnh ca cung- cầu trên th trường là do đường li ch trương ca chính ph (do đng dt đường), về sn xut, xut nhp cng, vì sao phi "gii cu ?" Chính quyn cho rng chia s khó khăn là truyn thng ca người Vit, và "gii cu tht ln" đang tr thành phong trào lan rng khp xã hội, có ý nghĩa nhân văn (!)…".

Theo đường li và hun th ca H Chí Minh (Thanh Hóa 4-1947) thì "gii pháp cơ bn ca thc hành dân ch và to s đng thun đoàn kết trong nhân dân là gii pháp "nhân dân và chính ph cùng làm !" Ông H cũng nói thêm : "Không phi chính ph b ra 10, 15 triệu đ m lò máy, làm cái này cái khác. Phi đem sc dân, tài dân, ca dân đ làm cho dân !"

Phải đem sc dân, tài dân, ca dân… đ làm cho dân vy thì đng và chính ph đâu ?

Trong khi đảng, b chính tr cai tr đt nước, ngoài xương máu nhân dân đóng góp cho đảng thng li và cm quyn, dân còn lo toan trăm th thuế, mi vic đu kêu dân đóng góp. Làm đường, thu li, xây cu… là vic ca chính ph ly t tin thuế ca dân, nếu dân đã đóng thuế ri mà vic gì cũng kêu gi dân đóng góp, dưới danh nghĩa mỹ miều "cùng làm" (nhân dân và nhà nước cùng làm.) Nhưng kh ni "nhà nước và nhân dân cùng làm" nhưng nhà nước v trí ch đo, v thế quyết đnh.

Một s h dân ti phường Bc Hà (Hà Tĩnh) phn ánh ti báo chí trong nước v vic phường kêu gi dân ng h thin nguyn, nhưng li "ra giá" ti thiu 500 ngàn đng.

Chuyện lo cho thương binh lit sĩ là vic ca nhà nước, sao Hà Ni li kêu dân đóng tin đ sa cha, nâng cp nhà bia tưởng nim các lit sĩ, hay xây nhà tình nghĩa ? Qung nam kêu gi dân đóng tin đ xây nhà văn hoá. Cao Bng bt dân đóng tin "xoá đói gim nghèo" tc là bt dân ăn li cái đuôi ca dân, ch chính quyn không móc hu bao ca mình. Mt qun Dak Lc kêu dân đóng góp tin đ chào mng 30 năm ngày thành lp qun. Hi Phòng đã có ln kêu dân đóng góp để xây dng công trình "nhc nước" c chc t

Việt Nam bây gi đã có phong trào "gii cu" vĩa hè, "gii cu" tht ln ế hàng, đến "gii cu" món dưa đ thng dư, chưa biết may mai còn đến món hàng ế m nào na. Bây gi lương giáo viên không đủ sng, cn "gii cu" li có đ xut móc túi cha m hc sinh. Nay mai s đến lượt bnh nhân phi "gii cu" bác sĩ, y tá ; nhân dân x dng giao thông "gii cu" công an đng đường ; nhân viên, cán b "gii cu" th trưởng.

Việt Nam hin nay có mc nợ công/GDP cao hơn hn các nước trong ASEAN, gp đôi nhiu nước và gp rưỡi Thái Lan là nước có mc n công/GDP đng sau Vit Nam, ai là người "gii cu" cho Vit Nam.

Chẳng may đng lâm bnh, thì toàn dân phi hip đng mà "gii cu" đng.

Và một ngày kia, tất c phi cùng đng lòng đng dy đ "gii cu" cho quê hương.

Huy Phương

Nguồn : VOA, 06/06/2017

Published in Diễn đàn

Học viên cai nghiện bị kết án tù với cáo buộc trốn trại (RFA, 31/05/2017)

Ba học viên cai nghiện tại Trung tâm Giáo dục- Lao động và Dạy nghề Bà Rịa - Vũng Tàu bị đưa ra xét xử trong một phiên xử lưu động trong ngày 31 tháng 5 với cáo buộc gây rối, kích động học viên cai nghiện khác trốn trại.

cai1

Cảnh sát cơ động ngăn chặn học viên cai nghiện trốn trại tại trung tâm cai nghiện bắt buộc ở tỉnh Đồng Nai vào ngày 7 tháng 11 năm 2016. AFP photo

Kết quả phiên xử tòa tuyên học viên Nguyễn Thanh Hùng 4 năm rưỡi tù giam, Nguyễn Thanh Xuân 4 năm tù giam và Nguyễn Trọng Tiền 3 năm rưỡi tù.

Theo cáo trạng cả ba người, đều là học viên bị bắt buộc cai nghiện ma túy, vào ngày 8 tháng 11 năm ngoái tiến hành bàn bạc, lối kéo, kích động những học viên khác sử dụng vũ khí uy hiếp, tấn công cán bộ quản lý của Trung tâm Giáo dục- Lao động và Dạy nghề Bà Rịa- Vũng Tàu để trốn ra ngoài.

Sang ngày 9 kế hoạch được thực hiện. Theo đó có 195 học biên bỏ trốn ; trong quá trình đó những học viên phá 15 mét vuông tường rào của trung tâm.

Nguyễn Thanh Xuân và Nguyễn Trọng Tiền bị tạm giam ngay trong tháng 11, còn Nguyễn Thanh Hùng bỏ trốn đến tháng 2 năm nay mới bị bắt.

Tại Việt Nam lâu nay xảy ra một số vụ học viên cai nghiện ma túy trốn trại. Tại Đồng Nai, vào tháng 10 và tháng 11 năm ngoái, cả trăm học viên cũng trốn trại. Nhiều người lên tiếng than phiền về hành xử của những người phụ trách trung tâm cũng như điều kiện sinh hoạt tại những trung tâm cai nghiện.

*******************

Cơ cấu lại doanh nghiệp nhà nước (RFA, 30/05/2017)

Đề án "Cơ cấu lại doanh nghiệp nhà nước, trọng tâm là tập đoàn kinh tế, tổng công ty nhà nước giai đoạn 2016- 2020" vừa được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.

ktvn1

Cổng vào của công ty Than - Khoáng sản của Nhà nước (Tập đoàn Vinacomin) tại Hà Nội chụp hôm 17/1/2013. AFP photo

Tin trong nước ngày 30/5 cho biết mục tiêu của đề án là cổ phần hóa, thoái vốn nhà nước để các doanh nghiệp nhà nước trọng tâm vào các lĩnh vực quan trọng như dịch vụ xã hội, quốc phòng an ninh, độc quyền tự nhiên, khoa học công nghệ,…

Cũng theo đề án này, các điểm yếu kém của doanh nghiệp nhà nước cần được giải quyết công minh theo quy định của pháp luật. Đồng thời sẽ sớm tách việc đại diện chủ sở hữu vốn của Nhà nước với việc quản lý nhà nước của các bộ, ngành.

Tin cho biết thêm nhiệm vụ trong giai đoạn từ 2016 đến 2020 của đề án là cổ phần hóa 137 doanh nghiệp và Nhà nước chỉ giữ 100% vốn tại 103 doanh nghiệp.

*******************

Nhập siêu của Việt Nam gần 2,7 tỷ USD trong 5 tháng (RFA, 30/05/2017)

Trong lĩnh vực kinh tế, tính đến hết tháng 5/ 2017, Việt Nam nhập siêu gần 2,7 tỷ USD. Cán cân thương mại hàng hóa của Việt Nam trong tháng 5 thâm hụt 800 triệu USD.

ktvn2

Các bộ trưởng thương mại tham dự một cuộc họp báo trong khuôn khổ APEC MRT 23 tại Hà Nội vào ngày 21 tháng 5 năm 2017. AFP photo

Tổng cục Hải quan ngày 30/5 cho biết trong 5 tháng đầu năm tổng giá trị xuất khẩu của Việt Nam ước đạt hơn 161 tỷ đô la Mỹ tăng 20,7%, so với cùng kỳ năm 2016 và tổng giá trị nhập khẩu ước chừng 82 tỷ tăng 23,9% so với cùng kỳ năm ngoái.

Về xuất khẩu, nhóm hàng điện thoại và linh kiện tăng 12%, hàng dệt may tăng 9% so với cùng kỳ năm 2016.

Về nhập khẩu, nhóm máy móc thiết bị, dụng cụ và phụ tùng tăng 38,8%, nhóm điện thoại, linh kiện tăng 23,4% so với cùng kỳ năm trước.

Published in Việt Nam

Thực tế, nợ xấu có thể gấp hơn ba lần báo cáo (VnEconomy, 03/04/2017)

Một lần nữa, mức độ thực tế của nợ xấu ngân hàng được đánh giá có thể hơn rất nhiều so với báo cáo...

kinhte1

Trước đây nợ xấu ngân hàng báo cáo phổ biến đều dưới 3%, nhưg sau khi đánh giá lại và sát thực hơn thì con số tại 9/2012 từng lên tới 17,21%.

Theo tài liệu Ngân hàng Nhà nước vừa công bố, trong khuôn khổ đề án xây dựng dự thảo Luật hỗ trợ tái cơ cấu các tổ chức tín dụng và xử lý nợ xấu, mức độ nợ xấu một lần nữa được đánh giá lại.

Cụ thể, theo Ngân hàng Nhà nước, trong những năm thực hiện chủ trương tái cơ cấu, các tổ chức tín dụng đã tích cực nâng cao chất lượng tài sản, kiểm soát chất lượng tín dụng và xử lý nợ xấu, đặc biệt là nỗ lực tự xử lý nợ xấu.

Tính đến 31/12/2015, các tổ chức tín dụng đã xử lý được 493,09 nghìn tỷ đồng nợ xấu. Đến cuối tháng 31/12/2016, tỷ lệ nợ xấu nội bảng của hệ thống tổ chức tín dụng là 2,46%.

Tuy nhiên, cơ quan quản lý hệ thống các tổ chức tín dụng Việt Nam đã đưa ra đánh giá thận trọng hơn về mức độ nợ xấu, ở một cấp độ khác so với con số 2,46% nói trên (con số theo báo cáo của các tổ chức tín dụng).

Ngân hàng Nhà nước đánh giá, tỷ lệ nợ xấu nội bảng đã kiểm soát ở mức dưới 3% nhưng nợ xấu có xu hướng tăng trở lại về quy mô. Và tính đến 31/12/2016, tỷ lệ nợ xấu nội bảng, nợ xấu do Công ty Quản lý tài sản các tổ chức tín dụng Việt Nam (VAMC) quản lý và nợ tiềm ẩn thành nợ xấu có khả năng lên đến 8,86% tổng dư nợ, do khâu xử lý tài sản bảo đảm và xử lý nợ xấu còn nhiều khó khăn, vướng mắc chưa được giải quyết.

Như trên, mức độ đánh giá của Ngân hàng Nhà nước không dừng lại ở con số tổng hợp từ báo cáo của các tổ chức tín dụng, mà còn ở lượng mà VAMC đang quản lý, và đặc biệt là cả dạng "nợ tiềm ẩn thành nợ xấu".

Trước khi có chủ trương tái cơ cấu và có đề án xử lý nợ xấu, từ năm 2011 trở về trước, nợ xấu của toàn hệ thống các tổ chức tín dụng Việt Nam được báo cáo phổ biến dưới mốc 3%, có thời điểm tăng lên 3,4%. Tuy nhiên, sau đó Ngân hàng Nhà nước đánh giá lại, từ báo cáo của các thành viên và qua kênh giám sát từ xa, mức độ thực của nợ xấu được thống kê lên tới hai con số.

Cụ thể, tại thời điểm tháng 30/9/2012, nợ xấu toàn hệ thống từng được xác định lên tới 17,21%.

Minh Đức

**************************

Phó thủ tướng : Không để tái diễn hiện tượng biến động lãi suất (VnEconomy, 30/03/2017)

Biến động lãi suất tiền gửi Việt NamD vừa qua là một hiện tượng, Phó thủ tướng Vương Đình Huệ yêu cầu không để tái diễn...

kinhte2

Phó thủ tướng Vương Đình Huệ yêu cầu Ngân hàng Nhà nước bảo đảm lành mạnh trong công tác huy động vốn giữa các tổ chức tín dụng - Ảnh : VGP/Thành Chung.

Tối 29/03, Hội đồng Tư vấn chính sách tài chính - tiền tệ Quốc gia tổ chức phiên họp thường kỳ quý 1/2017. Đợt biến động lãi suất tiền gửi Việt NamD đầu tháng 3 vừa qua được các thành viên Hội đồng chú ý.

Ở đợt biến động trên, một số ngân hàng thương mại phát hành chứng chỉ tiền gửi với lãi suất cao, từ 8,2-9,2%/năm. Tuy nhiên, những mức lãi suất này tập trung ở các kỳ hạn dài.

Tại cuộc họp trên, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Lê Minh Hưng cho biết, đó chỉ là hiện tượng cục bộ, đã nhanh chóng được bình ổn, trong khi một số ngân hàng thương mại vẫn giảm lãi suất huy động Việt NamD ở các kỳ hạn ngắn.

Người đứng đầu Ngân hàng Nhà nước cũng nhìn nhận, trong quý 1/2917 cũng như ở đợt biến động lãi suất cục bộ nói trên, có những áp lực nhất định bên trong và bên ngoài.

Cụ thể, Cục Dự trữ Liên bang Mỹ (FED) lần thứ hai trong vòng ba tháng qua tăng lãi suất cơ bản đồng USD ; nhu cầu vốn của nền kinh tế tăng cao ngay trong quý đầu năm, với khác biệt thể hiện rõ khi tín dụng tăng mạnh nhất trong 6 năm trở lại đây. Những yếu tố này cùng gây áp lực lên lãi suất.

Như trên, theo Thống đốc, nhìn chung lãi suất huy động không có biến động lớn và thời gian tới Ngân hàng Nhà nước sẽ theo dõi chặt chẽ tình hình để tiếp tục điều hành lãi suất theo hướng ổn định, tạo điều kiện cho doanh nghiệp tiếp cận vốn tín dụng phát triển sản xuất kinh doanh.

Thống đốc Lê Minh Hưng cũng nhìn lại, trong ba tháng đầu năm, Ngân hàng Nhà nước theo dõi rất sát tình hình thế giới và chủ động điều tiết thanh khoản của hệ thống ngân hàng để không gây áp lực tăng lãi suất và tăng tỷ giá. Việc điều hành chủ động, kịp thời đã có tác dụng điều tiết, giảm thiểu mức độ tác động từ bên ngoài, hạn chế áp lực tăng tỷ giá trong nước. Tỷ giá USD/Việt NamD từ đầu năm đến nay cơ bản ổn định.

Trong quý 1/2017, cung tiền cho nền kinh tế có tăng lên nhằm phục vụ nhu cầu vốn cho nền kinh tế, nhưng ở mức độ hợp lý và Thống đốc khẳng định hoàn toàn kiểm soát được. Cùng đó, tín dụng có mức tăng trưởng ngay từ đầu năm. Nhưng, lạm phát cơ bản có mức bình quân theo tháng trong quý 1 vừa qua rất ổn định. Điều này cho thấy, việc điều hành chính sách tiền tệ hiện tại là đúng hướng và không làm cho lạm phát tăng lên.

Tại cuộc họp, đánh giá chung cũng nhìn nhận những tác động chính nói trên đối với việc điều hành chính sách tiền tệ, cũng như sự hợp lý và kết quả trong điều hành. Với sự ổn định của tỷ giá, lãi suất được bình ổn, lạm phát được kiểm soát, việc điều hành chính sách tiền tệ được đánh giá là đúng hướng, cũng như đã có sự phối hợp hợp lý với chính sách tài khóa.

Tuy nhiên, như trên, đợt biến động của lãi suất Việt NamD từ đầu tháng 3 vừa qua được các chuyên gia và Phó thủ tướng Vương Đình Huệ lưu ý về một hiện tượng xáo trộn.

Phó thủ tướng Vương Đình Huệ cho rằng đó là hiện tượng cá biệt, không phải là phổ biến và hiện lãi suất thị trường đã ổn định trở lại. Song, ông yêu cầu Ngân hàng Nhà nước cần theo dõi và kiểm soát chặt chẽ, không để hiện tượng này tái diễn và bảo đảm lành mạnh trong công tác huy động vốn giữa các tổ chức tín dụng.

Nhật Nam

************************

"Đua lãi suất sẽ báo trước cái chết trong tương lai" (VnEconomy, 28/03/2017)

"Có áp lực đối với lãi suất, nhưng tôi thấy chủ yếu do các ngân hàng tự gây ra", Phó chủ tịch LienVietPostBank nói...

kinhte3

Ông Nguyễn Đức Hưởng, Phó chủ tịch Thường trực Hội đồng Quản trị LienVietPostBank

Sáng ngày 28/03, đồng thuận với thông điệp từ Ngân hàng Nhà nước vừa đưa ra, Ngân hàng Bưu điện Liên Việt (LienVietPostBank) quyết định giảm lãi suất huy động Việt NamD trên toàn hệ thống.

Trước lần giảm này, lãi suất huy động Việt NamD của LienVietPostBank nhỉnh hơn khối "Big 4" - các ngân hàng thương mại lớn có sở hữu Nhà nước chi phối. Nhưng sau khi giảm từ 0,1-0,4%/năm, biểu mới của họ đã về sát khối này, xuống nhóm ngân hàng thương mại cổ phần tư nhân có lãi suất huy động thấp nhất.

Ông Nguyễn Đức Hưởng, Phó chủ tịch Thường trực LienVietPostBank nói, đặt trong mặt bằng chung, quyết định giảm lãi suất trên toàn hệ thống nói trên phần nào cho thấy thực tế là áp lực với lãi suất trên thị trường hiện nay không lớn.

Áp lực chủ yếu ngân hàng tự tạo

Ông đánh giá thế nào về áp lực tăng lãi suất nói chung hiện nay ?

Nói không áp lực thì không phải, nói áp lực cũng không hẳn vậy.

Có áp lực nhưng tôi thấy chủ yếu do các ngân hàng tự gây ra. Ngân hàng nào cũng sợ thiếu nguồn, nên cứ muốn nhích lên hơn các ngân hàng khác một chút để thu hút khách, chứ chưa phải do nhu cầu thực sự.

Cũng có một số biểu hiện như một số tổ chức tài chính huy động vốn qua trung tâm, huy động nhỏ lẻ, huy động theo hợp đồng, lãi suất có cao hơn các ngân hàng thương mại.

Nhưng nhìn chung, tôi thấy đó không phải là áp lực từ nền kinh tế, áp lực từ chính sách điều hành của Ngân hàng Nhà nước. Thậm chí Ngân hàng Nhà nước còn định hướng có thể giảm được lãi suất nếu các ngân hàng đồng lòng.

Còn với một số trường hợp tăng lãi suất, thì trước mắt có thể mang lại lợi nhuận cho ngân hàng, nhưng nó báo hiệu một dấu hiệu nguy hiểm trong tương lai.

Tức là, từ đó có những trường hợp khách hàng rồi đây phải vay lãi suất cao, thậm chí lãi suất cho vay tăng lên, cao hơn nữa họ cũng vay. Hiện tại những người vay đó vẫn trả được, nhưng vài năm tới thì dễ chết.

Bản thân LienVietPostBank chúng tôi không muốn đẩy lãi suất lên, vì như trên chúng ta đã có nhiều bài học trước đây rồi. Doanh nghiệp mà vay trên 50% nhu cầu vốn thông thường và lãi suất nào cũng vay thì báo hiệu cái chết trong tương lai.

Còn diễn biến một số ngân hàng phát hành chứng chỉ tiền gửi lãi suất cao gần đây thì sao ?

Đó là một hình thức huy động vốn dài hạn. Huy động được nguồn vốn dài hạn này để cho vay trung dài hạn, đáp ứng yêu cầu hiện nay là thực hiện giới hạn sử dụng vốn ngắn hạn cho vay trung dài hạn. Nó là một cách làm của ngân hàng. Nó có ảnh hưởng nhưng không lớn đối với thị trường.

Bởi vì hiện nay khách hàng có tiền nhàn rỗi gửi ngắn hạn mới là lượng lớn. Còn nguồn để gửi trung dài hạn không nhiều lắm, nên việc thu hút được lượng vốn trung dài hạn này là cần cho bất cứ ngân hàng nào.

Nhưng chúng ta cũng cần xem xét, nếu không cẩn thận thì đây lại có thể là một sự biến tướng. Ngân hàng thu hút vốn trung dài hạn nhưng thời hạn thực tế có khi lại ngắn, hoặc tính lãi cho các kỳ ngắn. Ví dụ như huy động 3 năm, tính lãi và rút cuối kỳ thì khác, nhưng nếu cho rút định kỳ hoặc bất cứ lúc nào thì lại rất khác.

Nhưng ở diễn biến trên, rõ ràng là có áp lực khi có khá nhiều ngân hàng tham gia vào đợt huy động lãi suất cao này ?

Nó có áp lực nhất định. Có những ngân hàng thời gian trước cho vay ra khó khăn, họ tìm khách, hứa và ký trước các hợp đồng. Nay cần nguồn đề bù đắp cho các hợp đồng đã ký trong quá khứ.

Thêm nữa, có áp lực để cân đối giới hạn dùng vốn ngắn hạn cho vay trung dài hạn.

Mặt khác, người ta thấy triển vọng phát triển của nền kinh tế tốt hơn, cầu tín dụng mạnh hơn. Họ dự tính trước và chủ động cho nguồn cung. Và có những dự án dài hạn chấp nhận vay lãi suất cao, một số ngân hàng cũng cho vay vào đó để cải thiện đầu ra, cũng như để có lãi biên cao hơn.

Nếu có những dự án như vậy thì tiềm ẩn sự nguy hiểm, vì vay với lãi suất cao rồi có thể chết bất cứ lúc nào. Chúng tôi thấy nếu họ sẵn sàng vay lãi suất cao thì lại không dám cho vay.

Đồng thuận, sẽ giảm được lãi suất

Ở trên ông có nói đến tình huống các ngân hàng nói chung vẫn có thể giảm được lãi suất nếu đồng lòng…

Vẫn có thể giảm được lãi suất nếu các ngân hàng đồng thuận, vì hiện nay chưa có áp lực lớn để buộc phải đẩy mạnh huy động vốn. Lạm phát, các yếu tố xoay quanh tiền tệ, hay kinh tế thế giới… chưa có gì thực sự gây áp lực lớn cả.

Nếu có thì theo, tôi là do chúng ta tự gây nên mà thôi !

LienVietPostBank không chạy theo xu hướng đẩy lãi suất lên. Nhà điều hành hẳn cũng nhìn thấy rõ, hiện nay chưa có gì để chạy đua lãi suất. Đến lúc nào đó lãi suất rồi sẽ điều chỉnh, và chúng tôi giảm trước thì đỡ mất chi phí nhiều hơn, không mất chi phí chạy đua.

Nhưng giảm lãi suất huy động lúc này sẽ ảnh hưởng tới nguồn vốn đầu vào, như với quyết định hôm nay của LienVietPostBank, thưa ông ?

Có thể có ảnh hưởng, nhưng rất ít. Chúng tôi vẫn cạnh tranh mạnh về các tiện ích, cạnh tranh các dịch vụ chứ không phải chỉ cạnh tranh bằng lãi suất huy động. Làm sao để người gửi tiền thấy rằng không vì một chút lãi suất thôi mà đi khỏi LienVietPostBank.

Chúng tôi cũng nói với khách hàng của mình rằng, những ngân hàng kia tăng lãi suất chỉ là tức thời, chứ không phải là xu hướng. Mặt khác, khách hàng gửi vào rút ra như vậy thì lợi ích thực cũng bị hạn chế.

Chưa nên bỏ trần ngắn hạn

Liên quan đến diễn biến lãi suất huy động gần đây, cơ chế trần lãi suất mà Ngân hàng Nhà nước đang áp ở các kỳ hạn từ 1 tháng đến dưới 6 tháng đối với Việt NamD, theo ông có tiếp tục thực hiện hay không, thời gian qua một số chuyên gia có kiến nghị bỏ ?

Về lý thuyết, theo cơ chế thị trường, thuận mua vừa bán. Việt Nam vẫn theo cơ chế thị trường nhưng có sự quản lý, điều tiết của Nhà nước.

Thực tế vẫn có những doanh nghiệp, ngân hàng không chơi sằng phẳng, họ vẫn có những tiểu xảo nhất định. Nên trần lãi suất vẫn là một công cụ quản lý của Ngân hàng Nhà nước. Theo tôi nghĩ trước mắt là chưa nên bỏ.

Vì hiện nay mình vẫn chưa có một sân chơi sằng phẳng, tất cả các thành viên trên sân chơi này không phải là văn hóa giống nhau, có những người vẫn nghĩ về mình quá nhiều mà không nghĩ về người khác, không nghĩ về xã hội. Nếu có quá nhiều người như thế thì xã hội bị ảnh hưởng.

Và chúng ta cũng thấy, thỉnh thoảng thị trường lại có những cơn sóng. Nếu như không có công cụ như trần lãi suất nói trên thì không kiểm soát được.

Tất nhiên, tôi thấy sự đồng thuận vẫn là quan trọng nhất. Sự đồng thuận trước tiên cần có ở các ngân hàng lớn. Nếu có 10-12 ngân hàng lớn nhất trong hệ thống đồng thuận, thì nếu có ngân hàng nào đó phá rào thì chẳng có tác dụng gì.

Còn triển vọng lãi suất Việt NamD thời gian tới, ông nhìn nhận thế nào ?

Tôi vẫn đánh giá rất cao sự đồng thuận trong hệ thống về bình ổn lãi suất. Như vậy cũng chính là giúp cho ngân hàng, vì nếu cho vay lãi suất cao có thể thu lãi tốt dăm ba tháng một năm, nhưng như trên, sẽ lại hẹn cái chết trong tương lai.

Như hiện nay tôi thấy, lãi suất cho vay đối với doanh nghiệp từ 10% trở lên là một gánh nặng rất lớn. Có thể họ vẫn trả được, bóc cái này gối cái kia để trả, nhưng trong tương lai lâu dài với gánh nặng đó rất dễ bị khựng lại, rồi nảy sinh nợ xấu.

Liên quan thì về giới hạn sử dụng vốn ngắn hạn cho vay trung dài hạn, thực tế thời gian qua và hiện nay, nhu cầu vốn trung dài hạn lớn và nhô lên khi nền kinh tế có dấu hiệu phục hồi và phát triển, ngân hàng đáp ứng, nay phải co về để tuân thủ.

Tôi nghĩ, nên chăng Ngân hàng Nhà nước xem xét nới việc hạ giới hạn tỷ lệ sử dụng vốn ngắn hạn cho vay trung dài hạn từ 60% xuống 50% đầu năm 2017, giãn ra xét bình quân cả năm là 50% chứ không áp luôn từ đầu năm mà có phần áp lực.

Và tôi cũng mạnh dạn đề xuất Ngân hàng Nhà nước, để tránh áp lực cho vốn Việt NamD thì phải hút thêm ngoại tệ, giảm tải cho cầu vốn Việt NamD, bằng việc đưa lãi suất USD "lên mặt đất".

Trần lãi suất huy động USD 0%/năm hiện nay có thể lên 0,25-0,5%/năm, như vậy vừa "đào đô la dưới đất lên", vì nhiều nhà chôn cất thật, và nữa là thu hút kiều hối.

Minh Đức

Published in Việt Nam

mudo1

Alyssa Young, 28 tuổi, đến từ bang Texas đã bật khóc ngon lành tại buổi lễ nhậm chức Tổng thống của ông Donald Trump ngày 20/1 (theo giờ địa phương) vừa qua. Lý do là chiếc mũ "Make America Great Again" của cô được sản xuất tại Việt Nam.

Nước mắt tủi thân người Mỹ…

Hãng tin Reuters đã phát hiện một chuyện vô cùng thú vị trong ngày nhậm chức của ông Donald Trump. Đó là những chiếc mũ lưỡi trai của người ủng hộ ông với dòng chữ "Make America Great Again" (Làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại) tương ứng với kêu gọi của vị tân Tổng thống "Hãy dùng hàng Mỹ và hãy thuê người Mỹ" có xuất xứ từ Việt Nam, Trung Quốc và Bangladest thay vì ở được sản xuất ở Mỹ.

"Alyssa Young, 28 tuổi đến từ bang Texas đã mua chiếc mũ từ một người bán rong với giá 20 USD. Ban đầu cô không hề để ý đến nguồn gốc xuất xứ của chiếc mũ. Tuy nhiên sau khi phát hiện chiếc mũ "Make America Great Again" lại được sản xuất tại Việt Nam cô đã bật khóc", Reuters viết.

Xuất xứ của chiếc mũ có chút mâu thuẫn với tuyên bố của ông Donald Trump ? Cũng có thể. Nhưng nó cũng có thể là áp lực khiến cho tân Tổng thống Mỹ càng phải kiên quyết thực hiện lời hứa "đặt người Mỹ lên hàng đầu bằng việc thực hiện hai nguyên tắc cơ bản : Mua hàng Mỹ và thuê người Mỹ làm việc" mà tuyên bố chính thức rút khỏi TPP là hành động đầu tiên, Tiến sĩ Lương Văn Khôi, Phó giám đốc Trung Tâm Thông tin và Dự báo Kinh tế - Xã hội quốc gia (NCIF) nhận định.

Sẽ là khó khăn với Việt Nam ?

Theo số liệu của Tổng cục Hải quan, năm 2016, Mỹ là thị trường xuất khẩu lớn nhất của Việt Nam với kim ngạch lên tới 38,5 tỷ USD, chiếm 22% trong tổng kim ngạch xuất khẩu của cả nước. Tuy nhiên, điều này có thể thay đổi theo hướng không tích cực trong những năm tiếp theo.

mudo2

Tổng sản lượng hàng hóa Việt Nam xuất khẩu sang Hoa Kỳ năm 2016

"Tự tôn dân tộc, việc người Mỹ sẽ ưu tiên dùng hàng Mỹ, lao động Mỹ sẽ ảnh hưởng lớn đến việc xuất khẩu hàng hoá của Việt Nam sang Mỹ và dòng vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài của Mỹ vào Việt Nam bên cạnh những lo ngại về giảm bớt động lực phát triển khi TPP không còn", ông Khôi cho biết.

Cũng theo ông, mặc dù Việt Nam vẫn còn nhiều Hiệp định thương mại song phương quan trọng với các quốc gia khác, nghĩa là còn nhiều dư địa phát triển nhưng không thể phủ nhận được câu chuyện của ông Trump đang có ảnh hưởng lớn đối với chủ nghĩa dân tuý và chống toàn cầu hoá đang nổi lên.

"Những thách thức và những yếu tố bất định của thế giới trong năm 2017 là rất lớn mà Việt Nam lại là nước có nền kinh tế có độ mở thuộc hàng nhất thế giới, gấp 4 lần Trung Quốc, do vậy, bất cứ diễn biến nào của thương mại, đầu tư,… toàn cầu đều ảnh hưởng lớn đến kinh tế nước ta", ông nói.

Do đó, Tiến sĩ Lương Văn Khôi cho rằng trong tương lai, Việt Nam cần phải tăng nội lực của chính bản thân, khai thác hiệu quả thị trường trong nước. Đồng thời, chủ động hội nhập và khai thác có hiệu quả những hiệp định thương mại song phương, đa phương hiện có và sắp ký kết để bù đắp những tác động tiêu cực của việc Hiệp định TPP bị hủy bỏ và xu hướng chống toàn cầu hóa và để phân tán rủi ro, tránh sự phụ thuộc quá lớn vào bất cứ một thị trường nào.

Tương lai quan hệ Việt Mỹ trước đó cũng đã được doanh nghiệp Mỹ băn khoăn ngay tại Diễn đàn kinh tế thế giới Davos 2017. Tuy nhiên, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc dẫn lại lời của Tổng thống Donald Trumps : "Ông Phúc phải tới Mỹ, dù là Washington hay New York thì tôi tiếp ông bất cứ lúc nào ông muốn".

Về phần TPP, Thủ tướng cũng nói thêm : "Nếu không có TPP thì Việt Nam và Mỹ sẽ thảo luận để có hiệp định thương mại đầu tư mới… Không có gì là bi quan khi ông Donald Trump lên nắm chính quyền mới".

Còn đối với doanh nghiệp Việt Nam, có không ít người tin rằng không có TPP cũng đem đến những hiệu ứng tích cực. Như chia sẻ của bà Lê Hoài Anh, Chủ tịch HAL Group : "TPP chưa bao giờ là giấc mơ của mình. Giấc mơ của mình là Việt Nam sẽ không phụ thuộc vào bất cứ cường quốc nào".

Đức Minh – Linh Bùi

Nguồn : Cafef, 22/01/2017 - Theo Trí thức trẻ

*********************

Mũ ‘made in Vietnam’ đắt khách ở thủ đô Mỹ (VOA, 22/01/2017)

mudo3

Một s người ng h tân Tng thng M đã bt ng khi phát hin nhng chiếc mũ được sn xut t các nước khác.

Một trong nhng tiếng hò reo ln nht mà tân Tng thng Donald Trump nhn được lúc phát biểu nhm chc hôm 20/1 là khi ông nói v chuyn "mua hàng M và tuyn dng nhân công người M".

Nhưng theo Reuters, nghch lý là, nhiu người trong s các ng h viên ca ông Trump li đi mũ được sn xut các nước như Vit Nam, Trung Quc và Bangladesh.

Trên chiếc mũ màu đ là biu tượng ca chiến dch tranh c ca ông Trump có in nhng ch như "USA" hay "Make America Great Again" (Đưa nước M vĩ đi tr li).

Ông Trump đã nhiều ln đi chiếc mũ kiu này, và giá bán chính thc là khong 25 ti 30 đôla Mỹ mt chiếc.

Nhưng giá trên đường ph th đô Washington dp l nhm chc ch là khong 20 đôla, thp hơn so vi giá bán niêm yết trên trang web ca ông Trump.

Một s người ng h tân Tng thng M đã bt ng khi phát hin nhng chiếc mũ được sn xut t các nước khác.

Reuters dẫn li cô Young, 28 tui, t Texas nói v chiếc mũ "Make America Great Again" màu hng mà cô đã mua : "Tôi không biết nó được sn xut đâu. Đ tôi kim tra. Ôi không, nó được sn xut Vit Nam".

Không chỉ có mũ "made in Vietnam", theo the New York Times, quần áo mang thương hiu ca con gái ông Trump, cô Ivanka, cũng được sn xut nhiu nước Châu Á, trong đó có Vit Nam.

Hồi tháng Hai năm ngoái, trong mt cuc vn đng tranh c, ông Trump tng cáo buc Vit Nam cũng như một số các nước Châu Á khác "đánh cp" vic làm ti M.

Ông sau đó cũng nêu đích danh Việt Nam, gi đây là "mt trong nhng nước tr lương thp nht trên thế gii".

Theo giới quan sát, chính quyn Vit Nam hin vn tiếp tc tìm cách "gii mã" tân Tng thng trc ngôn ca Hoa Kỳ.

Published in Diễn đàn